{"id":126517,"date":"2021-09-09T11:00:51","date_gmt":"2021-09-09T15:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/la-theorie-des-aubergines-de-leila-bahsain-dans-la-short-list-du-prix-de-la-litterature-arabe-2021\/"},"modified":"2021-09-09T11:00:51","modified_gmt":"2021-09-09T15:00:51","slug":"la-theorie-des-aubergines-de-leila-bahsain-dans-la-short-list-du-prix-de-la-litterature-arabe-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/la-theorie-des-aubergines-de-leila-bahsain-dans-la-short-list-du-prix-de-la-litterature-arabe-2021\/","title":{"rendered":"\u00abLa Th\u00e9orie des aubergines\u00bb de Le\u00efla Bahsa\u00efn dans la short list du prix de la litt\u00e9rature arabe 2021"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/p>\n

D\u00e9cern\u00e9 en France par la Fondation Lagard\u00e8re et l\u2019IMA<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

La Fondation Jean-Luc Lagard\u00e8re et l\u2019Institut du monde arabe viennent de pr\u00e9senter la s\u00e9lection officielle du 9\u00e8me Prix de la litt\u00e9rature arabe 2021. Ainsi la jeune \u00e9crivaine franco-marocaine Le\u00efla Bahsa\u00efn figure cette ann\u00e9e dans la s\u00e9lection avec son second roman intitul\u00e9 \u00abLa Th\u00e9orie des aubergines\u00bb, paru aux \u00e9ditions Albin Michel en mars 2021.<\/p>\n

Un roman savoureux et g\u00e9n\u00e9reux sur l\u2019art de se r\u00e9inventer<\/strong><\/span>
\nDe son \u00e9criture s\u00e9duisante, Le\u00efla Bahsa\u00efn raconte avec humour, tendresse, \u00e0 travers son \u0153uvre, le destin de ces femmes et hommes, tous un peu caboss\u00e9s par la vie et qui vont se retrouver au sein d\u2019une cuisine, o\u00f9 se joue beaucoup plus qu\u2019il n\u2019y para\u00eet, beaucoup plus que les quelques repas que l\u2019on y pr\u00e9pare. On croise surtout Dija, r\u00e9dactrice dans une agence de publicit\u00e9 dans la paisible ville de Plombi\u00e8res, d\u00e9partement des Vosges. Plus exactement ex-r\u00e9dactrice dans une agence de publicit\u00e9, puisque cette derni\u00e8re vient de l\u2019\u00e9conduire sans m\u00e9nagement et de la condamner au statut de ch\u00f4meuse avant de lui proposer d\u2019en sortir en rejoignant une entreprise d\u2019insertion par la cuisine. \u00abL\u2019atmosph\u00e8re est chaleureuse et sympathique, les effluves d\u00e9licieux et le casting relev\u00e9 : il y a V\u00e9ronique, l\u2019infirmi\u00e8re en burn-out, Jean, le grand timide, G\u00e9rald, un repris de justice \u00e0 la petite semaine, Johnny-Bryan, un altruiste oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e m\u00eame de travail\u2026 d\u2019autres personnages non moins attachants et hauts en couleur les rejoindront. Sous la houlette optimiste du chef Achour, convaincu des bienfaits de l\u2019esprit collectif et de l\u2019entraide, cette jolie assembl\u00e9e d\u2019\u00e2mes bris\u00e9es va apprendre \u00e0 s\u2019apprivoiser en se r\u00e9conciliant avec les saveurs de la vie\u00bb, peut-on lire dans la pr\u00e9sentation du roman.<\/p>\n

Une r\u00e9compense de 10.000 euros <\/strong><\/span>
\nCr\u00e9\u00e9 en 2013, le Prix de la litt\u00e9rature arabe est la seule r\u00e9compense fran\u00e7aise distinguant la cr\u00e9ation litt\u00e9raire arabe. Comme le pr\u00e9cise le communiqu\u00e9 officiel relay\u00e9 par l\u2019IMA, ce prix est dot\u00e9 de 10.000 euros. Il promeut l\u2019\u0153uvre (roman ou recueil de nouvelles) d\u2019un \u00e9crivain ressortissant de la Ligue arabe et auteur d\u2019un ouvrage \u00e9crit ou traduit en fran\u00e7ais et publi\u00e9 entre le 1er septembre 2020 et le 31 ao\u00fbt 2021. Pr\u00e9sid\u00e9 par Pierre Leroy, directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de Lagard\u00e8re SA et pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de Hachette Livre, le jury est compos\u00e9 d\u2019\u00e9minentes personnalit\u00e9s des arts, de la culture et sp\u00e9cialistes du monde arabe. On y trouve Nada Al Hassan, sp\u00e9cialiste du patrimoine culturel, le grand artiste et \u00e9crivain Mahi Binebine, Mustapha Bouhayati, directeur de la Fondation Luma \u00e0 Arles, Gilles Gauthier, ancien ambassadeur de France au Y\u00e9men, traducteur des livres d\u2019Alaa El Aswany, Kaoutar Harchi, \u00e9crivain, Pauline Hauwel, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe du groupe Lagard\u00e8re et directrice de cabinet de Hachette Livre et autres. Selon la m\u00eame source, le jury d\u00e9voilera la (le) finaliste en automne. Notons que la s\u00e9lection de cette 9\u00e8me \u00e9dition met \u00e0 l\u2019honneur la grande richesse de la litt\u00e9rature arabe, \u00e0 travers les romans d\u2019\u00e9crivains et d\u2019\u00e9crivaines issus de divers pays du monde arabe.<\/p>\n

A propos de Le\u00efla Bahsa\u00efn
\nLe\u00efla Bahsa\u00efn est franco-marocaine, elle vit actuellement \u00e0 Besan\u00e7on. Elle a publi\u00e9 des nouvelles dans la revue Apul\u00e9e (\u00c9ditions Zulma), et dans des publications collectives. Son premier roman \u00abLe Ciel sous nos pas\u00bb (\u00c9ditions Albin Michel 2019) a \u00e9t\u00e9 finaliste du Prix du Roman France T\u00e9l\u00e9visions, et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 par le Prix M\u00e9diterran\u00e9e et le Prix du Livre Europ\u00e9en et M\u00e9diterran\u00e9en. La Th\u00e9orie des aubergines, son deuxi\u00e8me roman, est paru en mars 2021 chez Albin Michel.<\/p>\n<\/div>\n

Auteur: Siham Jadraoui
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9cern\u00e9 en France par la Fondation Lagard\u00e8re et l\u2019IMA La Fondation Jean-Luc Lagard\u00e8re et l\u2019Institut du monde arabe viennent de pr\u00e9senter la s\u00e9lection officielle du 9\u00e8me Prix de la litt\u00e9rature arabe 2021. Ainsi la jeune \u00e9crivaine franco-marocaine Le\u00efla Bahsa\u00efn figure cette ann\u00e9e dans la s\u00e9lection avec son second roman intitul\u00e9 \u00abLa Th\u00e9orie des aubergines\u00bb, paru […]<\/p>\n","protected":false},"author":1759,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/aujourdhui.ma\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Leila-Bahsain-300x153.jpg","fifu_image_alt":"\u00abLa Th\u00e9orie des aubergines\u00bb de Le\u00efla Bahsa\u00efn dans la short list du prix de la litt\u00e9rature arabe 2021","footnotes":""},"categories":[73,54],"tags":[],"class_list":["post-126517","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1759"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126517\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}