{"id":108209,"date":"2020-12-28T11:00:00","date_gmt":"2020-12-28T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/echappees-belles-dans-la-lettre\/"},"modified":"2020-12-28T11:00:00","modified_gmt":"2020-12-28T16:00:00","slug":"echappees-belles-dans-la-lettre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/echappees-belles-dans-la-lettre\/","title":{"rendered":"Echapp\u00e9es belles dans la lettre"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1 c4\"><span class=\"c3\"><span class=\"s1 c2\"><strong>Le Temps-Hatem BOURIEL<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p1 c4\"><span class=\"c3\"><strong>Ma\u00eetre du calame, Abdallah Akkar est bien plus qu&rsquo;un calligraphe. Ses lettres et l&rsquo;intensit\u00e9 de ses signes v\u00e9hiculent une vision proche de la po\u00e9sie et ancr\u00e9e dans la chair vive des mots. Chez lui, \u00e9nergie, mouvement et lumi\u00e8re irriguent des oeuvres qui subliment la toile, le bois, l&rsquo;acier et le verre. Un artiste de grand talent plus connu en Europe o\u00f9 il vit que dans son pays natal, la Tunisie.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1 c5\"><span class=\"c3\">Dans le parcours d&rsquo;un artiste, certains moments demeurent comme des points d&rsquo;appui, des s\u00e9quences privil\u00e9gi\u00e9es au cours desquelles l&rsquo;oeuvre force le destin. Ces instants de gr\u00e2ce, Abdallah Akar les a tiss\u00e9s dans la plus haute des traditions de la po\u00e9sie arabe. S&#8217;emparant des \u00ab\u00a0Muallaqat\u00a0\u00bb, ces odes suspendues dont les po\u00e8tes de l&rsquo;arabit\u00e9 se sont fait les chantres, Akar leur a donn\u00e9 une nouvelle vie entre le fr\u00e9missement du textile et les chemins de la lettre.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2 c6\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"p3 c7\"><span class=\"c3\"><strong>Un calligraphe \u00e0 la recherche de voies in\u00e9dites<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p2 c6\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"p1 c5\"><span class=\"c3\">Id\u00e9e g\u00e9niale \u00e0 vrai dire qui consistait \u00e0 calligraphier ces po\u00e8mes et les inscrire sur l&rsquo;\u00e9ph\u00e9m\u00e8re mouvant du tissu. Par ce geste, Akar abolissait les si\u00e8cles et recr\u00e9ait virtuellement le geste m\u00eame des po\u00e8tes pr\u00e9islamiques qui donnaient \u00e0 lire leurs oeuvres en les accrochant sur les frondaisons de la cit\u00e9. Cette installation marquera les esprits et ouvrira une voie in\u00e9dite devant Akar. Lui qui, timidement, suivait les enseignements du ma\u00eetre calligraphe irakien Ghani Alani, se trouvait d\u00e9sormais face \u00e0 une confluence fertile.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 c5\"><span class=\"c3\">Car si l&rsquo;art du calligraphe est celui de la convention, Akar ne se voyait pas confin\u00e9 \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 dans la reproduction et l&rsquo;imitation des mod\u00e8les. Son ambition \u00e9tait plus grande et se nourrissait du d\u00e9sir de r\u00e9nover le langage calligraphique, l&rsquo;inscrire dans une dynamique telle qu&rsquo;il puisse s&rsquo;\u00e9panouir non plus seulement dans l&rsquo;espace clos des palimpsestes mais aussi sur les places publiques et les cimaises des galeries d&rsquo;art. Ce d\u00e9sir taraudait l&rsquo;artiste, s&rsquo;imposait \u00e0 lui alors que son quotidien n&rsquo;\u00e9tait vou\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9p\u00e9tition. Dans son cabinet de calligraphe, les lettres et les signes virevoltaient, dialoguaient et s&rsquo;inscrivaient parfois dans des postures inattendues. Mais cela ne lui suffisait plus.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2 c6\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"p3 c7\"><span class=\"c3\"><strong>Chemins transgressifs<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p3 c7\"><span class=\"c3\"><strong>et illuminations po\u00e9tiques<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p2 c6\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"p1 c5\"><span class=\"c3\">Comme tout artiste v\u00e9ritable, Abdallah Akar ressentait l&rsquo;existence d&rsquo;autres chemins, plus transgressifs et tourn\u00e9s vers une esth\u00e9tique en devenir. Sa relecture textile des fameuses \u00ab\u00a0Muallaqat\u00a0\u00bb allait lui donner un \u00e9lan irr\u00e9sistible et le lancer dans une recherche inspir\u00e9e. D\u00e9sormais, l&rsquo;artiste donnait libre cours \u00e0 sa cr\u00e9ativit\u00e9 et ne se contentait plus de faire revivre des arch\u00e9types. Sa ma\u00eetrise technique aura donn\u00e9 \u00e0 Akar le pouvoir de d\u00e9fricher de nouveaux horizons tout en participant pleinement \u00e0 lib\u00e9rer la calligraphie arabe des carcans d&rsquo;une tradition immobile.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 c5\"><span class=\"c3\">Depuis, Akar a fait bien du chemin et trouv\u00e9 un \u00e9quilibre majeur entre calligraphie et po\u00e9sie. Explorant de nouveaux territoires, l&rsquo;artiste a r\u00e9volutionn\u00e9 son approche, compl\u00e8tement chang\u00e9 de paradigme et particip\u00e9 au nouvel essor de la lettre arabe. Chaque signe r\u00e9pond \u00e0 une construction mentale dans laquelle l&rsquo;espace de la toile se d\u00e9compose en nappes de sens. Selon la formule de G\u00e9rard Boyer, la po\u00e9sie \u00ab\u00a0inonde la toile\u00a0\u00bb et l&rsquo;artiste \u00ab\u00a0respire avec elle\u00a0\u00bb. Cette observation d&rsquo;une grande justesse d\u00e9finit la mani\u00e8re subtile d&rsquo;Abdallah Akar, un artiste qui recompose plastiquement les formes de chaque lettre qu&rsquo;il d\u00e9tache de son contexte ant\u00e9rieur pour la glisser dans le monde des illuminations po\u00e9tiques.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3 c7\"><span class=\"c3\"><strong>La r\u00e9v\u00e9lation des formes<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p3 c7\"><span class=\"c3\"><strong>pour rompre avec les savoirs codifi\u00e9s<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p2 c6\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"p1 c5\"><span class=\"c3\">A chaque geste, le calligraphe traverse des si\u00e8cles de traditions g\u00e9om\u00e9triques<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span> comme pour mieux rompre avec les savoirs codifi\u00e9s. Un peu \u00e0 l&rsquo;image des copistes maghr\u00e9bins qui s&rsquo;\u00e9taient affranchis des canons orientaux, Akar op\u00e8re un bouleversement &#8211; cette fois plastique &#8211; dans la tradition pour l&rsquo;amener au contemporain. Ses calligraphies et illustrations soulignent le bien fond\u00e9 de cette d\u00e9marche et sa port\u00e9e audacieuse. Ses mots en transparence et ses alphabets novateurs plaident tout autant dans cette direction. En outre, ses nombreuses publications et la r\u00e9gularit\u00e9 avec laquelle il expose placent Abdallah Akar dans la trajectoire d&rsquo;un r\u00e9novateur qui compte.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p1 c5\"><span class=\"c3\">Dans cette perspective, notre artiste intervient \u00e0 trois niveaux successifs qui structurent sa d\u00e9marche. D&rsquo;abord, il remod\u00e8le la lettre et repense la technique jadis fig\u00e9e du calligraphe. Ensuite, il entretient de nouveaux rapports avec la po\u00e9sie en tant qu&rsquo;art ultime du verbe. Avec les mots et les lettres, chair de la po\u00e9sie, Akar proc\u00e8de par illuminations<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span> et substitue un univers graphique en mouvement \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 immuable des ma\u00eetres anciens. Enfin, il ne se limite plus au papier, \u00e0 la toile ou au v\u00e9lin mais investit d&rsquo;autres mat\u00e9riaux. Quel artisan tra\u00e7ant ses lettres dans le style coufique ou persan, \u00e0 Bagdad ou Ispahan, aurait-il pu pressentir que ces lettres seraient un jour inscrites sur l&rsquo;acier et le verre?<\/span><\/p>\n<p class=\"p2 c6\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"p3 c7\"><span class=\"c3\"><strong>Un artiste cosmopolite<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p3 c7\"><span class=\"c3\"><strong>\u00e0 la confluence des cultures<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p2 c6\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"p1 c5\"><span class=\"c3\">Au-del\u00e0, Abdallah Akar est un artiste cosmopolite au sens le plus noble du terme. Install\u00e9 en Europe o\u00f9 il expose r\u00e9guli\u00e8rement, il est aussi tr\u00e8s pr\u00e9sent dans les pays arabes du Golfe. Il participait ainsi \u00e0 l&rsquo;ouverture du nouveau mus\u00e9e de Dhahran en Arabie Saoudite tout en comptant parmi les artistes incontournables de la Biennale de Sharjah aux Emirats arabes unis ou de l&rsquo;Abou Dhabi Art o\u00f9 il a expos\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises. Des galeries r\u00e9put\u00e9es comme \u00ab\u00a0Pro&rsquo;Art\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Majlis\u00a0\u00bb l&rsquo;accueillent \u00e0 Dubai. Akar est \u00e9galement pr\u00e9sent \u00e0 Bahrein ou Oman.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 c5\"><span class=\"c3\">L&rsquo;\u00e9dition de ses livres, l&rsquo;enseignement de la calligraphie et ses collaborations multiples avec l&rsquo;Institut du monde arabe \u00e0 Paris donnent aussi une grande ampleur \u00e0 ses travaux et sa pr\u00e9sence. Contribuant au dialogue entre les religions, Akar ne manque jamais une occasion de pr\u00e9senter ses oeuvres dans des forums entre art et sacr\u00e9. Il participait ainsi aux grandes expositions d&rsquo;art sacr\u00e9 comme \u00ab\u00a0Les enfants d&rsquo;Abraham\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Lieux Saints partag\u00e9s\u00a0\u00bb qui l&rsquo;a men\u00e9 du MuCem de Marseille au Mus\u00e9e du Bardo. R\u00e9cipiendaire de plusieurs prix internationaux, membre d&rsquo;honneur de la Fondation Taylor, Abdallah Akar n&rsquo;en garde pas moins de solides racines tunisiennes qui sont son socle le plus profond.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2 c6\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"p3 c7\"><span class=\"c3\"><strong>Toute lettre secr\u00e8te sa propre lumi\u00e8re<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p2 c6\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"p1 c5\"><span class=\"c3\">Dans son art du signe, Akar nous apprend finalement que toute lettre secr\u00e8te sa propre lumi\u00e8re et les conditions de sa m\u00e9tamorphose. D\u00e8s lors, c&rsquo;est au calligraphe de fixer cet univers \u00e0 la fois mouvant et fluide, cet enchev\u00eatrement des formes et des signes et cet \u00e9parpillement du sens. C&rsquo;est ainsi que les visions calligraphiques de Abdallah Akar nous installent dans l&rsquo;intensit\u00e9 et l&rsquo;apaisement. La r\u00e9v\u00e9lation des formes et leur sarabande permanente, leur abstraction aussi, en deviennent une mani\u00e8re de contemplation mystique, une r\u00e9v\u00e9lation de l&rsquo;oeuvre et des fulgurances qui la sous-tendent.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 c5\"><span class=\"c3\">La calligraphie de Akar est ainsi un jeu \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat pur, un puzzle aux combinaisons infinies et, surtout, la matrice d&rsquo;une pl\u00e9nitude cr\u00e9atrice. Pr\u00e8s de cinquante ans apr\u00e8s son installation \u00e0 Paris, cet artiste reste novateur et continue \u00e0 nous enseigner la transparence des mots et l&rsquo;essentielle libert\u00e9 des signes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1 c4\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"p4 c8\"><span class=\"c3\"><strong>H.B<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Auteur: letemps1<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.letemps.com.tn\/article\/118642\/echapp%C3%A9es-belles-dans-la-lettre\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Temps-Hatem BOURIEL Ma\u00eetre du calame, Abdallah Akkar est bien plus qu&rsquo;un calligraphe. Ses lettres et l&rsquo;intensit\u00e9 de ses signes v\u00e9hiculent une vision proche de la po\u00e9sie et ancr\u00e9e dans la chair vive des mots. Chez lui, \u00e9nergie, mouvement et lumi\u00e8re irriguent des oeuvres qui subliment la toile, le bois, l&rsquo;acier et le verre. Un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1773,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,55],"tags":[],"class_list":["post-108209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-tunisie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1773"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}