« L’histoire des relations entre le Maroc et la Chine met en évidence le rôle important joué par feu Sa Majesté Le Roi Mohammed V et feu Sa Majesté Le Roi Hassan II, et celui du Premier ministre chinois Zhou Enlai pour établir des bases solides. Viennent s’ajouter la volonté de Sa Majesté le Roi Mohammed VI et celle de Son Excellence le Président Xi Jin ping pour promouvoir et consolider ces relations à des niveaux plus élevés pour qu’elles soient à la hauteur d’une réelle coopération, d’une solidarité diplomatique et d’un partenariat mutuellement avantageux ». Les propos sont du Dr Nasser Bouchiba, sinologue et expert dans les relations Afrique-Chine, qui vient de publier un livre intitulé « Histoire des Relations entre le Maroc et la Chine (1958-2018) ».
Ecrit en chinois, puis traduit en arabe et en français, l’ouvrage se distingue de par son style fonctionnel, clair et efficient, son niveau de description et de documentation ainsi que la simplicité de la terminologie utilisée malgré le degré de technicité du sujet. Pour son auteur, ce livre vise à clarifier le principe de la coopération mutuellement bénéfique qui a constitué le principal axe de soixante ans de coopération entre le Maroc et la Chine. En effet, le livre est composé d’une préface rédigée par le Professeur Guo Zhonghua, figure académique imminente en théorie politique en Chine, et ancien encadrant doctorale de l’auteur ; d’une introduction ou l’auteur passe en revue les principes de coopération entre pays développés et pays en voie de développement. Bouchiba y présente le modèle chinois de coopération qui représente une nouvelle alternative surtout concernant les relations entre pays en voie de développement.
Dans les chapitres principaux, l’auteur revient sur le principe de la coopération mutuellement bénéfique comme ligne directrice. Il procède à une analyse factorielle et temporelle des échanges politiques, commerciaux, culturels, de l’aide chinoise au Maroc et de l’état de la coopération bilatérale dans le cadre de « la Ceinture et la Route».
Rappelons que Nasser Bouchiba a passé plus de vingt ans en Chine, ce qui lui a permis de maîtriser la langue chinoise et de se familiariser avec l’incroyable richesse de cette culture et de cette civilisation millénaire. Il est titulaire d’une licence en langue chinoise, d’une maîtrise en administration des affaires de l’Université Sun Yat-sen de la ville de Guangzhou et d’un Doctorat en théories politiques de l’Institut de Politique et d’Administration publique de cette même université.
Bouchiba été nommé en 2012, maître de conférences à l’Institut des Langues de l’Université Sun Yat-sen dans le domaine de la gestion stratégique et de l’entreprise. Depuis 2015, il s’est spécialisé dans l’évaluation des projets d’aide chinoise à l’Afrique dans le cadre de l’initiative « La Ceinture et la Route». L’auteur n’est pas à son premier essai puisqu’il a déjà publié plusieurs ouvrages en langue chinoise et a supervisé le développement d’une multitude de programmes éducatifs dédiés aux étudiants chinois.
Y.S.A.
Auteur: hgueye
Cliquez ici pour lire l’article depuis sa source.