![\"\"](\"http:\/\/www.maroc-hebdo.press.ma\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prix-Ibn-Battouta-siel.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Le Prix Ibn Battouta de la litt\u00e9rature de voyage a \u00e9t\u00e9 remis dimanche \u00e0 des \u00e9crivains de diff\u00e9rents pays arabes, dans le cadre de la 25-\u00e8me \u00e9dition du Salon international de l\u2019\u00e9dition et du livre (SIEL-2019) de Casablanca.<\/p>\n
Dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Les r\u00e9cit du voyage\u00a0\u00bb, le prix est revenu au Jordanien Haytham Serhan pour \u00ab\u00a0Nachwat Achoumoul\u00a0\u00bb et au Saoudien Oussama Ibn Salman Al Falih pour \u00ab\u00a0Le voyage de Fathallah Al Halabi\u00a0\u00bb. Le prix de la rubrique \u00ab\u00a0Le voyage contemporain: le nouveau Sinbad\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par le Soudanien Ahmad Hassan pour \u00ab\u00a0Les voyages exotiques: Les voyages dans le continent africain\u00a0\u00bb et les Egyptiens Mehdi Moubarek \u00ab\u00a040 jours en Inde\u00a0\u00bb et Mokhtar Saad Chahata pour \u00ab\u00a0Au pays du Samba: le quotidien d\u2019un arabe au Br\u00e9sil\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0le journal quotidien\u00a0\u00bb, le prix a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 la Syrienne Kholoud Charaf pour \u00ab\u00a0Le voyage du retour \u00e0 la montagne: le quotidien de la guerre\u00a0\u00bb et \u00e0 son compatriote Khayri Dehbi pour son ouvrage \u00ab\u00a0De Damas \u00e0 Ha\u00effa: 300 jours en captivit\u00e9 isra\u00e9lienne\u00a0\u00bb.<\/p>\n
S\u2019agissant de la rubrique \u00ab\u00a0Traduction\u00a0\u00bb, le prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 au Saoudien Aidh Mohamed Al Rabii pour le livre \u00ab\u00a0Derri\u00e8re le soleil: Journal d\u2019un \u00e9crivain d\u2019Ahwaz dans les cellules secr\u00e8tes de l\u2019Iran\u00a0\u00bb de l\u2019\u00e9crivain iranien Youssef Azizi et au Syrien Cameran Houj pour sa traduction de l\u2019ouvrage \u00ab\u00a0F\u00e8s: le tawaf\u00a0\u00bb.<\/p>\n
S\u2019exprimant \u00e0 cette occasion, le ministre de la Culture et de la Communication, Mohamed Laaraj, a soulign\u00e9 que cette manifestation culturelle et acad\u00e9mique, lanc\u00e9e en 2003 par le Centre arabe pour la litt\u00e9rature g\u00e9ographique \u00ab\u00a0Irtyad El Afaq\u00a0\u00bb, est devenue au fil des ann\u00e9es un rendez-vous incontournable de l\u2019agenda culturel arabe.<\/p>\n
En consacrant des prix \u00e0 la litt\u00e9rature du journal quotidien, aux voyages contemporains et aux traductions, ce grand projet culturel et civilisationnel relie le pass\u00e9 au pr\u00e9sent en se projetant dans le futur, a-t-il relev\u00e9.<\/p>\n
Pour sa part, le directeur du Centre arabe pour la litt\u00e9rature g\u00e9ographique, le syrien Nouri Al-Jarrah, a indiqu\u00e9 que ce prix se veut un pont entre le Machreq et le Maghreb et une occasion idoine pour approcher le monde sous diff\u00e9rents angles, mettant en avant l\u2019int\u00e9r\u00eat croissant accord\u00e9 \u00e0 la litt\u00e9rature du voyage par les \u00e9crivains et chercheurs arabes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Prix Ibn Battouta de la litt\u00e9rature de voyage a \u00e9t\u00e9 remis dimanche \u00e0 des \u00e9crivains de diff\u00e9rents pays arabes, dans le cadre de la 25-\u00e8me \u00e9dition du Salon international de l\u2019\u00e9dition et du livre (SIEL-2019) de Casablanca. Dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Les r\u00e9cit du voyage\u00a0\u00bb, le prix est revenu au Jordanien Haytham Serhan pour \u00ab\u00a0Nachwat […]<\/p>\n","protected":false},"author":1764,"featured_media":13070,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[78,54],"tags":[],"class_list":["post-13069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1764"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}