{"id":101692,"date":"2020-10-14T13:03:14","date_gmt":"2020-10-14T17:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/prix-katara-du-roman-arabe-lalgerienne-houda-bouhraoua-primee-dans-la-categorie-roman-de-jeunes\/"},"modified":"2020-10-14T13:03:14","modified_gmt":"2020-10-14T17:03:14","slug":"prix-katara-du-roman-arabe-lalgerienne-houda-bouhraoua-primee-dans-la-categorie-roman-de-jeunes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/prix-katara-du-roman-arabe-lalgerienne-houda-bouhraoua-primee-dans-la-categorie-roman-de-jeunes\/","title":{"rendered":"Prix Katara du roman arabe : l&rsquo;Alg\u00e9rienne Houda Bouhraoua prim\u00e9e dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Roman de jeunes\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div readability=\"38\">\n<p><strong>ALGER- L&rsquo;\u00e9crivaine alg\u00e9rienne Houda Bouhraoua a d\u00e9croch\u00e9, mardi \u00e0 Doha (Qatar), le 6\u00e8me Prix Katara du roman arabe, dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Roman de jeunes\u00a0\u00bb, pour son roman \u00ab\u00a0Nahwa Ennour\u00a0\u00bb (Vers la lumi\u00e8re).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div readability=\"69.299004074242\">\n<p>Organis\u00e9 \u00e0 distance en raison de la pand\u00e9mie de Coronavirus, ce concours est organis\u00e9 par la Fondation du village culturel de Katara sous l&rsquo;\u00e9gide de l&rsquo;Organisation arabe pour l&rsquo;\u00e9ducation, la culture et les sciences (ALECSO).<\/p>\n<blockquote readability=\"12\">\n<p><strong><em>Enseignante de langue anglaise, dramaturge pour enfants, Houda Bouhraoua figurait d\u00e9j\u00e0, en 2019, sur la short-list du Prix Choumane de la litt\u00e9rature pour enfant en Jordanie. Elle compte \u00e0 son actif plusieurs \u0153uvres, dont \u00ab\u00a0El-wali Salah\u00a0\u00bb (Le Saint patron).<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Roman de jeunes\u00a0\u00bb, les autres laur\u00e9ats sont l&rsquo;Egyptien Mehdi Salah El-Douidi, pour son roman \u00ab\u00a0El Koub\u00e2at Ethalth\u00a0\u00bb (Les trois casquettes), le Palestinien Mohamed Mahmoud El-Akchia pour son roman \u00ab\u00a02222\u00a0\u00bb, l&rsquo;Irakien Nadhem Mezhar pour son roman \u00ab\u00a0Adjnihatou Ennar\u00a0\u00bb (Les ails du feu) et la jordanienne Nada Djamel Salah pour son roman \u00ab\u00a0Kahirou Karasinatou Essand\u00a0\u00bb (Le Vainqueur des pirates de l&rsquo;Indus). Les laur\u00e9ats recevront chacun une r\u00e9compense de 10.000 USD et verront leurs oeuvres \u00e9dit\u00e9es et distribu\u00e9es.<\/p>\n<blockquote readability=\"8\">\n<p><em><strong>Dans la cat\u00e9gories \u00ab\u00a0Roman arabe non \u00e9dit\u00e9\u00a0\u00bb, les laur\u00e9ats sont le Mauritanien Cheikh Ahmed El-Bane pour son roman \u00ab\u00a0Oued El-Hatab\u00a0\u00bb et le Jordanien Ibrahim Nasreddine pour son roman \u00ab\u00a0Debbaba tahta Chadjarat El-milad\u00a0\u00bb<\/strong><\/em>.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Romans non \u00e9dit\u00e9s\u00a0\u00bb, figurent parmi les laur\u00e9ats le Tunisien Lazhar Zenad et le Marocain Said El Alam. La r\u00e9compense est 60.000 USD en plus de la traduction vers l&rsquo;Anglais des romans prim\u00e9s.<\/p>\n<blockquote readability=\"8\">\n<p><em><strong>Dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Etudes\u00a0\u00bb portant sur la recherche et la critique litt\u00e9raire, cinq laur\u00e9ats ont d\u00e9croch\u00e9 la r\u00e9compense de 15.000 USD en plus de la publication et la distribution de leurs travaux. Il s&rsquo;agit du Dr.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Oussama Ayoub Alimi et du Dr. Mohamed Ismail El Lebani (Egypte), du Dr. Abdelmalek Achehaboune et du Dr. Mustapha En Nahal (Maroc) et du Dr. Aloui Ahmed Salah El Maljami (Yemen).<\/p>\n<hr\/>\n<p><strong>Lire aussi:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/41.110.185.2\/proxy\/7b812aef\/http\/www.aps.dz\/culture\/95746-prix-katara-du-roman-arabe-trois-romanciers-algeriens-distingues\">Prix Katara du roman arabe : trois romanciers alg\u00e9riens distingu\u00e9s<\/a><\/p>\n<hr\/>\n<p>En fin, l&rsquo;\u00e9crivain Abderahim Essadiki a remport\u00e9 le prix \u00ab\u00a0Roman Qatari publi\u00e9\u00a0\u00bb parmi 15 romans en comp\u00e9tition dans cette 5\u00e8me cat\u00e9gorie, institu\u00e9e depuis la 5\u00e8me \u00e9dition avec une r\u00e9compense de 60.000 USD en plus de la traduction vers l&rsquo;Anglais du roman prim\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/111016-prix-katara-du-roman-arabe-l-algerienne-houda-bouhraoua-primee-dans-la-categorie-roman-de-jeunes\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALGER- L&rsquo;\u00e9crivaine alg\u00e9rienne Houda Bouhraoua a d\u00e9croch\u00e9, mardi \u00e0 Doha (Qatar), le 6\u00e8me Prix Katara du roman arabe, dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Roman de jeunes\u00a0\u00bb, pour son roman \u00ab\u00a0Nahwa Ennour\u00a0\u00bb (Vers la lumi\u00e8re). Organis\u00e9 \u00e0 distance en raison de la pand\u00e9mie de Coronavirus, ce concours est organis\u00e9 par la Fondation du village culturel de Katara sous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-101692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101692\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}