{"id":103813,"date":"2020-11-05T04:30:00","date_gmt":"2020-11-05T09:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/lheritage\/"},"modified":"2020-11-05T04:30:00","modified_gmt":"2020-11-05T09:30:00","slug":"lheritage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/lheritage\/","title":{"rendered":"L\u2019h\u00e9ritage"},"content":{"rendered":"<div id=\"originalText\" readability=\"90\">\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong>\u00a0:\u00a0<em>Mon grand-p\u00e8re avait l\u2019esprit d\u2019\u00e9quit\u00e9 et nous traitait tous de la m\u00eame mani\u00e8re. Mais comme je ressemblais beaucoup \u00e0 sa femme pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, j\u2019\u00e9tais sous la protection directe de mes deux grands-parents.<\/em><\/p>\n<p>Parfois, ma grand-m\u00e8re me prenait sur ses genoux, me peignait et tressait mes longs cheveux avant de m\u2019admirer un moment et de lancer en souriant :<br \/>&#8211; Tu es mon portrait crach\u00e9 \u00e0 ton \u00e2ge. Je sais que d\u2019ici quelques ann\u00e9es les hommes vont se retourner sur ton passage.\u00a0<br \/>Elle aimait aussi me comparer \u00e0 mes propres cousines et en d\u00e9duisait souvent que j\u2019\u00e9tais la plus belle fille de ma g\u00e9n\u00e9ration. Mon grand-p\u00e8re souriait \u00e0 ces remarques et prenait cet air solennel qui renseignait sur ses pens\u00e9es.\u200b<br \/>Oui, il m\u2019aimait bien, grand-p\u00e8re, et c\u2019\u00e9tait r\u00e9ciproque. Pour moi tous les hommes devraient lui ressembler.<br \/>Alors que j\u2019atteignais l\u2019\u00e2ge de 14 ans, ma m\u00e8re qui, souffrait d\u2019une allergie chronique et ne supportait plus le climat de notre village, a demand\u00e9 \u00e0 mon grand-p\u00e8re de nous permettre de rejoindre mon paternel. Mon p\u00e8re, qui avait d\u00e9j\u00e0 lanc\u00e9 plusieurs affaires commerciales en ville, n\u2019eut aucun mal \u00e0 nous d\u00e9nicher un bel appartement dans une banlieue de la grande ville. Je fus, certes, triste de quitter ma grand-m\u00e8re, mon grand-p\u00e8re et la grande demeure de mon enfance, mais \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019avoir d\u2019autres perspectives bien plus int\u00e9ressantes en ville, je ne tenais plus en place. La grande ville m\u2019apparaissait alors comme un havre salvateur qui me permettra d\u2019\u00e9voluer \u00e0 ma guise.<br \/>Bien s\u00fbr, j\u2019\u00e9tais trop jeune pour comprendre que les choses ne se passent jamais comme on le pr\u00e9voit. Prise entre l\u2019innocence de l\u2019enfance et l\u2019excitation de l\u2019adolescence, je ne voyais rien d\u2019autre qui pourrait m\u2019attendre dans la grande ville \u00e0 part un avenir des plus radieux.<br \/>Mes d\u00e9buts dans une \u00e9cole de mon quartier furent bien p\u00e9nibles. J\u2019\u00e9tais la nouvelle, donc l\u2019intruse. Je ne connaissais personne, et personne n\u2019osait me fr\u00e9quenter. J\u2019\u00e9tais la fille d\u2019un riche homme d\u2019affaires, mais je n\u2019avais pas encore le savoir-vivre des citadines. Comment approcher ces filles ? Comment leur faire comprendre que je venais en amie et que j\u2019aimerais \u00eatre une des leurs ?\u200b<br \/>Ces adolescentes qui me regardaient de travers au d\u00e9but finirent par m\u2019adopter. Mes notes en classe et les compliments des professeurs \u00e0 mon \u00e9gard les persuad\u00e8rent de s\u2019allier finalement \u00e0 moi.<br \/>Elles comprirent par-dessus tout qu\u2019il valait mieux qu\u2019elles soient amies avec moi qu\u2019ennemies, car plusieurs d\u2019entre elles eurent recours \u00e0 mes services pour les le\u00e7ons compliqu\u00e9es des math\u00e9matiques et de la langue fran\u00e7aise que je ma\u00eetrisais fort bien. J\u2019\u00e9tais une \u00e9l\u00e8ve dou\u00e9e. Tr\u00e8s dou\u00e9e m\u00eame. J\u2019arrachais les meilleures notes de l\u2019\u00e9cole et je fus class\u00e9e meilleure \u00e9l\u00e8ve de l\u2019\u00e9tablissement pour la premi\u00e8re ann\u00e9e que j\u2019y passais. Les prix, les r\u00e9compenses, les cadeaux pleuvaient de toutes parts. Mon grand-p\u00e8re, tr\u00e8s fier de moi, nous rendit visite en ville avec ma grand-m\u00e8re Zahra, et je fus la plus heureuse des filles sur terre, quand je sus que pour me faire plaisir cette derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 passer les trois mois de vacances chez nous. J\u2019\u00e9tais aux anges. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, ma premi\u00e8re dans la grande ville, \u00e9tait \u00e0 marquer d\u2019une pierre blanche. Ma grand-m\u00e8re m\u2019offrait en guise de r\u00e9compense \u00e0 mes efforts scolaires une belle et lourde cha\u00eene en argent qu\u2019elle avait prise sur ses propres bijoux.<br \/>\u201cUn jour, je te donnerai d\u2019autres bijoux\u201d, m\u2019assura-t-elle en me prenant dans ses bras. Les ann\u00e9es suivantes s\u2019\u00e9coul\u00e8rent paisiblement. Je passais le baccalaur\u00e9at avec succ\u00e8s et j\u2019acc\u00e9dais \u00e0 l\u2019universit\u00e9 pour de longues \u00e9tudes en m\u00e9decine. \u00c0 25 ans, et \u00e0 la grande fiert\u00e9 de ma famille, j\u2019\u00e9tais m\u00e9decin.<br \/>Mon grand-p\u00e8re, qui n\u2019\u00e9tait plus jeune, avait d\u00e9cid\u00e9 du partager ses biens entre ses enfants et ses petits-enfants. Bien s\u00fbr, la famille \u00e9tait bien grande, mais nos biens ne l\u2019\u00e9taient pas moins. Il donna \u00e0 mon p\u00e8re une somme d\u2019argent pour m\u2019ouvrir un cabinet bien \u00e9quip\u00e9 et me demanda \u00e0 moi qui venait de pr\u00eater le sermon d\u2019Hippocrate d\u2019\u00eatre indulgente envers les pauvres et les mis\u00e9reux, d\u2019att\u00e9nuer les souffrances et de savoir prendre le bon c\u00f4t\u00e9 des choses dans tous les domaines.<br \/>Mon grand-p\u00e8re \u00e9tait un homme avis\u00e9. Dieu lui a donn\u00e9 des richesses, et lui a su les g\u00e9rer. La part du pauvre n\u2019\u00e9tait jamais oubli\u00e9e, et il donnait \u00e0 chacun de nous la possibilit\u00e9 de semer le bien autour de lui. \u201cSi vous \u00eates g\u00e9n\u00e9reux, Dieu le sera avec vous\u201d, ne cessait-il de nous r\u00e9p\u00e9ter. Mon grand-p\u00e8re avait la sagesse l\u00e9gendaire de nos a\u00efeux et mon p\u00e8re, de son c\u00f4t\u00e9, malgr\u00e9 quelques tares, cons\u00e9quence de ses nombreuses fr\u00e9quentations en ville, avait h\u00e9rit\u00e9 de cette sagesse et analysait logiquement les choses.\u00a0<br \/>Il \u00e9tait cart\u00e9sien, et cela lui valait souvent des affrontements, car on refusait d\u2019admettre certaines\u00a0r\u00e9alit\u00e9s&#8230;<br \/>\u00a0<\/p>\n<p class=\"c6\"><strong>(\u00c0 SUIVRE)<br \/>Y. H.<br \/>y_hananedz@yahoo.fr<br \/>Vos r\u00e9actions et vos t\u00e9moignages sont les bienvenus.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"text_core\" readability=\"90\">\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong>\u00a0:\u00a0<em>Mon grand-p\u00e8re avait l\u2019esprit d\u2019\u00e9quit\u00e9 et nous traitait tous de la m\u00eame mani\u00e8re. Mais comme je ressemblais beaucoup \u00e0 sa femme pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, j\u2019\u00e9tais sous la protection directe de mes deux grands-parents.<\/em><\/p>\n<p>Parfois, ma grand-m\u00e8re me prenait sur ses genoux, me peignait et tressait mes longs cheveux avant de m\u2019admirer un moment et de lancer en souriant :<br \/>&#8211; Tu es mon portrait crach\u00e9 \u00e0 ton \u00e2ge. Je sais que d\u2019ici quelques ann\u00e9es les hommes vont se retourner sur ton passage.\u00a0<br \/>Elle aimait aussi me comparer \u00e0 mes propres cousines et en d\u00e9duisait souvent que j\u2019\u00e9tais la plus belle fille de ma g\u00e9n\u00e9ration. Mon grand-p\u00e8re souriait \u00e0 ces remarques et prenait cet air solennel qui renseignait sur ses pens\u00e9es.\u200b<br \/>Oui, il m\u2019aimait bien, grand-p\u00e8re, et c\u2019\u00e9tait r\u00e9ciproque. Pour moi tous les hommes devraient lui ressembler.<br \/>Alors que j\u2019atteignais l\u2019\u00e2ge de 14 ans, ma m\u00e8re qui, souffrait d\u2019une allergie chronique et ne supportait plus le climat de notre village, a demand\u00e9 \u00e0 mon grand-p\u00e8re de nous permettre de rejoindre mon paternel. Mon p\u00e8re, qui avait d\u00e9j\u00e0 lanc\u00e9 plusieurs affaires commerciales en ville, n\u2019eut aucun mal \u00e0 nous d\u00e9nicher un bel appartement dans une banlieue de la grande ville. Je fus, certes, triste de quitter ma grand-m\u00e8re, mon grand-p\u00e8re et la grande demeure de mon enfance, mais \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019avoir d\u2019autres perspectives bien plus int\u00e9ressantes en ville, je ne tenais plus en place. La grande ville m\u2019apparaissait alors comme un havre salvateur qui me permettra d\u2019\u00e9voluer \u00e0 ma guise.<br \/>Bien s\u00fbr, j\u2019\u00e9tais trop jeune pour comprendre que les choses ne se passent jamais comme on le pr\u00e9voit. Prise entre l\u2019innocence de l\u2019enfance et l\u2019excitation de l\u2019adolescence, je ne voyais rien d\u2019autre qui pourrait m\u2019attendre dans la grande ville \u00e0 part un avenir des plus radieux.<br \/>Mes d\u00e9buts dans une \u00e9cole de mon quartier furent bien p\u00e9nibles. J\u2019\u00e9tais la nouvelle, donc l\u2019intruse. Je ne connaissais personne, et personne n\u2019osait me fr\u00e9quenter. J\u2019\u00e9tais la fille d\u2019un riche homme d\u2019affaires, mais je n\u2019avais pas encore le savoir-vivre des citadines. Comment approcher ces filles ? Comment leur faire comprendre que je venais en amie et que j\u2019aimerais \u00eatre une des leurs ?\u200b<br \/>Ces adolescentes qui me regardaient de travers au d\u00e9but finirent par m\u2019adopter. Mes notes en classe et les compliments des professeurs \u00e0 mon \u00e9gard les persuad\u00e8rent de s\u2019allier finalement \u00e0 moi.<br \/>Elles comprirent par-dessus tout qu\u2019il valait mieux qu\u2019elles soient amies avec moi qu\u2019ennemies, car plusieurs d\u2019entre elles eurent recours \u00e0 mes services pour les le\u00e7ons compliqu\u00e9es des math\u00e9matiques et de la langue fran\u00e7aise que je ma\u00eetrisais fort bien. J\u2019\u00e9tais une \u00e9l\u00e8ve dou\u00e9e. Tr\u00e8s dou\u00e9e m\u00eame. J\u2019arrachais les meilleures notes de l\u2019\u00e9cole et je fus class\u00e9e meilleure \u00e9l\u00e8ve de l\u2019\u00e9tablissement pour la premi\u00e8re ann\u00e9e que j\u2019y passais. Les prix, les r\u00e9compenses, les cadeaux pleuvaient de toutes parts. Mon grand-p\u00e8re, tr\u00e8s fier de moi, nous rendit visite en ville avec ma grand-m\u00e8re Zahra, et je fus la plus heureuse des filles sur terre, quand je sus que pour me faire plaisir cette derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 passer les trois mois de vacances chez nous. J\u2019\u00e9tais aux anges. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, ma premi\u00e8re dans la grande ville, \u00e9tait \u00e0 marquer d\u2019une pierre blanche. Ma grand-m\u00e8re m\u2019offrait en guise de r\u00e9compense \u00e0 mes efforts scolaires une belle et lourde cha\u00eene en argent qu\u2019elle avait prise sur ses propres bijoux.<br \/>\u201cUn jour, je te donnerai d\u2019autres bijoux\u201d, m\u2019assura-t-elle en me prenant dans ses bras. Les ann\u00e9es suivantes s\u2019\u00e9coul\u00e8rent paisiblement. Je passais le baccalaur\u00e9at avec succ\u00e8s et j\u2019acc\u00e9dais \u00e0 l\u2019universit\u00e9 pour de longues \u00e9tudes en m\u00e9decine. \u00c0 25 ans, et \u00e0 la grande fiert\u00e9 de ma famille, j\u2019\u00e9tais m\u00e9decin.<br \/>Mon grand-p\u00e8re, qui n\u2019\u00e9tait plus jeune, avait d\u00e9cid\u00e9 du partager ses biens entre ses enfants et ses petits-enfants. Bien s\u00fbr, la famille \u00e9tait bien grande, mais nos biens ne l\u2019\u00e9taient pas moins. Il donna \u00e0 mon p\u00e8re une somme d\u2019argent pour m\u2019ouvrir un cabinet bien \u00e9quip\u00e9 et me demanda \u00e0 moi qui venait de pr\u00eater le sermon d\u2019Hippocrate d\u2019\u00eatre indulgente envers les pauvres et les mis\u00e9reux, d\u2019att\u00e9nuer les souffrances et de savoir prendre le bon c\u00f4t\u00e9 des choses dans tous les domaines.<br \/>Mon grand-p\u00e8re \u00e9tait un homme avis\u00e9. Dieu lui a donn\u00e9 des richesses, et lui a su les g\u00e9rer. La part du pauvre n\u2019\u00e9tait jamais oubli\u00e9e, et il donnait \u00e0 chacun de nous la possibilit\u00e9 de semer le bien autour de lui. \u201cSi vous \u00eates g\u00e9n\u00e9reux, Dieu le sera avec vous\u201d, ne cessait-il de nous r\u00e9p\u00e9ter. Mon grand-p\u00e8re avait la sagesse l\u00e9gendaire de nos a\u00efeux et mon p\u00e8re, de son c\u00f4t\u00e9, malgr\u00e9 quelques tares, cons\u00e9quence de ses nombreuses fr\u00e9quentations en ville, avait h\u00e9rit\u00e9 de cette sagesse et analysait logiquement les choses.\u00a0<br \/>Il \u00e9tait cart\u00e9sien, et cela lui valait souvent des affrontements, car on refusait d\u2019admettre certaines\u00a0r\u00e9alit\u00e9s&#8230;<br \/>\u00a0<\/p>\n<p class=\"c6\"><strong>(\u00c0 SUIVRE)<br \/>Y. H.<br \/>y_hananedz@yahoo.fr<br \/>Vos r\u00e9actions et vos t\u00e9moignages sont les bienvenus.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.liberte-algerie.com\/des-gens-et-des-faits\/lheritage-348433\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9sum\u00e9\u00a0:\u00a0Mon grand-p\u00e8re avait l\u2019esprit d\u2019\u00e9quit\u00e9 et nous traitait tous de la m\u00eame mani\u00e8re. Mais comme je ressemblais beaucoup \u00e0 sa femme pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, j\u2019\u00e9tais sous la protection directe de mes deux grands-parents. Parfois, ma grand-m\u00e8re me prenait sur ses genoux, me peignait et tressait mes longs cheveux avant de m\u2019admirer un moment et de lancer en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1742,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,53],"tags":[],"class_list":["post-103813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-algerie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1742"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103813\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}