{"id":106399,"date":"2020-12-03T12:18:00","date_gmt":"2020-12-03T17:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/un-policier-condamne-a-un-an-de-prison-ferme-pour-homicide-involontaire\/"},"modified":"2020-12-03T12:18:00","modified_gmt":"2020-12-03T17:18:00","slug":"un-policier-condamne-a-un-an-de-prison-ferme-pour-homicide-involontaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/un-policier-condamne-a-un-an-de-prison-ferme-pour-homicide-involontaire\/","title":{"rendered":"Un policier condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison ferme pour \u00ab homicide involontaire \u00bb"},"content":{"rendered":"<div id=\"originalText\" readability=\"77\">\n<p>L&rsquo;affaire remonte \u00e0 mai dernier, pendant le ramadan. La d\u00e9fense qui vient de faire appel du verdict prononc\u00e9 par le tribunal correctionnel d&rsquo;El Hadjar, \u00e0 Annaba, a communiqu\u00e9 l&rsquo;information \u00e0 Libert\u00e9.<\/p>\n<p>Comparaissant devant le tribunal correctionnel d\u2019El Hadjar pour \u00ab homicide involontaire \u00bb, un \u00e9l\u00e9ment de la police judiciaire a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9, dimanche 29 novembre, \u00e0 une ann\u00e9e de prison ferme assortie d\u2019une amende de 100 000 DA et d\u2019un d\u00e9dommagement de 1 000 000 DA, a annonc\u00e9 Me Adel Messaoudi le d\u00e9fenseur de la famille de la victime.<\/p>\n<p>\u00a0Un verdict qui r\u00e9pond exactement \u00e0 la demande du procureur, mais dont la partie plaignante\u00a0 a fait appel, exigeant une peine plus lourde et 5 000 000 DA de dommages et int\u00e9r\u00eats, au vu du pr\u00e9judice subi a ajout\u00e9 cet avocat. Les faits qui sont reproch\u00e9s au policier remontent au mercredi 21 mai dernier, lorsqu\u2019une descente effectu\u00e9e au domicile d\u2019un individu recherch\u00e9 dans une affaire de trafic de drogue, \u00e0 Sidi Amar, dans le quartier El Qarya, a d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 en un violent affrontement au cours duquel les \u00e9l\u00e9ments de la police judiciaire ont fait usage de leur arme de poing, blessant mortellement le propre p\u00e8re du pr\u00e9sum\u00e9 trafiquant.<\/p>\n<p>\u00a0Le communiqu\u00e9 officiel de la DGSN publi\u00e9 peu apr\u00e8s le drame confirme l\u2019information de \u00abla perquisition dument autoris\u00e9e par une autorit\u00e9 judiciaire du domicile familial d\u2019un repris de justice \u00e2g\u00e9 de 28 ans suspect\u00e9 d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9 dans une affaire de drogue\u00bb. Il est indiqu\u00e9 dans ce communiqu\u00e9 que \u00abl\u2019op\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e (le 21 mai NDLR) \u00e0 18h00 et que les \u00e9l\u00e9ments charg\u00e9s de cette mission ont \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s par un groupe compos\u00e9 de 50 \u00e0 60 individus au moyen de pierres, d\u2019armes blanches et d\u2019un fusil harpon\u00bb. Et d\u2019ajouter que \u00ables policiers ont d\u00fb riposter, en \u00e9tat de l\u00e9gitime d\u00e9fense, en utilisant des balles en caoutchouc et que le pr\u00e9sum\u00e9 narcotrafiquant a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 alors qu\u2019un autre individu touch\u00e9 par les tirs des policiers a succomb\u00e9 \u00e0 ses blessures au moment de son transfert vers le CHU Ibn Rochd\u00bb. Une version qui a \u00e9t\u00e9 contest\u00e9e par les proches de la victime qui continuent de soutenir que les policiers ont us\u00e9 de balles r\u00e9elles en tentant de disperser les habitants du voisinage regroup\u00e9s sur les lieux \u00e0 quelques minutes de la rupture du jeune, en ce jour de ramadan. Et de signaler que le malheureux p\u00e8re de famille se trouvait dans le champ de tir des policiers.<\/p>\n<p>Me Adel Messaoudi, l\u2019avocat b\u00e9n\u00e9vole de la famille du d\u00e9funt, qui est \u00e9galement le pr\u00e9sident de la Ligue alg\u00e9rienne de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;Homme de la wilaya d\u2019Annaba, ne cache pas sa d\u00e9ception devant ce verdict.<\/p>\n<p class=\"c6\"><strong>A. Allia pour R\u00e9daction WEB<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"text_core\" readability=\"77\">\n<p>L&rsquo;affaire remonte \u00e0 mai dernier, pendant le ramadan. La d\u00e9fense qui vient de faire appel du verdict prononc\u00e9 par le tribunal correctionnel d&rsquo;El Hadjar, \u00e0 Annaba, a communiqu\u00e9 l&rsquo;information \u00e0 Libert\u00e9.<\/p>\n<p>Comparaissant devant le tribunal correctionnel d\u2019El Hadjar pour \u00ab homicide involontaire \u00bb, un \u00e9l\u00e9ment de la police judiciaire a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9, dimanche 29 novembre, \u00e0 une ann\u00e9e de prison ferme assortie d\u2019une amende de 100 000 DA et d\u2019un d\u00e9dommagement de 1 000 000 DA, a annonc\u00e9 Me Adel Messaoudi le d\u00e9fenseur de la famille de la victime.<\/p>\n<p>\u00a0Un verdict qui r\u00e9pond exactement \u00e0 la demande du procureur, mais dont la partie plaignante\u00a0 a fait appel, exigeant une peine plus lourde et 5 000 000 DA de dommages et int\u00e9r\u00eats, au vu du pr\u00e9judice subi a ajout\u00e9 cet avocat. Les faits qui sont reproch\u00e9s au policier remontent au mercredi 21 mai dernier, lorsqu\u2019une descente effectu\u00e9e au domicile d\u2019un individu recherch\u00e9 dans une affaire de trafic de drogue, \u00e0 Sidi Amar, dans le quartier El Qarya, a d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 en un violent affrontement au cours duquel les \u00e9l\u00e9ments de la police judiciaire ont fait usage de leur arme de poing, blessant mortellement le propre p\u00e8re du pr\u00e9sum\u00e9 trafiquant.<\/p>\n<p>\u00a0Le communiqu\u00e9 officiel de la DGSN publi\u00e9 peu apr\u00e8s le drame confirme l\u2019information de \u00abla perquisition dument autoris\u00e9e par une autorit\u00e9 judiciaire du domicile familial d\u2019un repris de justice \u00e2g\u00e9 de 28 ans suspect\u00e9 d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9 dans une affaire de drogue\u00bb. Il est indiqu\u00e9 dans ce communiqu\u00e9 que \u00abl\u2019op\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e (le 21 mai NDLR) \u00e0 18h00 et que les \u00e9l\u00e9ments charg\u00e9s de cette mission ont \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s par un groupe compos\u00e9 de 50 \u00e0 60 individus au moyen de pierres, d\u2019armes blanches et d\u2019un fusil harpon\u00bb. Et d\u2019ajouter que \u00ables policiers ont d\u00fb riposter, en \u00e9tat de l\u00e9gitime d\u00e9fense, en utilisant des balles en caoutchouc et que le pr\u00e9sum\u00e9 narcotrafiquant a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 alors qu\u2019un autre individu touch\u00e9 par les tirs des policiers a succomb\u00e9 \u00e0 ses blessures au moment de son transfert vers le CHU Ibn Rochd\u00bb. Une version qui a \u00e9t\u00e9 contest\u00e9e par les proches de la victime qui continuent de soutenir que les policiers ont us\u00e9 de balles r\u00e9elles en tentant de disperser les habitants du voisinage regroup\u00e9s sur les lieux \u00e0 quelques minutes de la rupture du jeune, en ce jour de ramadan. Et de signaler que le malheureux p\u00e8re de famille se trouvait dans le champ de tir des policiers.<\/p>\n<p>Me Adel Messaoudi, l\u2019avocat b\u00e9n\u00e9vole de la famille du d\u00e9funt, qui est \u00e9galement le pr\u00e9sident de la Ligue alg\u00e9rienne de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;Homme de la wilaya d\u2019Annaba, ne cache pas sa d\u00e9ception devant ce verdict.<\/p>\n<p class=\"c6\"><strong>A. Allia pour R\u00e9daction WEB<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.liberte-algerie.com\/actualite\/un-policier-condamne-a-un-an-de-prison-ferme-pour-homicide-involontaire-350091\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;affaire remonte \u00e0 mai dernier, pendant le ramadan. La d\u00e9fense qui vient de faire appel du verdict prononc\u00e9 par le tribunal correctionnel d&rsquo;El Hadjar, \u00e0 Annaba, a communiqu\u00e9 l&rsquo;information \u00e0 Libert\u00e9. Comparaissant devant le tribunal correctionnel d\u2019El Hadjar pour \u00ab homicide involontaire \u00bb, un \u00e9l\u00e9ment de la police judiciaire a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9, dimanche 29 novembre, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1742,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,53],"tags":[],"class_list":["post-106399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-algerie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1742"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106399\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}