{"id":100558,"date":"2020-10-01T13:38:00","date_gmt":"2020-10-01T17:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/60-minutes-de-pur-bonheur-sur-les-traces-dalexandre-roubtzoff-en-tunisie-grace-au-film-de-said-kasmi-mitterrand\/"},"modified":"2020-10-01T13:38:00","modified_gmt":"2020-10-01T17:38:00","slug":"60-minutes-de-pur-bonheur-sur-les-traces-dalexandre-roubtzoff-en-tunisie-grace-au-film-de-said-kasmi-mitterrand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/60-minutes-de-pur-bonheur-sur-les-traces-dalexandre-roubtzoff-en-tunisie-grace-au-film-de-said-kasmi-mitterrand\/","title":{"rendered":"60 minutes de pur bonheur sur les traces d\u2019Alexandre Roubtzoff en Tunisie, gr\u00e2ce au film de Sa\u00efd Kasmi-Mitterrand"},"content":{"rendered":"<p>Le minist\u00e8re de la Culture et le Tourisme tunisien auraient d\u00e9pens\u00e9 dix fois plus sans pour autant r\u00e9ussir une meilleure promotion de la Tunisie dans le monde. \u00ab\u00a0La Tunisie d\u2019Alexandre Roubtzoff\u00a0\u00bb, du cin\u00e9aste franco-tunisien Sa\u00efd Kasmi-Mitterrand est un \u00e9merveillement de tous les sens dans un univers captivant.<\/p>\n<p>En 60 minutes, un enfant du pays qui a travers\u00e9 la m\u00e9diterrann\u00e9e, Sa\u00efd Kasmi-Mitterrand, raconte avec finesse et esth\u00e9tisme, le parcours et l\u2019\u0153uvre d\u2019un autre enfant du pays qui avait fait la travers\u00e9e inverse, pr\u00e8s d\u2019un si\u00e8cle auparavant\u00a0: Alexandre Roubtzoff. Dessinateur et peintre russe d\u2019un talent exceptionnel, il avait profit\u00e9 d\u2019une bourse d\u2019\u00e9tude pour se rendre en Tunisie, en 1914, capter une lumi\u00e8re d\u2019une rare beaut\u00e9. La r\u00e9volution de 1917 l\u2019y surprendra.<\/p>\n<p class=\"c2\"><img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/Tableau-deux-bedouine-femme-khoul---collection-Paul-Boglio.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\"\/><\/p>\n<h2>Traits, couleurs et \u00e9motions<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/Premier-dessin-de-roubtzoff-signer-en-arabe---collection-Association-Alexandre-Roubtzoff(1).jpg\" alt=\"\" width=\"40%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"right\"\/>De quelques mois, son escapade tunisienne s\u2019\u00e9ternisera jusqu\u2019\u00e0 quasiment sa mort en 1949. Jamais un artiste-peintre de sa g\u00e9n\u00e9ration ne restituera avec autant de beaut\u00e9, de finesse et d\u2019\u00e9motion, les paysage d\u2019une Tunisie si chatoyante et les traits de Tunisiens et de Tunisiennes, si particuliers. Le film de Sa\u00efd Kasmi-Mitterrand a le double m\u00e9rite de nous faire d\u00e9couvrir les secrets d\u2019une \u0153uvre et de nous faire revenir sur les pas de son artiste, \u00e0 travers la Tunisie. De la M\u00e9dina de Tunis et la banlieue de la capitale, \u00e0 Hammamet, Siliana, Djerba, et le Sud, nous suivons la palette de couleurs et l\u2019\u00e9motion sans cesse renouvel\u00e9e d\u2019un chasseur de lumi\u00e8re. La voix de Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterrand, lui aussi enfant du pays dont ils conna\u00eet et admire chacun de ses recoins, vient d\u00e9clamer un texte qu\u2019il a su composer en hymne. Les t\u00e9moignages de Jacques Perez, Alya Hamza et Paul Boglio, ponctuera ce r\u00e9cit d\u2019\u00e9vocations soigneusement ins\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p>De g\u00e9n\u00e9reux m\u00e9c\u00e8nes, Kamel Lazaar, Mehdi Houas, Ismail Mabrouk, l\u2019association artistique Alexandre Roubtzoff, pr\u00e9sid\u00e9e par Paul Boglio, le Centre national du Cin\u00e9ma et de l\u2019image anim\u00e9e, et TV5Monde, notamment, y ont apport\u00e9 leur concours. Fruit de deux ans et demi d\u2019un travail intensif, le film de Sa\u00efd Kasmi-Mitterrand est diffus\u00e9 depuis cette semaine sur TV5Monde. Gr\u00e2ce \u00e0 Jack Lang, pr\u00e9sident de l\u2019Institut du monde arabe, il a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 en avant-premi\u00e8re, devant un public nombreux. Aux premiers rangs, l\u2019ancien ambassadeur de France \u00e0 Tunis, Olivier Poivre d\u2019Arvor.<\/p>\n<h2>B\u00e9ji Ca\u00efd Essebsi<\/h2>\n<p>A peine son Roubtzoff en bo\u00eete et port\u00e9 sur les \u00e9crans, Sa\u00efd Kasmi-Mitterrand est d\u00e9j\u00e0 sur une nouvelle passion\u00a0: B\u00e9ji Ca\u00efd Essebsi. L\u2019ancien pr\u00e9sident tunisien, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 il y a un peu plus d\u2019un an, le 25 juillet 2019, n\u2019a cess\u00e9 d\u2019interpeller ses souvenirs, ses interrogations aussi. Qui \u00e9tait-il en fait\u00a0? Pourquoi avait-il accept\u00e9, au lendemain du 14 janvier 2011 d\u2019entreprendre la mission qui \u00e9tait devenue la sienne, en pleine transition si tumultueuse\u00a0? Le questionnement ininterrompu, n\u2019attendant pas n\u00e9cessairement enti\u00e8re r\u00e9ponse, guidera alors Sa\u00efd dans une exploration qu\u2019il nous fera partager.<\/p>\n<h2>Retrouver la Tunisie, l&rsquo;autre Tunisie<\/h2>\n<p>Ce qui est merveilleux avec lui, c\u2019est ce que chaque film est pour lui un ressourcement avec sa Tunisie. \u00ab\u00a0Alexandre Roubtzoff, dit-il m&rsquo;a fait red\u00e9couvrir mon pays natal, que je croyais conna\u00eetre, mais sans l&rsquo;avoir regard\u00e9 attentivement dans son enti\u00e8ret\u00e9. Son \u0153uvre, qui rassemble toutes les formes d&rsquo;expression plastique, de la peinture au dessin, des portraits aux paysages, de la sc\u00e8ne de genre \u00e0 l&rsquo;architecture; sur une infinit\u00e9 de supports, qui vont de la toile aux : carnets de croquis, m&rsquo;a fait voyager \u00e0 travers toute la Tunisie, jusque dans des lieux \u00e9loign\u00e9s o\u00f9 se hasardent bien peu de visiteurs.<\/p>\n<p class=\"c2\"><img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/Roubtzoff-Matmata-23-mai-1934.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\"\/><\/p>\n<p>Elle m&rsquo;a fait aussi voyager dans l&rsquo;histoire de mon pays, durant cette p\u00e9riode du protectorat fran\u00e7ais, dont il ne fut aucunement complice, son regard \u00e9tant totalement d\u00e9tach\u00e9 des pr\u00e9jug\u00e9s coloniaux, mais au plus pr\u00e8s du peuple tunisien. La soci\u00e9t\u00e9 tunisienne \u00e9tait alors domin\u00e9e politiquement par l&rsquo;occupation \u00e9trang\u00e8re et Alexandre Roubtzoff peignait les pr\u00e9pond\u00e9rants, comme il peignait l&rsquo;ensemble de la population, d\u00e9tach\u00e9 de toute id\u00e9e de propagande.<\/p>\n<p>Sa recherche, \u00e9tait celle de la beaut\u00e9, \u00e0 travers l&rsquo;approfondissement constant de son extraordinaire ma\u00eetrise du cadre et de la couleur, de l&rsquo;humanit\u00e9 surgissant de chacun des th\u00e8mes, des situations, des lieux et des personnages qu&rsquo;il peignait.<\/p>\n<p>Durant toutes ses longues ann\u00e9es au service de l&rsquo;art et de son pays d&rsquo;adoption, il n&rsquo;acess\u00e9 de cr\u00e9er, laissant en h\u00e9ritage, un immense patrimoine d&rsquo;une valeur exceptionnelle pour les g\u00e9n\u00e9rations futures, les amateurs, les historiens d&rsquo;art&#8230;<\/p>\n<p>La Tunisie, connaissait alors une floraison artistique remarquable. Alexandre Roubtzoff y a pleinement particip\u00e9 \u00e9videmment, tout en restant tr\u00e8s solitaire, par int\u00e9grit\u00e9, d\u00e9sint\u00e9ressement et modestie sans doute. Mais aussi par ce qu&rsquo;il se sentait investi d&rsquo;une vocation particuli\u00e8re, celle de ne subir aucune contrainte, ni influence, de n&rsquo;\u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 par aucun cercle et aucune \u00e9cole. C&rsquo;est ce qui donne aussi \u00e0 son \u0153uvre, sa singularit\u00e9 et sa puissance, le faisant appara\u00eetre comme le peintre majeur d&rsquo;un temps, que le jeune franco-tunisien que je suis, se fait le devoir de retrouver. Avec ferveur et autant d&rsquo;humanit\u00e9 et d&rsquo;amour, qu&rsquo;il en dispensa lui-m\u00eame, tout au long de son \u0153uvre et de sa vie.<\/p>\n<p class=\"c2\"><img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/Aquarelle-Bedouine-tunis---collection-paul-boglio.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\"\/><\/p>\n<h2>Roubtzoff, encore m\u00e9connu<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/Dessin-Hammamet-3-19-02-1948-par-Roubtzoff.jpg\" width=\"40%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"right\" alt=\"\"\/>Alexandre Roubtzoff (1884-1949) a dress\u00e9 tout au long de sa vie un portrait fascinant de son pays d\u2019adoption : La Tunisie. Il y a laiss\u00e9 une \u0153uvre figurative consid\u00e9rable, aujourd\u2019hui r\u00e9partie parmi de nombreux collectionneurs et sur laquelle veille le pr\u00e9sident de l\u2019association artistique d\u2019Alexandre Roubtzoff, Paul Boglio, qui m\u2019a ouvert toutes ses archives. Alexandre Roubtzoff est encore m\u00e9connu en Russie, son pays natal et c\u2019est maintenant pr\u00e8s de 70 ans apr\u00e8s sa mort qu\u2019il est enfin reconnu en France comme un des artistes majeurs ayant travaill\u00e9 en Afrique du Nord.<\/p>\n<p>L\u2019homme discret et pudique, r\u00e9ticent m\u00eame \u00e0 vendre ses tableaux. Le film permet de visiter son univers et de retrouver en Tunisie les lieux qui l\u2019ont inspir\u00e9. On peut esp\u00e9rer qu\u2019il accompagnera le mouvement de reconnaissance qui entoure d\u00e9sormais Alexandre Roubtzoff.<\/p>\n<h2>Sa\u00efd Kasmi-Mitterrand\u00a0: un talent prometteur<\/h2>\n<p>N\u00e9 en 1976 en Tunisie,\u00a0Sa\u00efd Kasmi-Mitterrand, est un producteur et r\u00e9alisateur franco-tunisien. Il passe son enfance dans les salles de montage et sur les plateaux de t\u00e9l\u00e9vision en compagnie de son p\u00e8re Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterrand. En 2003, il fonde sa propre soci\u00e9t\u00e9 de production de film documentaires et d\u00e9veloppe un important catalogue sur \u00ab\u00a0l&rsquo;art de vivre\u00a0\u00bb pour le Groupe TF1, Canal Plus, Orange et TV5MONDE. Il produit les documentaires\u00a0Christian Dior, La France, Trump, le parrain de Manhattan, Conversation avec le pr\u00e9sident Giscard d&rsquo;Estaing, et\u00a0L&rsquo;Enfance de Fran\u00e7ois Mitterrand.\u2028\u2028Mais c&rsquo;est surtout la m\u00e9moire de son pays natal, per\u00e7ue \u00e0 travers le quotidien des minorit\u00e9s ou le regard occidental, qu&rsquo;il veut capter. Apr\u00e8s avoir consacr\u00e9 son premier film en 2015 \u00e0 la communaut\u00e9 juive de Tunisie pour TV5MONDE et Histoire, il r\u00e9alise\u00a0\u00ab\u00a0La Tunisie de Jacques Perez\u00a0\u00bb\u00a0en 2018, et\u00a0\u00ab\u00a0La Tunisie d&rsquo;Alexandre Roubtzoff\u00a0en 2020\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/article\/30669-60-minutes-de-pur-bonheur-sur-les-traces-d-alexandre-roubtzoff-en-tunisie-grace-au-film-de-said-kasmi-mitterrand\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le minist\u00e8re de la Culture et le Tourisme tunisien auraient d\u00e9pens\u00e9 dix fois plus sans pour autant r\u00e9ussir une meilleure promotion de la Tunisie dans le monde. \u00ab\u00a0La Tunisie d\u2019Alexandre Roubtzoff\u00a0\u00bb, du cin\u00e9aste franco-tunisien Sa\u00efd Kasmi-Mitterrand est un \u00e9merveillement de tous les sens dans un univers captivant. En 60 minutes, un enfant du pays qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1772,"featured_media":100559,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,55],"tags":[],"class_list":["post-100558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-tunisie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1772"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100558\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}