{"id":108184,"date":"2020-12-28T13:04:28","date_gmt":"2020-12-28T18:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/tlemcen-presentation-dun-recueil-poetique-revolutionnaire-a-beni-snouss\/"},"modified":"2020-12-28T13:04:28","modified_gmt":"2020-12-28T18:04:28","slug":"tlemcen-presentation-dun-recueil-poetique-revolutionnaire-a-beni-snouss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/tlemcen-presentation-dun-recueil-poetique-revolutionnaire-a-beni-snouss\/","title":{"rendered":"Tlemcen: pr\u00e9sentation d’un recueil po\u00e9tique r\u00e9volutionnaire \u00e0 Beni Snouss"},"content":{"rendered":"
\n

TLEMCEN – Le dernier ouvrage, un recueil de po\u00e9sie populaire r\u00e9volutionnaire de la r\u00e9gion de Beni Snouss (wilaya de Tlemcen), a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par Ibrahim El Hilali chercheur au Centre d\u2019\u00e9tudes andalouses de Tlemcen.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

Lors d’une rencontre de pr\u00e9sentation, lundi au Centre d\u2019interpr\u00e9tation du costume traditionnel alg\u00e9rien implant\u00e9 dans l\u2019enceinte historique d\u2019El Mechouar, \u00e0 laquelle ont pris part de nombreux po\u00e8tes et, notamment, ceux sp\u00e9cialis\u00e9s en po\u00e9sie populaire, l’auteur du recueil a situ\u00e9 les objectifs scientifiques et historiques l\u2019ayant conduit \u00e0 l’\u00e9criture de cette \u0153uvre.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0La po\u00e9sie populaire dans la r\u00e9gion de Beni Snouss s’est toujours inspir\u00e9e de la r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue et, notamment, de la guerre de lib\u00e9ration nationale, afin de montrer l\u2019attachement ind\u00e9fectible de la population \u00e0 la cause nationale et \u00e0 la R\u00e9volution\u00a0\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Le chercheur a d\u00e9clar\u00e9, par ailleurs, que la po\u00e9sie populaire est une cr\u00e9ation et un mode culturel oral qui s\u2019int\u00e8gre parfaitement dans la culture populaire pr\u00e9servant la m\u00e9moire populaire qui retrace la r\u00e9alit\u00e9 du v\u00e9cu avec toutes ses douleurs et ses joies.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0En d\u00e9pit des tentatives du colon d’effacer les constantes de l\u2019identit\u00e9 alg\u00e9rienne, la po\u00e9sie populaire alg\u00e9rienne et, particuli\u00e8rement, celle r\u00e9volutionnaire, a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite en langue arabe et a sauvegard\u00e9 l\u2019\u00e2me musulmane du peuple alg\u00e9rien et l\u2019essence de la personnalit\u00e9 alg\u00e9rienne\u00a0\u00bb, a-t-il soulign\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Conscient de l\u2019importance de la po\u00e9sie populaire comme \u00e9tant un moyen efficace dans l\u2019\u00e9criture de l\u2019histoire de la guerre de lib\u00e9ration nationale, El Hilali met en exergue certains po\u00e8mes et chants populaires relatant avec d\u00e9tails telle bataille ou \u00e9voque telle personnalit\u00e9 r\u00e9volutionnaire connue ou inconnue, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

L’auteur a r\u00e9alis\u00e9 un travail de longue haleine puisqu\u2019il a sillonn\u00e9 tous les villages de la vall\u00e9e des Beni Snouss en recueillant aupr\u00e8s de personnes \u00e2g\u00e9es le maximum de po\u00e8mes, adages et chants populaires avec des approches m\u00e9thodologiques scientifiques les authentifiant aupr\u00e8s d’anciens moudjahidine de la r\u00e9gion.<\/p>\n

\n

Pour sa part, la conservatrice du patrimoine du centre pr\u00e9cit\u00e9, Malika Belhadj, a affirm\u00e9 que \u00ab\u00a0ce travail apporte beaucoup d\u2019\u00e9clairage sur des faits, des personnalit\u00e9s et des batailles durant la R\u00e9volution nationale.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Il permet non seulement de d\u00e9couvrir le patrimoine immat\u00e9riel de cette r\u00e9gion, mais constitue aussi une mati\u00e8re importante pour les historiens\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

L\u2019auteur du recueil qui tombe sur 121 pages, est n\u00e9 en 1983 dans le village de Beni Achir \u00e0 Beni Snouss (Tlemcen). Docteur en litt\u00e9rature populaire, il travaille comme enseignant chercheur au Centre d\u2019\u00e9tudes andalouses relevant du Centre national de recherche en pr\u00e9histoire, anthropologie et histoire (CNRPAH).<\/p>\n<\/div>\n

Auteur:
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TLEMCEN – Le dernier ouvrage, un recueil de po\u00e9sie populaire r\u00e9volutionnaire de la r\u00e9gion de Beni Snouss (wilaya de Tlemcen), a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par Ibrahim El Hilali chercheur au Centre d\u2019\u00e9tudes andalouses de Tlemcen. Lors d’une rencontre de pr\u00e9sentation, lundi au Centre d\u2019interpr\u00e9tation du costume traditionnel alg\u00e9rien implant\u00e9 dans l\u2019enceinte historique d\u2019El Mechouar, \u00e0 laquelle […]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-108184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108184\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}