{"id":103105,"date":"2020-10-29T05:30:00","date_gmt":"2020-10-29T09:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/lancement-des-travaux-de-restauration-du-site-haouch-el-bey\/"},"modified":"2020-10-29T05:30:00","modified_gmt":"2020-10-29T09:30:00","slug":"lancement-des-travaux-de-restauration-du-site-haouch-el-bey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/lancement-des-travaux-de-restauration-du-site-haouch-el-bey\/","title":{"rendered":"Lancement des travaux de restauration du site Haouch El-Bey"},"content":{"rendered":"<div id=\"originalText\" readability=\"115\">\n<p><strong>Construit en 1819, ce site, qui s\u2019\u00e9tend sur une superficie de 8 370 m2, est situ\u00e9 \u00e0 M\u2019sallah, sur\u00a0 les\u00a0 hauteurs\u00a0 de la\u00a0 partie\u00a0 sud de la ville de M\u00e9d\u00e9a, ancienne capitale du beylik de la province du Titteri qui a vu se succ\u00e9der 17 beys.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019antenne locale de l\u2019Office national de la gestion et de la protection des biens culturels\u00a0 prot\u00e9g\u00e9s\u00a0 (OGEBC) a\u00a0 lanc\u00e9\u00a0 du 25\u00a0 au 31 octobre,\u00a0 en collaboration avec\u00a0 l\u2019association\u00a0 de\u00a0 wilaya\u00a0 des\u00a0 amis\u00a0 du\u00a0 mus\u00e9e,\u00a0 une\u00a0 op\u00e9ration\u00a0 de sensibilisation et de restauration du site historique Haouch El-Bey.<\/p>\n<p>Faisant partie du patrimoine historique de la wilaya, Haouch El-Bey est un site h\u00e9rit\u00e9 de la p\u00e9riode ottomane, situ\u00e9 \u00e0 M\u2019sallah, sur les hauteurs de la partie sud de la ville de M\u00e9d\u00e9a, ancienne capitale du beylik de la province du Titteri qui a vu se succ\u00e9der 17 beys.<\/p>\n<p>Haouch El-Bey est un site d\u2019une grande valeur historique.Selon Mme Talbi F.-Zohra, responsable de la circonscription arch\u00e9ologique de l\u2019OGEBC de la wilaya de M\u00e9d\u00e9a, il y a urgence \u00e0 valoriser ce patrimoine qui a subi les m\u00e9faits de la patine du temps,les agressions de la main de l\u2019homme et les effets de la colonisation : \u201cNous entamons les travaux restauration du site, car celui-ci a subi des d\u00e9gradations et des d\u00e9pr\u00e9dations tout au long des p\u00e9riodes pass\u00e9es et m\u00eame apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance.<\/p>\n<p>Il faut rappeler que ce\u00a0 patrimoine\u00a0 a servi de r\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 des beys du Titteri\u00a0 qui\u00a0 installaient\u00a0 leurs\u00a0 harems\u00a0 et\u00a0 leurs\u00a0 cavaleries dans cet endroit.\u201d Construit par le bey Boumezrag, dernier bey du Titteri auquel on doit plusieurs autres monuments, dont sa r\u00e9sidence d\u2019hiver Dar El-Bey,\u00a0 Haouch El-Bey est une r\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e en 1819.<\/p>\n<p>Le site s\u2019\u00e9tend sur une superficie de 8 370 m2 et attend d\u2019\u00eatre restaur\u00e9 et class\u00e9. Il compte de nombreuses constructions s\u00e9par\u00e9es par des cours, selon l\u2019architecture ottomane, o\u00f9 un pavillon est r\u00e9serv\u00e9 au harem du bey.<\/p>\n<p>Une autre partie abrite les \u00e9curies et des pi\u00e8ces pour la garde, a expliqu\u00e9 Mme Talbi. Haouch El-Bey a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par la colonisation fran\u00e7aise qui a install\u00e9 sa garnison de cavalerie, puis par des organismes publics et priv\u00e9s apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance pour servir de si\u00e8ge, de d\u00e9p\u00f4t, d\u2019atelier de fabrication de chaussures, de bureaux du collectif d\u2019exploitants agricoles, de logements aux familles sinistr\u00e9es et de refuge pour les familles fuyant le terrorisme.<\/p>\n<p>Ce qui a eu des r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur l\u2019\u00e9tat des lieux, causant des d\u00e9gradations \u00e0 un important site qui repr\u00e9sente un pan de notre histoire et qui n\u00e9cessite aujourd\u2019hui des travaux de restauration pour accueillir le public.<\/p>\n<p>\u00c0 noter que les actions de volontariat entreprises par l\u2019OGEBC par le biais de ses agents afin de valoriser l\u2019endroit demeurent insuffisantes pour le rendre accessible aux visiteurs, a soulign\u00e9 Mme Talbi F.-Zohra.\u00a0<\/p>\n<p>Par ailleurs, le fortin, appel\u00e9 par les autochtones el-bir ou puits, une ancienne gu\u00e9rite se trouvant \u00e0 quelques encablures de Haouch El-Bey, a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 il y a quelques ann\u00e9es par les services de la direction de la culture de M\u00e9d\u00e9a.<\/p>\n<p>Le vestige \u00e9tait utilis\u00e9 par les janissaires pour surveiller les lieux, \u00e9tant situ\u00e9 dans un emplacement dominant la capitale du beylicat, et qui avait surtout servi \u00e0 la surveillance des vall\u00e9es bois\u00e9es et des chemins escarp\u00e9s des alentours.\u00a0 De forme conique, d\u2019une hauteur de plus de 7 m et de 3 m de diam\u00e8tre, il a \u00e9t\u00e9 par la suite utilis\u00e9 par les forces coloniales comme lieu de torture.<br \/>\u00a0<\/p>\n<p class=\"c6\"><strong>M. EL BEY<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"text_core\" readability=\"115\">\n<p><strong>Construit en 1819, ce site, qui s\u2019\u00e9tend sur une superficie de 8 370 m2, est situ\u00e9 \u00e0 M\u2019sallah, sur\u00a0 les\u00a0 hauteurs\u00a0 de la\u00a0 partie\u00a0 sud de la ville de M\u00e9d\u00e9a, ancienne capitale du beylik de la province du Titteri qui a vu se succ\u00e9der 17 beys.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019antenne locale de l\u2019Office national de la gestion et de la protection des biens culturels\u00a0 prot\u00e9g\u00e9s\u00a0 (OGEBC) a\u00a0 lanc\u00e9\u00a0 du 25\u00a0 au 31 octobre,\u00a0 en collaboration avec\u00a0 l\u2019association\u00a0 de\u00a0 wilaya\u00a0 des\u00a0 amis\u00a0 du\u00a0 mus\u00e9e,\u00a0 une\u00a0 op\u00e9ration\u00a0 de sensibilisation et de restauration du site historique Haouch El-Bey.<\/p>\n<p>Faisant partie du patrimoine historique de la wilaya, Haouch El-Bey est un site h\u00e9rit\u00e9 de la p\u00e9riode ottomane, situ\u00e9 \u00e0 M\u2019sallah, sur les hauteurs de la partie sud de la ville de M\u00e9d\u00e9a, ancienne capitale du beylik de la province du Titteri qui a vu se succ\u00e9der 17 beys.<\/p>\n<p>Haouch El-Bey est un site d\u2019une grande valeur historique.Selon Mme Talbi F.-Zohra, responsable de la circonscription arch\u00e9ologique de l\u2019OGEBC de la wilaya de M\u00e9d\u00e9a, il y a urgence \u00e0 valoriser ce patrimoine qui a subi les m\u00e9faits de la patine du temps,les agressions de la main de l\u2019homme et les effets de la colonisation : \u201cNous entamons les travaux restauration du site, car celui-ci a subi des d\u00e9gradations et des d\u00e9pr\u00e9dations tout au long des p\u00e9riodes pass\u00e9es et m\u00eame apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance.<\/p>\n<p>Il faut rappeler que ce\u00a0 patrimoine\u00a0 a servi de r\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 des beys du Titteri\u00a0 qui\u00a0 installaient\u00a0 leurs\u00a0 harems\u00a0 et\u00a0 leurs\u00a0 cavaleries dans cet endroit.\u201d Construit par le bey Boumezrag, dernier bey du Titteri auquel on doit plusieurs autres monuments, dont sa r\u00e9sidence d\u2019hiver Dar El-Bey,\u00a0 Haouch El-Bey est une r\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e en 1819.<\/p>\n<p>Le site s\u2019\u00e9tend sur une superficie de 8 370 m2 et attend d\u2019\u00eatre restaur\u00e9 et class\u00e9. Il compte de nombreuses constructions s\u00e9par\u00e9es par des cours, selon l\u2019architecture ottomane, o\u00f9 un pavillon est r\u00e9serv\u00e9 au harem du bey.<\/p>\n<p>Une autre partie abrite les \u00e9curies et des pi\u00e8ces pour la garde, a expliqu\u00e9 Mme Talbi. Haouch El-Bey a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par la colonisation fran\u00e7aise qui a install\u00e9 sa garnison de cavalerie, puis par des organismes publics et priv\u00e9s apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance pour servir de si\u00e8ge, de d\u00e9p\u00f4t, d\u2019atelier de fabrication de chaussures, de bureaux du collectif d\u2019exploitants agricoles, de logements aux familles sinistr\u00e9es et de refuge pour les familles fuyant le terrorisme.<\/p>\n<p>Ce qui a eu des r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur l\u2019\u00e9tat des lieux, causant des d\u00e9gradations \u00e0 un important site qui repr\u00e9sente un pan de notre histoire et qui n\u00e9cessite aujourd\u2019hui des travaux de restauration pour accueillir le public.<\/p>\n<p>\u00c0 noter que les actions de volontariat entreprises par l\u2019OGEBC par le biais de ses agents afin de valoriser l\u2019endroit demeurent insuffisantes pour le rendre accessible aux visiteurs, a soulign\u00e9 Mme Talbi F.-Zohra.\u00a0<\/p>\n<p>Par ailleurs, le fortin, appel\u00e9 par les autochtones el-bir ou puits, une ancienne gu\u00e9rite se trouvant \u00e0 quelques encablures de Haouch El-Bey, a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 il y a quelques ann\u00e9es par les services de la direction de la culture de M\u00e9d\u00e9a.<\/p>\n<p>Le vestige \u00e9tait utilis\u00e9 par les janissaires pour surveiller les lieux, \u00e9tant situ\u00e9 dans un emplacement dominant la capitale du beylicat, et qui avait surtout servi \u00e0 la surveillance des vall\u00e9es bois\u00e9es et des chemins escarp\u00e9s des alentours.\u00a0 De forme conique, d\u2019une hauteur de plus de 7 m et de 3 m de diam\u00e8tre, il a \u00e9t\u00e9 par la suite utilis\u00e9 par les forces coloniales comme lieu de torture.<br \/>\u00a0<\/p>\n<p class=\"c6\"><strong>M. EL BEY<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.liberte-algerie.com\/culture\/lancement-des-travaux-de-restauration-du-site-haouch-el-bey-348009\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Construit en 1819, ce site, qui s\u2019\u00e9tend sur une superficie de 8 370 m2, est situ\u00e9 \u00e0 M\u2019sallah, sur\u00a0 les\u00a0 hauteurs\u00a0 de la\u00a0 partie\u00a0 sud de la ville de M\u00e9d\u00e9a, ancienne capitale du beylik de la province du Titteri qui a vu se succ\u00e9der 17 beys. L\u2019antenne locale de l\u2019Office national de la gestion et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1742,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,53],"tags":[],"class_list":["post-103105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-algerie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1742"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103105\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}