{"id":11671,"date":"2019-02-05T03:00:00","date_gmt":"2019-02-05T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/tunisie-malte-mieux-exploiter-le-grand-potentiel-de-nos-relations\/"},"modified":"2019-02-05T03:00:00","modified_gmt":"2019-02-05T08:00:00","slug":"tunisie-malte-mieux-exploiter-le-grand-potentiel-de-nos-relations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/tunisie-malte-mieux-exploiter-le-grand-potentiel-de-nos-relations\/","title":{"rendered":"Tunisie – Malte: Mieux exploiter le grand potentiel de nos relations"},"content":{"rendered":"

Par Mark Pace: Ambassadeur de Malte \u00e0 Tunis –<\/strong><\/em><\/span> Le message principal de notre Pr\u00e9sidente, lors de sa visite \u00e0 Tunis en 2017, \u00e9tait que Malte et la Tunisie doivent avoir une vision vers l\u2019avenir. Nos excellentes relations bilat\u00e9rales devraient \u00e9galement se refl\u00e9ter au niveau de nos relations \u00e9conomiques et humaines. Pour cette raison, une d\u00e9l\u00e9gation d\u2019hommes d\u2019affaires a accompagn\u00e9 notre Pr\u00e9sidente lors de sa visite au cours de laquelle elle a lanc\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9dition du Forum des entreprises maltaises en Tunisie et dont la deuxi\u00e8me \u00e9dition s\u2019est tenue \u00e0 Malte au mois de mars 2018.<\/p>\n

Au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, l\u2019ambassade a constat\u00e9 un int\u00e9r\u00eat croissant des entrepreneurs maltais et tunisiens. Cet int\u00e9r\u00eat sert de rappel tr\u00e8s important qu\u2019il y a sept ans, le peuple tunisien a pris la d\u00e9cision courageuse et difficile de faire la transition vers la d\u00e9mocratie. Une telle transition majeure implique des sacrifices et des souffrances. Cette transition ainsi que le d\u00e9veloppement dans la r\u00e9gion pr\u00e9sentent de s\u00e9rieux d\u00e9fis \u00e9conomiques.<\/p>\n

Souvent, nous nous concentrons sur ces d\u00e9fis et difficult\u00e9s, oubliant les opportunit\u00e9s offertes par cette transition. Tandis que les entrepreneurs maltais et tunisiens ont une perspective plus globale. Leur int\u00e9r\u00eat accru est l\u2019un des meilleurs t\u00e9moignages du grand potentiel de ce pays, non seulement pour la Tunisie, mais aussi pour l\u2019ensemble de notre r\u00e9gion. Un autre rappel du potentiel de ce pays est le retour des vols r\u00e9guliers d\u2019Air Malta vers Tunis et l\u2019augmentation du nombre de vols directs en 2017.<\/p>\n

La tenue des deux visites aux plus hauts niveaux en l\u2019espace de quinze mois confirme la profondeur des relations entre nos deux pays voisins.<\/p>\n

A l\u2019occasion du 50e anniversaire de l\u2019\u00e9tablissement de nos relations diplomatiques, nous avons pris la d\u00e9cision d\u2019adopter une approche contemporaine, continue et prospective qui tire profit des changements majeurs que Malte et la Tunisie ont r\u00e9cemment entrepris.<\/p>\n

L\u2019adh\u00e9sion de Malte \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne et la remarquable transition d\u00e9mocratique de la Tunisie pr\u00e9sentent de nouvelles opportunit\u00e9s. Les niveaux actuels d\u2019\u00e9changes commerciaux et \u00e9conomiques, les flux touristiques et les contacts culturels sont en augmentation.<\/p>\n

Comme je l\u2019ai mentionn\u00e9 auparavant, l\u2019int\u00e9r\u00eat croissant des hommes d\u2019affaires m\u2019incite \u00e0 croire que le niveau potentiel n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 encore atteint. Nous sommes confiants que les visites de nos pr\u00e9sidents et les travaux de la commission mixte pourront mettre en place un important cadre de coop\u00e9ration, permettant d\u2019aider les deux pays \u00e0 mieux exploiter le grand potentiel de leurs relations.<\/p>\n

Lire aussi<\/strong><\/p>\n

Malte, l\u2019int\u00e9ressant voisin… tr\u00e8s proche<\/a><\/p>\n

Beji Ca\u00efd Essebsi \u00e0 Malte: Au-del\u00e0 du protocolaire<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Mark Pace: Ambassadeur de Malte \u00e0 Tunis – Le message principal de notre Pr\u00e9sidente, lors de sa visite \u00e0 Tunis en 2017, \u00e9tait que Malte et la Tunisie doivent avoir une vision vers l\u2019avenir. Nos excellentes relations bilat\u00e9rales devraient \u00e9galement se refl\u00e9ter au niveau de nos relations \u00e9conomiques et humaines. Pour cette raison, une […]<\/p>\n","protected":false},"author":1772,"featured_media":11672,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,55],"tags":[],"class_list":["post-11671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-tunisie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1772"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}