{"id":13073,"date":"2019-02-11T04:32:56","date_gmt":"2019-02-11T09:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/mahmoud-darwich-lhomme-des-lettres-et-de-la-culture-celebre-au-siel-2019\/"},"modified":"2019-02-11T04:32:56","modified_gmt":"2019-02-11T09:32:56","slug":"mahmoud-darwich-lhomme-des-lettres-et-de-la-culture-celebre-au-siel-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/mahmoud-darwich-lhomme-des-lettres-et-de-la-culture-celebre-au-siel-2019\/","title":{"rendered":"Mahmoud Darwich, l\u2019homme des lettres et de la culture c\u00e9l\u00e9br\u00e9 au SIEL 2019"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-34677\" src=\"http:\/\/www.maroc-hebdo.press.ma\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/siel-salon-livre-casa.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"424\" srcset=\"http:\/\/www.maroc-hebdo.press.ma\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/siel-salon-livre-casa.jpg 700w, http:\/\/www.maroc-hebdo.press.ma\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/siel-salon-livre-casa-300x182.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\"\/><\/p>\n<p>Un vibrant hommage \u00e0 \u00e9t\u00e9 rendu, samedi soir \u00e0 Casablanca, \u00e0 l\u2019homme des lettres et de la culture, le po\u00e8te palestinien Mahmoud Darwich, lors d\u2019une rencontre, qui a r\u00e9uni un parterre des po\u00e8tes du monde arabe.<\/p>\n<p>Initi\u00e9e dans le cadre des activit\u00e9s de la 25-\u00e8me \u00e9dition du Salon international de l\u2019\u00e9dition et du livre (SIEL-2019), les participants ont rendu homme aux oeuvres de cet \u00e9crivain, qui a fait parler de lui dans le monde, \u00e0 travers ses ouvrages po\u00e9tiques et litt\u00e9raires.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mahmoud Darwich restera toujours pr\u00e9sent parmi nous, \u00e0 travers ses cr\u00e9ations litt\u00e9raires et po\u00e9tique, il touchait les fibres les plus sensibles de ses lecteurs et de son auditoire\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 dans un t\u00e9moignage l\u2019\u00e9crivain palestinien, Yahya Yakhlef.<\/p>\n<p>Cette embl\u00e8me de la po\u00e9sie palestinienne est aussi une voix de la r\u00e9sistance palestinienne, qui a promu la culture de vie de son people, a-t-il fait savoir.<\/p>\n<p>Mahmoud Darwish, qui a \u00e9crit le texte de la D\u00e9claration de l\u2019ind\u00e9pendance et le texte de la cr\u00e9ation de l\u2019\u00c9tat de Palestine, qui a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 par Yasser Arafat en 1988 \u00e0 Alger, \u00ab\u00a0un texte qui \u00e9tait une rh\u00e9torique avec un contenu politique, civil et humanitaire\u00a0\u00bb, a-t-il relev\u00e9.<\/p>\n<p>Pratiquant la politique \u00e0 travers ses vers et proses, Mahmoud Darwich a parcouru le monde avec ses po\u00e8mes traduits dans plus de vingt langues.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, le po\u00e8te marocain, Hassan Najmi a \u00e9voqu\u00e9 sa premi\u00e8re rencontre avec Mahmoud Darwich en 1983, le d\u00e9crivant comme \u00e9tant la voix de la r\u00e9sistance palestinienne et leader par des valeurs humanistes.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bbIl avait un large public marocain et remplissait les salles lors de ses soir\u00e9es culturelles\u00a0\u00bb, a-t-il dit, notant que Darwich a r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9velopper une exp\u00e9rience po\u00e9tique unique et in\u00e9dite.<\/p>\n<p>Ce leader po\u00e9tique a inspir\u00e9 nos conversations, nos po\u00e8mes, et nos lettres, a-t-il t\u00e9moign\u00e9, ajoutant que ce grand ma\u00eetre a chant\u00e9 l\u2019exil, la guerre, l\u2019amour et la prison.<\/p>\n<p>N\u00e9 en 1941 dans le village d\u2019Al-Birweh, Mahmoud Darwich est forc\u00e9 \u00e0 l\u2019exil en 1948. Il a re\u00e7u le prix Nobel de la paix en 1994.<\/p>\n<p>Parmi ses ouvrages on cite notamment \u00a0\u00bbRien qu\u2019une autre ann\u00e9e \u2013 Anthologie po\u00e9tique (1966-1982)\u00a0\u00bb, \u00a0\u00bbPlus rares sont les roses (1989)\u00a0\u00bb, \u00a0\u00bbLa Palestine comme m\u00e9taphore (1997)\u00a0\u00bb et \u00a0\u00bb\u00c9tat de si\u00e8ge (2004)\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 9 ao\u00fbt 2008, \u00e0 Houston au \u00c9tats-Unis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un vibrant hommage \u00e0 \u00e9t\u00e9 rendu, samedi soir \u00e0 Casablanca, \u00e0 l\u2019homme des lettres et de la culture, le po\u00e8te palestinien Mahmoud Darwich, lors d\u2019une rencontre, qui a r\u00e9uni un parterre des po\u00e8tes du monde arabe. Initi\u00e9e dans le cadre des activit\u00e9s de la 25-\u00e8me \u00e9dition du Salon international de l\u2019\u00e9dition et du livre (SIEL-2019), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1764,"featured_media":13074,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[78,54],"tags":[],"class_list":["post-13073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1764"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}