{"id":102652,"date":"2020-10-23T14:49:57","date_gmt":"2020-10-23T18:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/incident-au-four-del-merk-attar-senquiert-de-letat-du-champ\/"},"modified":"2020-10-23T14:49:57","modified_gmt":"2020-10-23T18:49:57","slug":"incident-au-four-del-merk-attar-senquiert-de-letat-du-champ","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/incident-au-four-del-merk-attar-senquiert-de-letat-du-champ\/","title":{"rendered":"Incident au four d&rsquo;El Merk: Attar s&rsquo;enquiert de l&rsquo;\u00e9tat du champ"},"content":{"rendered":"<div readability=\"37\">\n<p><strong>HASSI MESSAOUD \u2013 Le ministre de l\u2019Energie Abdelmadjid Attar a effectu\u00e9 vendredi une visite de travail et d\u2019inspection \u00e0 Hassi Messaoud durant laquelle il s&rsquo;est enquis de la situation du champ d\u2019El Merk du groupement Berkine suite \u00e0 l\u2019incendie qui s\u2019est d\u00e9clench\u00e9, mercredi, au niveau du four du 2\u00e8me train du centre de traitement du champ.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div readability=\"99.218181818182\">\n<p>M. Attar, accompagn\u00e9 d&rsquo;une d\u00e9l\u00e9gation minist\u00e9rielle et du PDG de Sonatrach, Toufik Hekkar, a eu des entretiens avec les responsables de cette infrastructure ayant subi un incendie mercredi soir au niveau du four du 2\u00e8me train du centre de traitement du champ provoquant l\u2019arr\u00eat de ce site de production des hydrocarbures.<\/p>\n<p>Selon l&rsquo;expos\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 au ministre de l&rsquo;Energie par le responsable de la s\u00e9curit\u00e9, c&rsquo;est gr\u00e2ce \u00e0 la vigilance d&rsquo;un op\u00e9rateur qui a remarqu\u00e9 vers 20h17 une fum\u00e9e sortante du four du train 2 suivi de jet de flammes que l&rsquo;alerte a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e pour actionner l\u2019arr\u00eat d\u2019urgence du champ.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;intervention des unit\u00e9s des pompiers et de s\u00e9curit\u00e9 du site ainsi que des renforts d\u00e9p\u00each\u00e9s dans le cadre de protocole d&rsquo;assistance mutuelle de HBNS et d\u2019Ourhoud, l\u2019incendie a \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9, le feu \u00e9tant \u00e9teint \u00e0 4h00 du matin.<\/p>\n<p>Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et afin de parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9, les responsables du champ ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019arr\u00eater la production, jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9paration du four endommag\u00e9. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une \u00e9quipe d&rsquo;investigation multidisciplinaire compos\u00e9e d&rsquo;experts alg\u00e9riens en exploitation, maintenance et instrumentation se mettra au travail \u00e0 partir de dimanche 25 octobre, a fait savoir l&rsquo;administrateur du site, M. Moussa Hamdani, tout en soulignant que l&rsquo;origine de l&rsquo;incendie n&rsquo;a pas encore \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e.<\/p>\n<p>Intervenant \u00e0 l&rsquo;issue de la pr\u00e9sentation des cadres de Sonatrach, M. Attar a instruit les dirigeants de la compagnie nationale des hydrocarbures \u00e0 \u00e9valuer l\u2019\u00e9tat du four et de ne pas proc\u00e9der \u00e0 son red\u00e9marrage jusqu\u2019\u00e0 sa r\u00e9paration totale ou son remplacement s&rsquo;il y a n\u00e9cessit\u00e9, a-t-il mentionn\u00e9.<\/p>\n<hr\/>\n<p><strong>Lire aussi:\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/regions\/111622-incendie-au-four-du-champ-el-merk-a-hassi-messaoud-hekkar-inspecte-le-site-de-l-incident\">Incendie au four du champ El Merk \u00e0 Hassi Messaoud: Hekkar inspecte le site de l&rsquo;incident<\/a><\/p>\n<hr\/>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019attache une grande importance \u00e0 la question de la s\u00e9curit\u00e9 des installations. Il ne faut non plus se pr\u00e9cipiter pour sa reprise en vue de reprendre la production\u00a0\u00bb a ordonn\u00e9 M. Attar, pr\u00e9cisant que l&rsquo;arr\u00eat de la production de ce site sera compens\u00e9e par d&rsquo;autres champs d&rsquo;exploitation.<\/p>\n<p>Le ministre de l\u2019Energie a tenu \u00e0 f\u00e9liciter les travailleurs de Sonatrach et tous les op\u00e9rateurs qui se sont mobilis\u00e9s pour ma\u00eetriser et \u00e9teindre le feu, notant que gr\u00e2ce \u00e0 cette intervention il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 de pertes humaines,\u00a0 et blessures, tandis que le site n&rsquo;a pas subi des d\u00e9g\u00e2ts importants.<\/p>\n<p>Tout en saluant la r\u00e9activit\u00e9 observ\u00e9e par les employ\u00e9s de la compagnie nationale des hydrocarbures, le ministre de l&rsquo;Energie a insist\u00e9 sur le r\u00f4le de la formation dans la ma\u00eetrise des risques industriels et la pr\u00e9servation des installations p\u00e9troli\u00e8res. Il a \u00e9galement mis l&rsquo;accent sur la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;am\u00e9liorer le syst\u00e8me d&rsquo;information et d&rsquo;alerte du groupe Sonatrach.<\/p>\n<p>Notons que le champ d\u2019El Merk du groupement Berkine est compos\u00e9 de deux trains de traitement de brut et condensat d\u2019une capacit\u00e9 de 63500 Barils par jour, d\u2019un train de traitement de GPL de 30.000 Bbl\/j.<\/p>\n<p>La capacit\u00e9 total de stockage de brut est de 320.000 barils (50.000m3), alors que celle de stockage de condensat est de 24.000m3. Le site est exploit\u00e9 par Sonatrach en partenariat avec les compagnies \u00e9trang\u00e8res Anadarko, Total et Eni, et ce depuis 2013.<\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/regions\/111656-incident-au-four-d-el-merk-attar-s-enquiert-de-l-etat-du-champ\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HASSI MESSAOUD \u2013 Le ministre de l\u2019Energie Abdelmadjid Attar a effectu\u00e9 vendredi une visite de travail et d\u2019inspection \u00e0 Hassi Messaoud durant laquelle il s&rsquo;est enquis de la situation du champ d\u2019El Merk du groupement Berkine suite \u00e0 l\u2019incendie qui s\u2019est d\u00e9clench\u00e9, mercredi, au niveau du four du 2\u00e8me train du centre de traitement du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,76],"tags":[],"class_list":["post-102652","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algerie","category-regions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102652\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}