{"id":110450,"date":"2021-02-02T11:00:00","date_gmt":"2021-02-02T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/y-a-t-il-encore-une-place-pour-le-livre\/"},"modified":"2021-02-02T11:00:00","modified_gmt":"2021-02-02T16:00:00","slug":"y-a-t-il-encore-une-place-pour-le-livre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/y-a-t-il-encore-une-place-pour-le-livre\/","title":{"rendered":"Y a-t-il encore une place pour le livre ?"},"content":{"rendered":"

Le Temps \u2013 Ghaya TLILI<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Depuis presqu\u2019un mois, la biblioth\u00e8que des livres usag\u00e9s de la rue d\u2019Angleterre a annonc\u00e9 une fermeture apr\u00e8s une faillite due \u00e0 la raret\u00e9 des clients. Le propri\u00e9taire de la librairie, Faouzi H\u00e9dhili a d\u00e9clar\u00e9 \u00eatre dans l\u2019incapacit\u00e9 de payer les frais de sa librairie, apr\u00e8s des mois de patience. Suite \u00e0 ce verdict, nombreux \u00e9taient ceux qui se sont manifest\u00e9s et ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019aider le propri\u00e9taire en achetant quelques livres.\u00a0<\/span> Le slogan \u00ab sauvons la librairie de la faillite \u00bb \u00e9tait le moyen qui avait permis \u00e0 d\u2019autres librairies d\u2019exprimer leur crainte et leur impuissance.\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Les statistiques de la Commission nationale tunisienne de la consultation sur les livres ont annonc\u00e9 que le pourcentage de lecteur ne d\u00e9passe pas 0 ,79 %, ce qui m\u00e8ne \u00e0 une augmentation de 0,19% par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente .Par contre un citoyen japonais ne d\u00e9vore que seulement 3 livres par jour. En d\u00e9pit de l\u2019existence de 423 biblioth\u00e8ques nationales en Tunisie, les derniers rapports de la commission ont montr\u00e9 que le taux de jeunes lecteurs n\u2019a pas exc\u00e9d\u00e9 18 ,04%.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Sans tenir compte de l\u2019\u00e9volution de la technologie et les moyens de se cultiver, le livre demeure d\u00e9laiss\u00e9 devant le t\u00e9l\u00e9phone et les r\u00e9seaux sociaux .En outre, la num\u00e9risation du livre et la transformation du contenant n\u2019ont pas pu encourager l\u2019\u00e9tudiant \u00e0 lire. M\u00eame les psychologues ont prouv\u00e9 que la chute de la lecture est une cause de l\u2019augmentation de crime. Mais quelles sont les raisons qui emp\u00eachent les lecteurs \u00e0 quitter cette habitude que nos parents et nos anc\u00eatres ne pouvaient pas s\u2019en lasser ?<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pour chaque r\u00e8gle\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

une exception<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

La passion de d\u00e9vorer un livre commence \u00e0 partir des universit\u00e9s ou l\u2019\u00e9tudiant y passe la plupart du temps. La facult\u00e9 de la Manouba et pr\u00e9cis\u00e9ment la facult\u00e9 des Lettres, des Arts et des Humanit\u00e9s est l\u2019une des meilleures universit\u00e9s en Tunisie o\u00f9 l\u2019\u00e9tudiant a l\u2019occasion d\u2019apprendre \u00a0<\/span> l\u2019importance des langues vivantes. Du fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019anglais, en passant par l\u2019arabe, il existe une librairie sp\u00e9cifique contenant tout le n\u00e9cessaire et les \u00e9quipements pour chaque section. Or le nombre des lecteurs l\u00e0-bas ne d\u00e9passe pas 5 personnes.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ala Hindawi un \u00e9tudiant en deuxi\u00e8me ann\u00e9e pr\u00e9paratoire arabe a avou\u00e9 en disant : \u00ab Je n\u2019ai pas remarqu\u00e9 la r\u00e9currence du fl\u00e9au de lecture \u00e0 notre universit\u00e9. Nous n\u2019avons malheureusement pas la culture de parcourir les livres chez le Tunisiens, en g\u00e9n\u00e9ral, et en particulier avec nous les \u00e9tudiants, sauf peut-\u00eatre pour un expos\u00e9 ou une recherche. Mais il y a des personnes qui sont passionn\u00e9s de bouquins et lisent sans qu\u2019on leur demande de le faire. Ils ne cachent pas leur passion et bouquinent n\u2019importe o\u00f9. Je vois que la technologie est un facteur qui a son importance dans le fait que l\u2019\u00e9tudiant ne lit pas. L\u2019existence d\u2019Internet a fait face \u00e0 ce que le jeune d\u2019aujourd\u2019hui ne le fait plus, il est toujours occup\u00e9 avec son t\u00e9l\u00e9phone, vivant dans un autre monde celui du digital. La famille intervient \u00e9galement dans ce rejet, puisqu\u2019elle n\u2019encourage pas son enfant \u00e0 prendre les bonnes habitudes d\u00e8s le jeune \u00e2ge. Cependant le prix n\u2019est pas une excuse pertinente. Il existe des prix raisonnables et des bouquins que l\u2019\u00e9tudiant peut acheter. \u00c0 mon sens, mais ceci reste une conviction personnelle \u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Erij (\u00e9tudiante en licence anglais) :<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La lecture est une \u00e9ducation\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab Je n\u2019ai aucun rapport avec la lecture, mais il m\u2019arrive parfois de lire des mangas. A mon avis la vie universitaire n\u2019a pas laiss\u00e9 le temps \u00e0 l\u2019\u00e9tudiant. Comme il est condamn\u00e9 \u00e0 faire ses devoirs, il ne peut plus poss\u00e9der une vie sociale : se promener avec les amis, faire une activit\u00e9 sportive et entre autre feuilleter un livre. Contrairement \u00e0 d\u2019autres personnes, je ne vois pas que la technologie est l\u2019agent qui s\u2019oppose \u00e0 notre passion pour la lecture. Quelquefois, le prix du livre reste un obstacle, mais si on veut lire il existe un format PDF gratuit ou encore des livres \u00e0 bas prix, tout d\u00e9pend de la volont\u00e9 du jeune. La famille, \u00e9galement, a une part de responsabilit\u00e9 de cette r\u00e9luctance. Etant une enfant je n\u2019ai pas \u00e9t\u00e9 habitu\u00e9e avant de dormir \u00e0 lire une page ou m\u00eame un texte donc automatiquement je ne le ferai pas actuellement. \u00bb<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Jih\u00e8ne (\u00e9tudiante en licence histoire) :<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Habitude qui dure\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

du berceau jusqu\u2019au tombeau<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab La version virtuelle ne peut malheureusement pas remplacer le livre en papier, mais se substitue l\u2019id\u00e9e de lire. Lorsque nous en avons besoin le trouvons. Tant\u00f4t la version r\u00e9elle n\u2019est pas valable. Ici intervient le prix du livre du moment o\u00f9 lorsque j\u2019avais besoin de lire un roman et que j\u2019ai trouv\u00e9 son prix d\u00e9passant la trentaine de dinars, je l\u2019ai cherch\u00e9 en version PDF et je l\u2019ai lu. Egalement la famille intervient dans cette \u00e9ducation. \u00bb<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Sihem Ben Mabrouk (responsable du service achat dans la librairie nationale) :<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La technologie la cause majeure\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab La tranche d\u2019\u00e2ge qu\u2019accueille la librairie nationale est diff\u00e9rente que celle des biblioth\u00e8ques publiques. Nous recevons des chercheurs et des \u00e9tudiants en classes terminales .La digitalisation et la num\u00e9risation ont diminu\u00e9 les visiteurs de la biblioth\u00e8que. Les habitu\u00e9s affirment avoir non seulement le confort chez eux mais en plus avoir l\u2019acc\u00e8s aux porti\u00e8res de la librairie. Ils peuvent travailler leurs expos\u00e9s chez eux, sans fournir l\u2019effort de se d\u00e9placer jusqu\u2019\u00e0 notre biblioth\u00e8que, qui en plus de la longue distance \u00e0 parcourir, a des horaires de travail d\u00e9termin\u00e9es .De plus, le minist\u00e8re de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur peut intervenir dans ce refus, puisque auparavant les biblioth\u00e8ques \u00e9taient toujours ouvertes et il \u00e9tait possible aux \u00e9tudiants de prendre des livres et ne pas quitter les \u00e9tablissements. D\u00e9sormais tous les \u00e9tudiants poss\u00e8dent un t\u00e9l\u00e9phone. De surcroit, lorsque le professeur leur donne un livre \u00e0 lire ou \u00e0 r\u00e9sumer, l\u2019\u00e9tudiant ira tout simplement chercher sur internet toutes les informations relatives au bouquin. La biblioth\u00e8que nationale a offert plus de 12 mille \u0153uvres et elle continue encore \u00e0 distribuer des livres \u00e0 travers les r\u00e9gions, juste pour encourager l\u2019\u00e9tudiant \u00e0 feuilleter un roman. Nous sommes en train d\u2019\u00e9laborer le projet de la num\u00e9risation de nos livres, gr\u00e2ce un service informatique sp\u00e9cialis\u00e9 qui travaille sur ce projet et nous avons une librairie virtuelle avec z\u00e9ro papier. Malheureusement le r\u00f4le de la technologie a \u00e9t\u00e9 invers\u00e9 \u00e9tant donn\u00e9 que cette derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour la culture et non pour le divertissement et la perte de temps. \u00bb<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Sourour Guesmi (responsable dans la maison Sud Edition):\u00a0<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lire est tout un syst\u00e8me<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab La technologie affecte le domaine de la lecture, surtout que les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui ne lisent plus. G\u00e9n\u00e9ralement les jeunes sont attir\u00e9s par les r\u00e9seaux sociaux. Dans ce sens, plusieurs \u00e9crivains d\u00e9noncent ce d\u00e9clin. A Sud Edition, nous poss\u00e9dons des livres dont le prix est entre 6 et 7 dinars qui peuvent, dans ce cas, \u00eatre achet\u00e9s par tous. Par contre, j\u2019avoue que nous avons \u00a0<\/span> des livres assez co\u00fbteux (d\u00e9passant les 30 dinars) et que, n\u00e9cessairement, l\u2019\u00e9tudiant doit acheter. Cette maison d\u2019\u00e9dition donne syst\u00e9matiquement des copies gratuites \u00e0 la biblioth\u00e8que nationale, \u00e0 chaque fois qu\u2019elle publie un livre. Par cons\u00e9quent, cela offre un acc\u00e8s facile pour les \u00e9tudiants que ce soit pour des nouveaut\u00e9s ou des anciens livres. Nous coop\u00e9rons \u00e9galement avec les diff\u00e9rents minist\u00e8res (\u00e9ducation et enseignement sup\u00e9rieur) qui ach\u00e8tent les publications annuelles. Mais la lecture reste un choix, si on aime lire on ne peut pas s\u2019abstenir. La lecture d\u00e9pend de la r\u00e9vision pour les examens, mais d\u00e8s qu\u2019ils terminent, les jeunes pr\u00e9f\u00e8rent sortir avec leurs amis ou se connecter, mais pas retenir une le\u00e7on d\u2019un livre \u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Ameur Tarchoun : (responsable des affaires culturelles au minist\u00e8re de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur)\u00a0<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nous essayons de faire\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

de notre mieux\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab A mon avis, il existe plusieurs raisons pour lesquels l\u2019\u00e9tudiant ne lit plus. D\u2019abord la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration est n\u00e9e avec la nouvelle technologie. Vu que d\u00e8s l\u2019enfance, on ouvre les yeux sur une t\u00e9l\u00e9vision, un ordinateur, des jeux vid\u00e9o et non pas de livres. Les g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9taient envout\u00e9es par les biblioth\u00e8ques et le livre \u00e9tait le seul et unique moyen pour la connaissance. Maintenant les supports se sont diversifi\u00e9s et le t\u00e9l\u00e9phone est devenu la b\u00e9quille du jeune. Ensuite vient le prix du livre qui accentue cette s\u00e9paration. Cela, en plus de l\u2019emploi du temps qui cr\u00e9e \u00e9norm\u00e9ment de stress ce qui ne laisse pas le temps de lire.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Cependant, Le roman est domin\u00e9 par les examens et les cours. L\u2019\u00e9tudiant ne se dirige plus \u00e0 la biblioth\u00e8que que rarement et encore pour r\u00e9viser et non pour lire. Bouquiner est un facteur de r\u00e9ussite des nations avec des gens qu\u2019on voit feuilleter une \u0153uvre dans les moyens de transport public. En Tunisie le moyen de transport permet difficilement de faire pareil. Au-del\u00e0 de la pression \u00e9conomique et sociale que vit le jeune et vu la pauvret\u00e9 de certaines familles, je ne pense pas que l\u2019\u00e9tudiant puisse acheter un livre et le lire. Le minist\u00e8re de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur a pris l\u2019initiative avec plusieurs universit\u00e9s, institutions et espaces culturels. Citons l\u2019exemple du centre d\u2019Hussein Bouza\u00efane qui contient une biblioth\u00e8que honorable. N\u00e9anmoins, lire demeure un don \u00e0 affiner, depuis la plus tendre enfance. Par contre, il est presque impossible de le sculpter \u00e0 la facult\u00e9, car la personnalit\u00e9 de l\u2019\u00e9tudiant est d\u00e9j\u00e0 fa\u00e7onn\u00e9e \u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

G.T.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Auteur: letemps1
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Temps \u2013 Ghaya TLILI Depuis presqu\u2019un mois, la biblioth\u00e8que des livres usag\u00e9s de la rue d\u2019Angleterre a annonc\u00e9 une fermeture apr\u00e8s une faillite due \u00e0 la raret\u00e9 des clients. Le propri\u00e9taire de la librairie, Faouzi H\u00e9dhili a d\u00e9clar\u00e9 \u00eatre dans l\u2019incapacit\u00e9 de payer les frais de sa librairie, apr\u00e8s des mois de patience. Suite […]<\/p>\n","protected":false},"author":1773,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,55],"tags":[],"class_list":["post-110450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-tunisie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1773"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110450\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}