{"id":113387,"date":"2021-03-19T10:11:40","date_gmt":"2021-03-19T14:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/culture-lambassadeur-de-france-burkina-au-musee-rayimi-de-koudougou\/"},"modified":"2021-03-19T10:11:40","modified_gmt":"2021-03-19T14:11:40","slug":"culture-lambassadeur-de-france-burkina-au-musee-rayimi-de-koudougou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/culture-lambassadeur-de-france-burkina-au-musee-rayimi-de-koudougou\/","title":{"rendered":"Culture: l\u2019Ambassadeur de France\/Burkina au Mus\u00e9e RAYIMI de Koudougou"},"content":{"rendered":"

Son<\/strong>\u00a0<\/strong>excellence Luc HALLADE, Ambassadeur de France au Burkina, accompagn\u00e9 de son Excellence Madame C\u00e9cile POZZO DI BORGO, Ambassadrice charg\u00e9e des actions internationales et ultramarines des membres de la L\u00e9gion d\u2019honneur, et une forte d\u00e9l\u00e9gation ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us \u00e0 Maasm\u00e8 au palais du chef\u00a0\u00a0d\u2019Issouka par Naaba Saaga 1er ..\u00a0<\/sup>\u00a0Le Docteur El Hadj Seydou ZAGRE Directeur de Cabinet de la pr\u00e9sidence du Faso a honor\u00e9 la d\u00e9l\u00e9gation de sa pr\u00e9sence, ce samedi 13 mars 2021.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>\u00ab\u00a0On peut lire les livre, c\u2019est bien mais \u00e7a ne remplacera jamais, heureusement, la transmission orale, la transmission de l\u2019exp\u00e9rience de ceux qui vivent dans des situations donn\u00e9es\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0tels sont les propos du repr\u00e9sentant de la France au Burkina,\u00a0\u00a0Monsieur HALLADE. C\u2019est dans la matin\u00e9e du samedi 13 mars 2021, \u00e0 9h30 pr\u00e9cise que son excellence et toute sa d\u00e9l\u00e9gation sont accueillies sur le parvis du Palais Maasm\u00e8 d\u2019Issouka.\u00a0\u00a0Cette visite fait suite \u00e0 une invitation de Naaba Saaga 1er<\/sup>\u00a0adress\u00e9e \u00e0 son Excellence.<\/span><\/p>\n

\"\"L\u2019audience a \u00e9t\u00e9 pour la d\u00e9l\u00e9gation le moment solennel durant lequel tout le protocole traditionnel de cette r\u00e9gion du pays Moaga\u00a0\u00a0a \u00e9t\u00e9 strictement respect\u00e9\u00a0: l\u2019eau de l\u2019\u00e9tranger, le zoom koom, eau de la farine du mil cultiv\u00e9 dans les champs. C\u2019est apr\u00e8s cet usage respect\u00e9 que l\u2019\u00e9tranger d\u00e9cline son identit\u00e9 et l\u2019objet de sa visite. Le chef ne parlant que le Moore dans la salle d\u2019audience, les \u00e9changes se font avec un traducteur. Les griots pr\u00e9sents chantent les louanges de Issouka et de la France. Partie visiblement tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e par l\u2019Ambassadeur et sa d\u00e9l\u00e9gation. Chaque membre \u00e0 la suite de l\u2019Ambassadeur s\u2019approche pour recevoir les b\u00e9n\u00e9dictions du Chef qui ensuite se retire pour que la visite du site commence.<\/span><\/p>\n

\u00a0Avec le guide, Patrick Rossi, de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise, vivant \u00e0 Issouka depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es, la visite des objets d\u2019arts du mus\u00e9e de Rayimi\u00a0\u00a0peut commencer. D\u2019abord les pi\u00e8ces du Palais. La salle des rois o\u00f9\u00a0\u00a0l\u2019on trouve les bustes des rois et chef du Burkina de l\u2019Est \u00e0 l\u2019Ouest, du Nord au Sud. La salle des Mots perdus, endroit d\u2019\u00e9coute et de r\u00e9conciliation o\u00f9 le chef re\u00e7oit r\u00e9guli\u00e8rement les partis en conflits \u00e0 Koudougou. La terrasse avec ses statues repr\u00e9sentants la population laborieuse de Koudougou. La Biblioth\u00e8que Cl\u00e9mence COLL espace francophone du Palais o\u00f9 gr\u00e2ce \u00e0 la famille COLL de riches collections aident les \u00e9l\u00e8ves et \u00e9tudiants de la ville dans leur recherches. L\u2019Ambassadeur est visiblement \u00e9mu en \u00e9coutant l\u2018histoire de cette Biblioth\u00e8que\u00a0\u00a0et pourquoi elle porte le nom de Cl\u00e9mence COLL, racont\u00e9e par le Chef lui-m\u00eame. Il d\u00e9cide d\u2019apporter son appui \u00e0 cette structure.\u00a0\u00a0Puis vint le mus\u00e9e o\u00f9 plusieurs choses tr\u00e8s diff\u00e9rentes ont \u00e9t\u00e9 contempl\u00e9es \u00e0 savoir\u00a0: le coton, les masques traditionnelles, les fl\u00fbtes, l\u2019histoire de la colonisation \u00e0 Koudougou et dans ses r\u00e9gions, celle de l\u2019Eglise Catholique \u00e0 son implantions etc. Ce mus\u00e9e est une belle initiative nous dit son Excellence, il m\u00e9riterait probablement\u00a0\u00a0de pouvoir \u00eatre enrichi et organis\u00e9 pour avoir plus d\u2019espace. Mais d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 ce qui est l\u00e0, je trouve tr\u00e8s int\u00e9ressant, je pense que les jeunes \u00e0 Koudougou viennent visiter la biblioth\u00e8que mais aussi visiter le mus\u00e9e\u00a0; parce que il y a beaucoup de choses \u00e0 apprendre culturellement et historiquement. A chaque fois, j\u2019apprends un peu plus sur le Burkina son histoire et ses traditions.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>La restitution des objets culturels africains pill\u00e9s pendant la colonisation.<\/strong><\/span><\/p>\n

Quant \u00e0 la restitution des biens ou des objets culturels du Burkina, selon son excellence pour pouvoir recevoir des objets, les mettre en valeur et \u00e0 la disposition du public il faut avoir des structures qui permettent de les conserver et de les exposer. Donc la premi\u00e8re \u00e9tape avant de dire on va renvoyer les objets de France au Burkina c\u2019est d\u2019aider les autorit\u00e9s Burkinab\u00e9 \u00e0 mettre en place des structures ad\u00e9quates pour pouvoir accueillir ses \u0153uvres qui seront restitu\u00e9es. Donc il est convenu avec Madame la ministre de pouvoir mettre un groupe de travail entre Franco-Burkinab\u00e9 qui va permettre \u00e0 la fois de cerner le p\u00e9rim\u00e8tre des \u0153uvres qui pourraient\u00a0\u00a0\u00eatre concern\u00e9es et restituer, mais aussi commencer par r\u00e9habiliter le mus\u00e9e national et d\u2019autres\u00a0\u00a0structures de fa\u00e7on \u00e0 pouvoir, \u00e0\u00a0\u00a0arriver des pi\u00e8ces, les mettre en valeur et \u00e0 la disposition du public. Les garder stock\u00e9es dans un endroit quelconque, sans qu\u2019elles soient expos\u00e9es ni vues par le public ne pr\u00e9sente aucun int\u00e9r\u00eat.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

En rappel c\u2019est le 28\u00a0novembre\u00a02017, lors d\u2019un discours \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Ouagadougou que le pr\u00e9sident Fran\u00e7ais, Emmanuel MACRON, avait \u00e9voqu\u00e9, \u00e0 la surprise g\u00e9n\u00e9rale, ce sujet pol\u00e9mique.\u00a0\u00ab<\/em>\u00a0<\/em>Je ne peux pas accepter qu\u2019une large part du patrimoine culturel de plusieurs pays africains soit en France,<\/em>\u00a0pr\u00e9cisait alors le pr\u00e9sident fran\u00e7ais.\u00a0Il y a des explications historiques \u00e0 cela, mais il n\u2019y a pas de justification valable, durable et inconditionnelle, le patrimoine africain ne peut pas \u00eatre uniquement dans des collections priv\u00e9es et des mus\u00e9es europ\u00e9ens.<\/em>\u00a0(\u2026)\u00a0Je veux que d\u2019ici cinq\u00a0ans les conditions soient r\u00e9unies pour des restitutions temporaires ou d\u00e9finitives du patrimoine africain en Afrique.<\/em>\u00a0<\/em>\u00bb<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n

Outre la visite, Naaba Saaga 1er<\/sup>\u00a0a permis, qu\u2019il y ait une s\u00e9ance d\u2019\u00e9changes entre son Excellence et quelques responsables de structures comme\u00a0: l\u2019Universit\u00e9 Norbert Zongo avec ses 51000 \u00e9tudiants qui font d\u2019elle la deuxi\u00e8me Universit\u00e9 du Burkina, l\u2019Ecole Normale Sup\u00e9rieure, Fran\u00e7ois 1er\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0styliste cr\u00e9ateur de mode tout sur le coton Bio,\u00a0\u00a0D\u00e9sire YAMEOGO de la Miellerie. Le Directeur R\u00e9gional de la Culture a pr\u00e9sent\u00e9 toutes les potentialit\u00e9s culturelles de la R\u00e9gion du centre Ouest. La Communaut\u00e9 fran\u00e7aise vivant \u00e0 Koudougou a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019Ambassadeur\u00a0\u00a0leurs diff\u00e9rentes activ\u00e9s et tout le plaisir de vivre \u00e0 Koudougou en parfaite harmonie, aux c\u00f4t\u00e9s de leurs fr\u00e8res Burkinab\u00e9. L\u2019Ambassadeur\u00a0\u00a0a exprim\u00e9 sa surprise agr\u00e9able de noter un nombre important de Fran\u00e7ais enregistr\u00e9s aupr\u00e8s du Consulat et vi vant \u00e0 Koudougou. Il a promis de venir animer des conf\u00e9rences dans les espaces universitaires de la ville, s\u2019il est invit\u00e9. Des portes ouvertes et des opportunit\u00e9s que devraient saisir les uns et les autres pour int\u00e9resser la France \u00e0 leurs activit\u00e9s. Un manguier\u00a0\u00a0de la France a \u00e9t\u00e9 plant\u00e9 par Luc HALLADE et Naaba Saaga 1er<\/sup>\u00a0\u00a0pour rappeler pendant de longues ann\u00e9es ce passage important \u00e0 Issouka de la France.\u00a0<\/span><\/p>\n

Pour le Docteur El Hadj Zagr\u00e9 Seydou, Directeur de Cabinet de la pr\u00e9sidence du Faso, cette visite de l\u2019ambassadeur honore Koudougou et le Burkina dans sa culture et sa diversit\u00e9. Ce qui lui permet de savoir que nous sommes tous attach\u00e9s \u00e0 nos valeurs et au renforcement de l\u2019amiti\u00e9 et de la coop\u00e9ration entre le Burkina et la France. Et c\u2019est ainsi que nous souhaitons que les autres voient nos actes et qu\u2019ils essaient de fraterniser avec nous pour qu\u2019ensemble nous puissions construire un monde meilleur.<\/span><\/p>\n

Un sympathique repas compos\u00e9 principalement de mets locaux sous\u00a0\u00a0l\u2019ombre les manguiers\u00a0\u00a0au bord de la marre avec toujours une bonne animation\u00a0\u00a0qui a vu son excellence esquisser des pas de danse du pays, est venu clore ce jour sp\u00e9cial.<\/span><\/p>\n

Pour Naaba Saaga1er, cette premi\u00e8re visite de l\u2019Ambassadeur de France \u00e0 Koudougou au Mus\u00e9e Rayimi est un grand honneur. La Fondation RAYIMI qui porte le Mus\u00e9e doit saisir cette opportunit\u00e9 pour renforcer ces liens avec les structures culturelles de l\u2019Ambassade pour un appui et\u00a0\u00a0des orientations vers d\u2019autres Mus\u00e9es fran\u00e7ais d\u00e9sirant coop\u00e9rer avec le Mus\u00e9e Rayimi pour la promotion du patrimoine culturel.<\/span><\/p>\n

Avant de quitter Koudougou son Excellence a \u00e9crit ceci sur le livre d\u2019or. \u00ab\u00a0Je remercie sa Majest\u00e9 Naaba Saaga1er<\/sup>\u00a0et ses collaborateurs pour leur accueil tr\u00e8s chaleureux \u00e0 Koudougou\/Issouka dont j\u2019ai pu admirer les r\u00e9alisations Culturelles et traditionnelles. Je garderai longtemps en m\u00e9moire les quelques heures pass\u00e9es au Palais de sa Majest\u00e9, heures passionnantes cl\u00f4tur\u00e9es par un excellent repas.<\/em><\/span><\/p>\n

L\u2019amiti\u00e9 que m\u2019a manifest\u00e9e ainsi qu\u2019\u00e0\u00a0 ma d\u00e9l\u00e9gation, sa Majest\u00e9, les Fran\u00e7ais de Koudougou toutes les personnes pr\u00e9sentes m\u2019est all\u00e9 droit au c\u0153ur.<\/em><\/span><\/p>\n

Je promets de revenir dans cette belle ville.\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Luc HALLADE. Ambassadeur de France au Burkina\u00a0\u00a0FASO. Issouka ce 13 Mars 2021\u00a0\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

S\u00e9bastien OUEDRAOGO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Service de communication du Mus\u00e9e Rayimi<\/strong><\/span><\/p>\n

Auteur: BS. Sidwaya
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Son\u00a0excellence Luc HALLADE, Ambassadeur de France au Burkina, accompagn\u00e9 de son Excellence Madame C\u00e9cile POZZO DI BORGO, Ambassadrice charg\u00e9e des actions internationales et ultramarines des membres de la L\u00e9gion d\u2019honneur, et une forte d\u00e9l\u00e9gation ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us \u00e0 Maasm\u00e8 au palais du chef\u00a0\u00a0d\u2019Issouka par Naaba Saaga 1er ..\u00a0\u00a0Le Docteur El Hadj Seydou ZAGRE Directeur de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1816,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-28.jpg","fifu_image_alt":"Culture: l\u2019Ambassadeur de France\/Burkina au Mus\u00e9e RAYIMI de Koudougou","footnotes":""},"categories":[73,81],"tags":[],"class_list":["post-113387","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-burkina-faso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1816"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113387\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}