{"id":115238,"date":"2021-04-19T14:00:58","date_gmt":"2021-04-19T18:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/%ef%bb%bfjubantouja-est-inspire-du-roi-de-la-mauretanie-juba-ii\/"},"modified":"2021-04-19T14:00:58","modified_gmt":"2021-04-19T18:00:58","slug":"%ef%bb%bfjubantouja-est-inspire-du-roi-de-la-mauretanie-juba-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/%ef%bb%bfjubantouja-est-inspire-du-roi-de-la-mauretanie-juba-ii\/","title":{"rendered":"\ufeffJubantouja est inspir\u00e9 du Roi de la Maur\u00e9tanie Juba II"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-color c1\"><strong>L\u2019\u00e9toile montante de la musique urbaine marocaine<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-text-color has-vivid-red-color c2\"><strong>Propos recueillis par Mohamed Nait Youssef<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\">\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/albayane.press.ma\/wp-content\/uploads\/1-122.jpg\" alt=\"\" data-id=\"110625\" class=\"wp-image-110625\"\/><\/figure>\n<\/li>\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/albayane.press.ma\/wp-content\/uploads\/2-72.jpg\" alt=\"\" data-id=\"110626\" data-link=\"http:\/\/albayane.press.ma\/?attachment_id=110626#main\" class=\"wp-image-110626\"\/><\/figure>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La musique a un pouvoir magique\u00a0 et myst\u00e9rieux sur les \u00e2mes et les esprits. Que valent alors les vies sans la po\u00e9sie, les sonorit\u00e9s, les rythmes, le verbe\u00a0? Rien, absolument rien. Au-del\u00e0\u00a0 du c\u00f4t\u00e9 acoustique et festif,\u00a0la musique est un moyen de transmission des valeurs, de pr\u00e9servation des cultures, des langues, des rites et des m\u0153urs. Ainsi, le projet de Jubantouja qui\u00a0 est \u00a0un nouveau souffle frais et inspirant dans la musique urbaine marocaine a essay\u00e9 de donner un son \u00e0 la po\u00e9sie amazighe r\u00e9fl\u00e9chie par la musique. Ainsi l\u2019un des objectifs du groupe, nous confie Ayoub Aka, leader du projet Jubantouja, est\u00a0 de \u00ab\u00a0donner un nouveau regard \u00e0 la musique urbaine marocaine et \u00e0 la musique amazighe en particulier mais tout gardant la signature de la po\u00e9sie amazighe dans les textes\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p>Pour le jeune artiste, il est temps de travailler sur notre culture, car les gens du monde entier m\u00e9ritent de go\u00fbter et de d\u00e9couvrir la beaut\u00e9 de ce que nous avons dans notre culture. Entretien.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Al Bayane : Tout d\u2019abord, que veut dire Jubantouja ?<\/strong><\/p>\n<p>Jubantouja est inspir\u00e9 du Roi de la Maur\u00e9tanie Juba II. En outre, Touja signifie le sommet d\u2019une colline. Ma famille \u00e9tait des nomades des montagnes du Haut Atlas central qui \u00a0pratiquaient la transhumance de la r\u00e9gion de Ouarzazate vers les hauts plateaux et les vall\u00e9es du Haut Atlas central et montagnes. Ils ont pris un sommet de collines pour leur Igherm dans ma vall\u00e9e, et ils s\u2019appellent Ayt Touja depuis ce Temps (les personnes \u00e2g\u00e9es de ma vall\u00e9e m\u2019appellent YUB au lieu de Ayoub, et qui avaient YUB comme nom et cela a quelque chose \u00e0 voir avec Youba ou Juba).<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Parlez un peu de vos d\u00e9buts dans le monde de la musique. Votre p\u00e8re, musicien, avait-il influenc\u00e9 vos choix musicaux ?<\/strong><\/p>\n<p>Jubantouja est une histoire d\u2019inspiration de mon p\u00e8re et de son groupe local qu\u2019il a fond\u00e9 quand j\u2019\u00e9tais enfant. Par ailleurs, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par lui et son groupe, et j\u2019ai appris le banjo avec lui, je jouais parfaitement de la musique tassousit et tazenzart (\u00e0 cause de l\u2019ambiance o\u00f9 j\u2019ai grandi au milieu des montagnes du haut atlas. J\u2019avais trop de musique dans les oreilles avec mon grand-p\u00e8re quand il invitait Rways chez nous pour jouer. Ainsi, avec Ahwach dans mon village et avec ma famille \u00e0 la maison, on adore la musique.<\/p>\n<p>Quand j\u2019avais 13 ans, j\u2019ai d\u00fb d\u00e9m\u00e9nager avec ma petite famille pour continuer mes \u00e9tudes dans la ville principale de ma r\u00e9gion Azilal. C\u2019\u00e9tait en fait mon premier contact avec internet et la civilisation. C\u2019\u00e9tait ma premi\u00e8re fen\u00eatre sur ce qui se passe \u00e0 travers le monde, car \u00a0j\u2019ai d\u00e9couvert de nouvelles musiques.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Quelles musiques \u00e9coutiez-vous \u00e0 l\u2019\u00e9poque\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019\u00e9tais curieux de la musique moderne marocaine. J\u2019ai d\u00e9couvert aussi Ali Faiq et son groupe Amarg fusion pour la premi\u00e8re fois et j\u2019\u00e9tais super content pour la qualit\u00e9 de leur musique, et la puissance de leurs textes.<\/p>\n<p>J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 apprendre de nouvelles choses dans la musique le lendemain jour, et j\u2019\u00e9tais si actif \u00e0 l\u2019\u00e9cole dans les \u00e9v\u00e9nements culturels. \u00a0J\u2019\u00e9tais animateur de radio dans la radio de mon \u00e9cole. J\u2019ai essay\u00e9 d\u2019\u00e9crire et de composer. Dans ce cadre, j\u2019ai \u00e9crit Amahboul pour la premi\u00e8re fois \u00e0 15ans.\u00a0 Tout a commenc\u00e9 alors avec cette passion de la musique et l\u2019amour de notre culture ainsi que ce lien avec la terre et la nature.<\/p>\n<p>Par ailleurs, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 composer mes premi\u00e8res chansons avec mon fr\u00e8re Chahid et nous avons jou\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en direct devant le public dans mon lyc\u00e9e. Par la suite, nous avons re\u00e7u un appel de Beni Mellal juste apr\u00e8s le spectacle pour jouer dans un \u00e9v\u00e9nement \u00e0 l\u2019universit\u00e9. D\u2019o\u00f9 le point de d\u00e9part de ce r\u00eave de JUBANTOUJA\u00a0!<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Parlez-nous de<\/strong> <strong>cette rencontre avec Yassin et Yasse, de\u00a0 ce r\u00eave musical<\/strong>\u00a0<strong>?<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0J\u2019ai rencontr\u00e9 Yassin et Yasser quand j\u2019ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Beni Mellal pour continuer mes \u00e9tudes. Je savais que nous pouvions construire quelque chose ensemble parce que Yassin a le m\u00eame parcours que moi, car son p\u00e8re joue aussi du banjo et de la guitare et c\u2019est en plus un grand fan de Tazenzart. \u00a0Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur tous les titres que nous avons enregistr\u00e9s dans l\u2019album. A vrai dire, nous savions exactement ce que nous recherchions et pourquoi nous le faisions. Bref, nous avions un objectif qui est plus que jouer de la musique.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Votre musique est un m\u00e9lange entre les paroles amazighes et les rythmes puis\u00e9s entre autres dans le Rock. En fait, comment d\u00e9finissez-vous exactement votre style musical ?<\/strong><\/p>\n<p>Il est si difficile de d\u00e9finir la musique que nous jouons, car elle ne se limite pas \u00e0 un style de chant, mais c\u2019est plus du Rock alternatif, de la musique indie et folk en g\u00e9n\u00e9ral. Nous \u00e9coutons toutes sortes de musiques, c\u2019est un bon moyen de comprendre profond\u00e9ment tout type de musique et s\u2019inspirer davantage des sons, du rythme et des arrangements.<\/p>\n<p>La musique n\u2019a pas de limites lorsqu\u2019elle est faite avec sentiments et passion. Toutefois, le projet de Jubantouja peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un nouveau projet dans la musique urbaine marocaine en termes de des sons et des textes, et c\u2019\u00e9tait l\u2019objectif principal du projet: donner un nouveau regard \u00e0 la musique amazighe dans la sc\u00e8ne moderne marocaine.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Pouvez-vous en dire plus\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est du rock et du folk en g\u00e9n\u00e9ral.\u00a0 Au d\u00e9but tous les titres ont \u00e9t\u00e9 compos\u00e9s et arrang\u00e9s avec une version acoustique, mais nous voulions en outre donner plus de dynamisme aux sons. En effet, chaque effet est une nouvelle ambiance et une nouvelle sensation, car \u00a0les sons \u00e9lectriques nous aident \u00e0 exprimer le sentiment que nous voulons transmettre dans les titres. En d\u2019autres termes, nous avons essay\u00e9 de donner un son \u00e0 l\u2019\u00e9tonnante po\u00e9sie amazighe pens\u00e9e par notre musique.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Quelles sont alors les lettres de noblesse de votre album\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Donner un nouveau regard \u00e0 la musique urbaine marocaine et \u00e0 la musique amazighe en particulier \u00e9tait l\u2019objectif principal de l\u2019album.\u00a0 Nous avons \u00e9galement essay\u00e9 de garder la signature de la po\u00e9sie amazighe dans les textes, car chaque titre a beaucoup de choses \u00e0 dire, et chacun peut l\u2019interpr\u00e9ter \u00e0 n\u2019importe quoi en g\u00e9n\u00e9ral. Par exemple, Amahboul parle de la vie dure des gens en montagne. C\u2019est une vie difficile, surtout pour les enfants, les femmes et les jeunes. Dans le titre, ils n\u2019ont pas plus d\u2019options dans la vie, dans leur pays d\u2019origine en raison de la g\u00e9ographie! Ils se d\u00e9placent toujours pour trouver d\u2019autres options dans les villes pour leur avenir. Tout est question de ce voyage de vie de la montagne \u00e0 la ville pour un avenir meilleur!<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Il va sans dire que la musique amazighe connait, actuellement, une v\u00e9ritable effervescence et \u00e9volution, notamment avec des jeunes voix montantes et des groupes qui \u0153uvrent pour la modernisation et l\u2019universalisation de la chanson amazighe. Que pensez-vous alors de ce nouveau \u00ab\u00a0mouvement\u00a0\u00bb de jeunes talents portant la po\u00e9sie et les chants amazighs traditionnels \u00e0 d\u2019autres univers plus vastes et internationaux ?<\/strong><\/p>\n<p>Je suis tellement fier des jeunes artistes marocains qui brillent sur sc\u00e8ne. D\u2019abord \u00a0pour leur travail incroyable dans la promotion de la po\u00e9sie et de la musique amazighes \u00e0 travers leur art. Je pense qu\u2019il est temps de travailler sur notre culture. <em>Ipso facto<\/em>, \u00a0les gens du monde entier m\u00e9ritent de go\u00fbter la beaut\u00e9 de ce que nous avons dans notre culture.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Dans le vid\u00e9o-clip \u2018\u2019Nettat\u2019\u2019<\/strong> <strong>\u2d4f\u2d3b\u2d5c\u2d5c\u2d30\u2d5c,<\/strong> <strong>vous avez mis\u00e9 sur l\u2019image et surtout sa beaut\u00e9. Est-il un choix esth\u00e9tique visant \u00e0 faire sortir la musique amazighe de cet aspect folklorique ?<\/strong><\/p>\n<p>Faire une bonne promotion pour le projet est une chose importante. C\u2019est pour cette raison d\u2019ailleurs que nous consacrons toutes nos exp\u00e9riences en conception graphique et en gestion de contenu et marketing pour donner une image professionnelle compl\u00e8te \u00e0 notre musique. Certes, c\u2019est une partie importante de tout le processus\u00a0; donc tous les projets sont faits maison, et self-made avec des mat\u00e9riaux vraiment simples. Nous collaborons \u00e9galement avec des amis talentueux dans le cin\u00e9ma et la photographie. Dans le clip de Nettat par exemple, nous avons essay\u00e9 de donner un nouveau regard \u00e0 l\u2019image de la femme dans la musique. \u00a0Nous avons \u00e9galement essay\u00e9 d\u2019harmoniser les paroles avec les images. Les femmes ont toujours \u00e9t\u00e9 une partie importante de notre culture, et c\u2019est ainsi que nous avons essay\u00e9 de donner l\u2019image d\u2019un \u00eatre humain libre et cr\u00e9atif.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Que repr\u00e9sente la po\u00e9sie amazighe pour vous ? Et quels sont les po\u00e8tes qui vous inspirent le plus ?<\/strong><\/p>\n<p>Je suis un grand fan de la musique Ahwach et Rways parce que tout simplement cela fait partie de moi et cela a toujours \u00e9t\u00e9, m\u00eame maintenant, une chose vraiment int\u00e9ressante pour tout le monde dans ma vall\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>C\u2019est-\u00e0-dire\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est plus qu\u2019une danse folklorique, car elle a une improvisation de po\u00e9sie d\u2019une richesse culturelle incroyable!\u00a0 \u00c7a a toujours \u00e9t\u00e9 une source d\u2019inspiration pour moi.<\/p>\n<p>En outre, nous avons essay\u00e9 de donner un son \u00e0 l\u2019incroyable po\u00e9sie amazighe gr\u00e2ce \u00e0 notre musique.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Mririda N\u2019a\u00eft Attik, la voix po\u00e9tique amazighe rebelle,\u00a0 vous inspire quelque chose<\/strong>\u00a0?<\/p>\n<p>Mririda est une histoire tellement inspirante qui vaut la peine d\u2019\u00eatre racont\u00e9e. D\u2019ailleurs, c\u2019est ce que nous avions pr\u00e9vu de faire dans notre futur projet\u00a0; raconter au monde entier Mririda et son histoire int\u00e9ressante dans la vall\u00e9e de Tassaout.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Vous avez pris part au Visa For Music 2020 et au programme Musika, la musique comme moteur du d\u00e9veloppement durable au Maroc, organis\u00e9e par ANYA Music au Studio HIBA. Parlez-nous de cette exp\u00e9rience artistique ?<\/strong><\/p>\n<p>Visa For Music dans son \u00e9dition num\u00e9rique a \u00e9t\u00e9 notre premi\u00e8re exp\u00e9rience professionnelle. Nous \u00e9tions super contents de faire partie de cette aventure parce que jouer en direct est une chose vraiment importante pour nous. C\u2019est toujours un r\u00eave de voyager avec notre musique et d\u2019assister \u00e0 de nombreux festivals. Or, nous avons \u00e9galement eu la chance de participer au r\u00e9cent programme de Musika lors de leurs s\u00e9ances de coaching et d\u2019enregistrement. Ce fut une exp\u00e9rience tellement m\u00e9morable, car nous avons eu des visions claires sur notre projet ainsi que de nombreuses informations sur l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>A votre avis, est-il facile aujourd\u2019hui de produire de la musique au Maroc, notamment dans un secteur artistique fragile marqu\u00e9 par l\u2019absence d\u2019une v\u00e9ritable industrie de la musique, o\u00f9 l\u2019informel r\u00e8gne?<\/strong><\/p>\n<p>Il n\u2019y a pas de limites! Nous pouvons tous produire et cr\u00e9er. Nous pouvons tous faire de grandes choses\u00a0; les montagnes et la g\u00e9ographie n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 un obstacle pour nous. Auparavant, nous n\u2019avions pas de mat\u00e9riaux, m\u00eame maintenant nous en n\u2019avons pas. Mais nous toujours essayons de faire ce que nous aimons faire avec passion et amour pour la musique et notre culture. \u00a0Il est vrai que faire de la musique au Maroc n\u2019est pas un bon choix pour vivre, en raison de la fragilit\u00e9 de l\u2019industrie, nous avons l\u2019espoir d\u2019un avenir meilleur pour la musique marocaine gr\u00e2ce \u00e0 la technologie et \u00e0 la num\u00e9risation, mais aussi au vaste mouvement de la musique urbaine marocaine.<\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>Quels sont vos projets musicaux \u00e0 venir ?<\/strong><\/p>\n<p>Nous travaillons actuellement sur un nouvel EP. Nous sommes toujours en train de travailler sur les conceptions, et il y en aura peut-\u00eatre avec de nombreux autres jeunes artistes travaillant \u00e0 la fois sur la musique amazighe et la musique \u00e9lectronique en termes de production.<\/p>\n<p>Auteur: M&rsquo;hammed rahal<br \/>\n<a href=\"http:\/\/albayane.press.ma\/%EF%BB%BFjubantouja-est-inspire-du-roi-de-la-mauritanie-juba-ii.html\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9toile montante de la musique urbaine marocaine Propos recueillis par Mohamed Nait Youssef La musique a un pouvoir magique\u00a0 et myst\u00e9rieux sur les \u00e2mes et les esprits. Que valent alors les vies sans la po\u00e9sie, les sonorit\u00e9s, les rythmes, le verbe\u00a0? Rien, absolument rien. Au-del\u00e0\u00a0 du c\u00f4t\u00e9 acoustique et festif,\u00a0la musique est un moyen de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1760,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"http:\/\/albayane.press.ma\/wp-content\/uploads\/1-122.jpg","fifu_image_alt":"\ufeffJubantouja est inspir\u00e9 du Roi de la Maur\u00e9tanie Juba II","footnotes":""},"categories":[73,54],"tags":[],"class_list":["post-115238","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115238\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}