{"id":110921,"date":"2021-02-09T12:17:00","date_gmt":"2021-02-09T17:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/hakim-ben-hammouda-chedly-ayari-le-grand-economiste-qui-nous-manquera\/"},"modified":"2021-02-09T12:17:00","modified_gmt":"2021-02-09T17:17:00","slug":"hakim-ben-hammouda-chedly-ayari-le-grand-economiste-qui-nous-manquera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/hakim-ben-hammouda-chedly-ayari-le-grand-economiste-qui-nous-manquera\/","title":{"rendered":"Hakim Ben Hammouda : Chedly Ayari, le grand \u00e9conomiste qui nous manquera"},"content":{"rendered":"<p class=\"c4\"><span class=\"c3\"><span class=\"c2\"><strong>Par Hakim Ben Hammouda, <em>ancien Ministre de l\u2019Economie et des Finances<\/em><\/strong><\/span><\/span> <strong>&#8211; C\u2019est avec beaucoup d\u2019\u00e9motion et un gros pincement au c\u0153ur que j\u2019\u00e9voquerai si <a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/article\/31339-le-doyen-chedly-ayari-ancien-ministre-et-gouverneur-de-la-banque-centrale-de-tunisie-est-decede\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chedly<\/a> le p\u00e8re de tous les \u00e9conomistes tunisiens, le grand homme d\u2019Etat et l\u2019ami.<\/strong><\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c6\"><span class=\"c5\"><strong>Un grand \u00e9conomiste<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"c7\">J\u2019avais des relations tr\u00e8s \u00e9troites avec si Chedly depuis de longues ann\u00e9es. On a beaucoup \u00e9chang\u00e9 sur les questions \u00e9conomiques et l\u2019\u00e9volution de la macro\u00e9conomie. Ce qui \u00e9tait important \u00e0 souligner avec si Chedly c\u2019\u00e9tait son suivi de l\u2019\u00e9volution de la pens\u00e9e \u00e9conomiques et des grands choix des politiques \u00e9conomiques. Notre derni\u00e8re discussion ne date pas de plus tard de la fin du mois d\u2019octobre dernier o\u00f9 je suis all\u00e9 lui rendre visite et il m\u2019a retenu \u00e0 d\u00e9jeuner avec lui. On a longuement parl\u00e9 de l\u2019\u00e9volution de l\u2019\u00e9conomie politique et des politiques \u00e9conomiques suite \u00e0 la pand\u00e9mie du Covid-19. Il \u00e9tait tr\u00e8s content de voir qu\u2019on revenait \u00e0 ses convictions profondes sur la finalit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie qui est la satisfaction des besoins sociaux des populations et de ne pas limiter \u00e7a aux grands \u00e9quilibres macro\u00e9conomiques.<\/p>\n<p class=\"c7\">Si Chedly \u00e9tait avant tout un grand \u00e9conomiste, un professeur d\u2019une rare p\u00e9dagogie et un chercheur de premier plan. Il faut souligner que c\u2019est le premier agr\u00e9g\u00e9 tunisien de sciences \u00e9conomiques du temps o\u00f9 l\u2019agr\u00e9gation se passait encore en France. Je me rappelle encore lorsqu\u2019il \u00e9voquait avec beaucoup avec moi sa le\u00e7on d\u2019agr\u00e9gation qui \u00e9tait sur un \u00e9conomiste fran\u00e7ais tr\u00e8s peu connu, Pierre de Boisguilbert que beaucoup consid\u00e9rait comme le p\u00e8re de l\u2019\u00e9conomie moderne. Il a \u00e9t\u00e9 le premier doyen de la facult\u00e9 d\u2019\u00e9conomie et il a \u00e9t\u00e9 surtout le professeur de la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration d\u2019\u00e9conomistes tunisiens dont si Mustpha Kamel Nabli, si Hassine Dimassi, si Abderrazak Zouari, si Abdelj\u00e9lil B\u00e9doui, si Mohamed Haddar, si H\u00e9di Zaiem, si Hachemi Alaya, si Mohamed Lahouel, si Moncef Ben Slama, si Abdejjabar Bsaies et feu Abdessalem Damak et bien d\u2019autres. De ce point de vue, on peut consid\u00e9rer si Chedly comme le p\u00e8re des \u00e9conomistes tunisiens.<\/p>\n<p class=\"c7\">Mais, parall\u00e8lement \u00e0 formation de la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration des \u00e9conomistes tunisiens, si Chedly est probablement celui qui trac\u00e9 pour toujours la grande identit\u00e9 de l\u2019\u00e9cole \u00e9conomique tunisienne et qui la caract\u00e9risera jusqu\u2019\u00e0 nos jours et fera sa r\u00e9putation au niveau international. C\u2019est si Chedly qui est \u00e0 l\u2019origine de ce subtile m\u00e9lange entre les sciences humaines et sociales et le recours \u00e0 la formalisation math\u00e9matique et \u00e9conom\u00e9trique qui caract\u00e9rise les travaux de g\u00e9n\u00e9rations enti\u00e8res d\u2019\u00e9conomistes tunisiens. C\u2019est ce fragile \u00e9quilibre entre connaissance du r\u00e9el et abstraction math\u00e9matique qui est au c\u0153ur du succ\u00e8s des \u00e9conomistes tunisiens au moment ou bien d\u2019autres \u00e9coles \u00e9conomiques dans d\u2019autres pays n\u2019ont pas r\u00e9sist\u00e9 au tournant du tout formalisation du d\u00e9but des ann\u00e9es 1980.<\/p>\n<p class=\"c7\">En d\u00e9pit de ses responsabilit\u00e9s politiques et internationales, si Chedly a continu\u00e9 \u00e0 suivre l\u2019\u00e9volution de la pens\u00e9e \u00e9conomique, \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir et \u00e0 \u00e9crire sur les grandes questions \u00e9conomiques nationales et internationales.\u00a0<\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c6\"><span class=\"c5\"><strong>Une grande amiti\u00e9 et beaucoup de complicit\u00e9<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"c7\">Parall\u00e8lement au respect que j\u2019avais pour le professeur d\u2019\u00e9conomie, une grande relation amicale est n\u00e9e entre moi et si Chedly depuis de longues ann\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"c7\">Lorsque si Mehdi Jomaa m\u2019a appel\u00e9 pour me demander de rejoindre son \u00e9quipe, j\u2019\u00e9tais en France. Il m\u2019a dit au t\u00e9l\u00e9phone qu\u2019il y avait avec lui dans la bureau si Chedly et il m\u2019a dit qu\u2019il lui avait demand\u00e9 de venir avec lui car on lui a dit en ville que si Chedly \u00e9tait l\u2019une des rares personnes \u00e0 qui je ne pouvais pas dire non. Et, si Mehdi Jomaa avait raison. Je n\u2019ai pas pu dire non \u00e0 si Chedly et comme \u00e7a j\u2019ai rejoint l\u2019\u00e9quipe de si Mehdi.<\/p>\n<p class=\"c7\">Nos relations professionnelles \u00e9taient marqu\u00e9s par le professionnalisme, l\u2019amiti\u00e9, la confiance et la bienveillance de si Chedly \u00e0 tous les instants pour m\u2019aider et me d\u00e9fendre.<\/p>\n<p class=\"c7\">Dans le protocole de la relation entre un Gouverneur de la Banque centrale et un ministre de l\u2019Economie et des finances, c\u2019est toujours le Ministre qui a la pr\u00e9valence. Or, compte-tenu du respect et de la grande estime que j\u2019avais pour si Chedly, je ne le voyais pas venir me voir dans mon bureau au Minist\u00e8re. Alors le jour de ma nomination je lui avais dis \u00ab si Chedly tant que je serai ministre tu ne mettras pas les pieds au Minist\u00e8re des finances \u00e0 la Kasbah et c\u2019est moi qui me d\u00e9placera \u00e0 la Banque centrale pour te voir \u00bb. \u00e7a \u00e9t\u00e9 ainsi pendant tout mon mandat. Je passais le voir quand le besoin se faisait sentier et parfois de mani\u00e8re quotidienne. A ce propos Mehdi Jomaa m\u2019a appel\u00e9 un jour alors que j\u2019\u00e9tais son ministre et m\u2019a dit en rigolant \u00ab tu sais Hakim certains m\u2019ont dit que c\u2019\u00e9tait pas normal que ton ministre aille voir le gouverneur de la banque centrale \u00e0 son bureau. Il ne respecte pas Hiba Addawla \u00bb. Et, toujours en rigolant Mehdi Jomaa me dit \u00ab\u00a0 je leur ai r\u00e9pondu vous ne connaissez pas la qualit\u00e9 de la relation entre si Chedly et Hakim et leur complicit\u00e9. J\u2019ai confiance en Hakim et je le laisse g\u00e9rer sa relation avec si Chedly comme bon lui semble \u00bb.<\/p>\n<p class=\"c7\">Beaucoup de souvenirs me viennent \u00e0 l\u2019esprit et je me rappelle que si Chedly demandait \u00e0 son assistante et \u00e0 son directeur de cabinet d\u2019organiser avec mon cabinet nos d\u00e9placements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger de mani\u00e8re \u00e0 ce que nous voyageons ensemble et que nous soyons dans le m\u00eame h\u00f4tel. M\u00eame en Tunisie, Il tenait absolument \u00e0 ce que nous voyageons ensemble dans sa voiture lorsque nous devions nous rendre \u00e0 une r\u00e9union \u00e0 Tunis ou \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays.<\/p>\n<p class=\"c7\">Des moments inoubliables o\u00f9 je continuais \u00e0 discuter avec lui et que si Chedly rendaient agr\u00e9able par son humour exquis. Mon dieu l\u2019humour de si Chedly, un pur d\u00e9lice et surtout les histoires qu\u2019il me racontait sur le Pr\u00e9sident Bourguiba et de l\u2019ambiance de l\u2019Etat aux premi\u00e8res ann\u00e9es de l\u2019ind\u00e9pendance.\u00a0<\/p>\n<p class=\"c7\">Je me rappellerai toujours de la volont\u00e9 de si Mehdi Jomaa de b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019exp\u00e9rience de si Chedly et lui demander d\u2019\u00eatre un acteur important et d\u2019aider notre gouvernement. A la sortie de notre second conseil minist\u00e9riel, si Mehdi Jomaa me demanda \u00e0 moi et \u00e0 si Chedly de le suivre dans son bureau. D\u2019entr\u00e9e de jeu, Mehdi Jomaa s\u2019adressa \u00e0 si Chedly en ses mots \u00ab Si Chedly on avait convenu que tu m\u2019aidais dans cette t\u00e2che difficile et je te remercie d\u2019avoir accept\u00e9 de le faire. Mais, je ne veux que dans le Conseil des ministres tu t\u2019assois au fonds de la salle, place r\u00e9serv\u00e9 au gouverneur de la Banque centrale lors des conseils. Je veux que dor\u00e9navant tu te mettes \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s \u00bb. Si Chedly r\u00e9pondit avec son flegme habituel et un petit sourire dans le coin \u00ab Monsieur le Chef de gouvernement je ne peux pas me mettre \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s car le protocole de la R\u00e9publique a r\u00e9serv\u00e9 ses quatre places \u00e0 tes ministres de souverainet\u00e9 \u00bb. Et, Mehdi Jomaa de r\u00e9pondre \u00abOK. Si Chedly tu choisis o\u00f9 tu veux t\u2019installer mais certainement pas au fond de la table de r\u00e9union du Conseil \u00bb. Et, si Chedly \u00ab Je suis d\u2019accord Monsieur le Chef de gouvernement je me mettrai aux c\u00f4t\u00e9s de Hakim. Yefhemin w nefhmou ; (Lui et moi on se comprend)\u00bb. Et, c\u2019est comme \u00e7a qu\u2019avec si Chedly nous nous tenions compagnie y compris dans les conseils des Ministres.\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p class=\"c7\">Mais, probablement le moment qui me revient avec le plus d\u2019\u00e9motion c\u2019est la visite de si Chedly \u00e0 Jammel pour me pr\u00e9senter ses condol\u00e9ances le jour du Fark de la disparition de feu mon p\u00e8re. J\u2019avais quitt\u00e9 le gouvernement depuis quelques mois. Si Chedly m\u2019avait appel\u00e9 au t\u00e9l\u00e9phone et j\u2019avais essay\u00e9 de le dissuader de faire 400 km pour venir me voir en lui disant que j\u2019organisais un second fark \u00e0 Tunis. Mais, c\u2019\u00e9tait sans compter sur son amiti\u00e9 t\u00eatue et cette complicit\u00e9 fraternelle qui nous liait. Il \u00e9tait l\u00e0 et a pass\u00e9 un long avec moi avant de reprendre la route. A chaque fois que je me rappelle cet \u00e9pisode je suis \u00e9pris par un \u00e9moi et un bouleversement sans fin.<\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c6\"><span class=\"c5\"><strong>L\u2019homme d\u2019Etat<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"c7\">Ce compagnonnage avec si Chedly m\u2019a permis de me rendre compte de ses qualit\u00e9s d\u2019homme d\u2019Etat et de son engagement en faveur du pays. Une histoire r\u00e9sume \u00e0 elle seule ce sens des responsabilit\u00e9s et de l\u2019engagement. Nous \u00e9tions invit\u00e9s en 2014 pour assister \u00e0 une importante r\u00e9union du FMI en Jordanie pour les pays de la r\u00e9gion MENA. En plus de l\u2019int\u00e9r\u00eat du th\u00e8me de la r\u00e9union, notre pr\u00e9sence \u00e9tait cruciale dans la mesure o\u00f9 nous \u00e9tions dans une situation difficile dans nos relations avec l\u2019institution de Bretton Woods et nous avions voulu avoir quelques concessions. Il \u00e9tait difficile de trouver un accord avec les responsables techniques de l\u2019institution. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 avec si Chedly de passer outre et d\u2019en appeler directement \u00e0 Madame Lagarde la grand patronne du Fonds et qui avait une attention particuli\u00e8re pour notre pays. Elle nous a donn\u00e9 rendez-vous \u00e0 Amman \u00e0 la r\u00e9union o\u00f9 elle devait se rendre. Du coup, nous avons d\u00e9cid\u00e9 avec si Chedly de nous rendre personnellement pour deux jours dans la capitale jordanienne et de ne pas nous faire repr\u00e9senter. En arrivant \u00e0 Amman, j\u2019ai vu que si Chedly n\u2019\u00e9tait pas joyeux comme \u00e0 son habitude et restait tout le temps dans sa chambre en dehors des r\u00e9unions officielles. Et, il n\u2019a pas voulu sortir d\u00eener avec moi comme il insistait pour que nous le fassions lors de nos missions conjointes. Il avait d\u00e9clin\u00e9 l\u2019invitation de notre ambassadrice \u00e0 d\u00eener \u00e0 la r\u00e9sidence ce qui n\u2019\u00e9tait pas dans ses habitudes. Je lui ai demand\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises ce qu\u2019il y avait mais il s\u2019est limit\u00e9 \u00e0 me r\u00e9pondre de mani\u00e8re laconique que \u00e7a allait. Enfin, nous avons pu avoir la r\u00e9union avec Mme Lagarde et avec si Chedly nous lui avons expliqu\u00e9 nos d\u00e9saccords sur le fond et sur la forme avec certains de ces collaborateurs de l\u2019\u00e9poque. Cette discussion \u00e9tait tr\u00e8s importante et nous avons pu avoir gain de cause sur nos plus importantes revendications. Nous sommes repartis \u00e0 Tunis et en arrivant \u00e0 l\u2019a\u00e9roport son charg\u00e9 de protocole est venu me voir pour me dire que si Chedly avait perdu son fr\u00e8re et avait appris la nouvelle en arrivant en Jordanie. Cette histoire m\u2019avait marqu\u00e9 et j\u2019ai vu comment l\u2019homme a pu cacher son deuil car la responsabilit\u00e9 et l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur du pays lui demandait d\u2019\u00eatre loin au moment o\u00f9 il vivait cette \u00e9preuve douloureuse.<\/p>\n<p class=\"c7\">J\u2019ai beaucoup appris lors de ses moments avec lui le sens de l\u2019Etat. Il me parlait beaucoup de Bourguiba, de si H\u00e9di Nouira et des compagnons des premi\u00e8res heures de l\u2019Etat ind\u00e9pendant. Il \u00e9voquait avec moi leurs d\u00e9bats, ses discussions avec le Pr\u00e9sident Bourguiba sur les questions \u00e9conomiques.<\/p>\n<p class=\"c7\">Et, puis il nous a beaucoup conseill\u00e9 du temps du gouvernement Jomaa. Mehdi Jomaa l\u2019a invit\u00e9 \u00e0 jouer avec notre gouvernement un r\u00f4le tr\u00e8s actif et \u00e0 donner son avis sur les grandes d\u00e9cisions. Je me rappelle des paroles de Mehdi Jomaa \u00e0 mon \u00e9gard \u00ab Hakim tu es l\u2019\u00e9conomiste en chef du gouvernement. Tu proposes nos grandes orientations et nos grands choix de politique \u00e9conomique \u00e0 l\u2019\u00e9quipe et tu es charge de leur mise en \u0153uvre avec un compte rendu r\u00e9gulier \u00e0 l\u2019\u00e9quipe. Tu as toute cette libert\u00e9 et je te donne ma confiance totale. Je n\u2019interviendrai que lorsque si Chedly n\u2019est pas d\u2019accord avec toi \u00bb.\u00a0 Et, nous n\u2019\u00e9tions pas toujours d\u2019accord sur les options de politique \u00e9conomique et sur les r\u00e9formes. Mais, nous parvenions souvent \u00e0 un accord. Et, si Chedly me disait que nous parvenons souvent \u00e0 un accord car nous \u00e9tions avent tout des \u00e9conomistes professionnels. D\u2019ailleurs, il se plaignait souvent de la place marginale des \u00e9conomistes dans les gouvernements post-r\u00e9volution. Il me disait souvent \u00ab t\u2019imagines si on mettait un non juriste \u00e0 la t\u00eate du Minist\u00e8re de la justice. Le pays s\u2019arr\u00eatera !!!! \u00bb.<\/p>\n<p class=\"c7\">Nous nous sommes vus par hasard il y a quelques semaines lors d\u2019une marche avec si Abderrazak Zouari. Il faisait \u00e9galement une petite marche avec son \u00e9pouse et sa compagne de toujours Eliane. Il avait encore beaucoup de projets et de r\u00eaves pour notre pays.<\/p>\n<p class=\"c7\">Allah yarhmek si Chedly et toutes mes condol\u00e9ances \u00e0 sa famille.<\/p>\n<p class=\"c8\"><strong>Hakim Ben Hammouda<\/strong><\/p>\n<p class=\"c7\"><strong>Lire aussi<\/strong><\/p>\n<p class=\"c7\"><a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/article\/31339-le-doyen-chedly-ayari-ancien-ministre-et-gouverneur-de-la-banque-centrale-de-tunisie-est-decede\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Officiel: Le doyen Chedly Ayari, ancien ministre et gouverneur de la Banque centrale de Tunisie est d\u00e9c\u00e9d\u00e9<\/a><\/p>\n<p class=\"c7\"><a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/article\/31361-kamel-ayadi-un-petit-mot-d-adieu-au-defunt-de-la-nation-si-chedly-ayari-tel-que-je-l-ai-connu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kamel Ayadi : Un petit mot d\u2019adieu au d\u00e9funt de la Nation Si Chedly Ayari tel que je l\u2019ai connu<\/a><\/p>\n<p class=\"c7\"><a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/article\/19316-chedly-ayari\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chedly Ayari : Pourquoi de nouveaux statuts de la Banque centrale et une nouvelle loi bancaire sont indispensables (Vid\u00e9o)<\/a><\/p>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/article\/31407-hakim-ben-hammouda-chedly-ayari-le-grand-economiste-qui-nous-manquera\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Hakim Ben Hammouda, ancien Ministre de l\u2019Economie et des Finances &#8211; C\u2019est avec beaucoup d\u2019\u00e9motion et un gros pincement au c\u0153ur que j\u2019\u00e9voquerai si Chedly le p\u00e8re de tous les \u00e9conomistes tunisiens, le grand homme d\u2019Etat et l\u2019ami. Un grand \u00e9conomiste J\u2019avais des relations tr\u00e8s \u00e9troites avec si Chedly depuis de longues ann\u00e9es. On [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1772,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,55],"tags":[],"class_list":["post-110921","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-tunisie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1772"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110921\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}