{"id":131292,"date":"2021-10-28T17:14:19","date_gmt":"2021-10-28T21:14:19","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/resilience-ou-resiliation\/"},"modified":"2021-10-28T17:14:19","modified_gmt":"2021-10-28T21:14:19","slug":"resilience-ou-resiliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/resilience-ou-resiliation\/","title":{"rendered":"R\u00e9silience ou r\u00e9siliation ?"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Hier mon voisin m\u2019a demand\u00e9 ce que voulait vraiment dire le mot r\u00e9silience. Apr\u00e8s moult questionnements pour mieux comprendre sa pr\u00e9occupation, je pensais qu\u2019il faisait une confusion sur le concept. En fait, pour mon voisin, la r\u00e9silience, c\u2019est l\u2019indiff\u00e9rence des uns \u00e0 la souffrance des autres ; c\u2019est la distance et l\u2019exub\u00e9rance avec laquelle les uns parlent de la souffrance des autres comme si cette souffrance avait un certain m\u00e9rite ou portait une certaine gloriole en termes de courage ou d\u2019abn\u00e9gation.<\/p>\n<p>Pendant que je fouillais dans mon vieux dictionnaire pour me faire un allier s\u00fbr dans ma tentative de d\u00e9finition d\u2019un concept \u00e0 la mode, mon voisin me sauta presque dessus : \u00ab pourquoi c\u2019est toujours ceux qui sont hors de l\u2019ar\u00e8ne qui savent le mieux appr\u00e9cier l\u2019\u00e9tat de r\u00e9silience de ceux qui re\u00e7oivent les coups sur le podium des hostilit\u00e9s ? \u00bb. J\u2019ai voulu vite l\u2019arr\u00eater pour recadrer les choses quand il cracha par terre son venin avant d\u2019encha\u00eener : \u00ab est-ce que la r\u00e9silience est une qualit\u00e9 qui s\u2019appr\u00e9cie mieux de loin ou est-ce quelque chose qui se vit ? \u00bb. C\u2019\u00e9tait un interrogatoire, un r\u00e9quisitoire.<\/p>\n<p>Et enfin mon vieux dictionnaire me prit \u00e0 la gorge avec une d\u00e9finition tir\u00e9e des sciences physiques : r\u00e9silience : \u00ab aptitude \u00e0 r\u00e9sister aux chocs \u00bb. Aussit\u00f4t, mon voisin ouvrit grandement la bouche sans piper le moindre mot. Je dis voisin, c\u2019est au sens figur\u00e9 et non au sens propre ! Il me dit simplement que nous sommes en situation r\u00e9el et que le sens du mot doit \u00eatre r\u00e9el. \u00ab Pourquoi chercher des m\u00e9taphores pour rendre indolore ce qu\u2019on d\u00e9plore ? \u00bb lan\u00e7a-t-il en me d\u00e9fiant du regard. Et j\u2019interrogeai Wikip\u00e9dia sur Internet pour avoir le c\u0153ur plus net ; pour savoir au moins ce que c\u2019est que la r\u00e9silience en sciences humaines et sociales.<\/p>\n<p>\u00ab La r\u00e9silience est un ph\u00e9nom\u00e8ne psychologique qui consiste, pour un individu affect\u00e9 par un traumatisme, \u00e0 prendre acte de l\u2019\u00e9v\u00e9nement traumatique de mani\u00e8re \u00e0 ne pas, ou \u00e0 ne plus vivre dans le malheur et \u00e0 se reconstruire d\u2019une fa\u00e7on socialement acceptable. Il s\u2019agit d\u2019une qualit\u00e9, ou d\u2019un trait de caract\u00e8re qui permet \u00e0 une personne de savoir r\u00e9sister aux chocs d\u00e9sagr\u00e9ables ou traumatiques, en vue de retrouver son \u00e9quilibre et de poursuivre son chemin \u00bb. Mon voisin se leva et claqua la porte sans le moindre salamalec.<\/p>\n<p>L\u00e0, je n\u2019ai pas pu supporter son manque de tol\u00e9rance et son incapacit\u00e9 \u00e0 \u00eatre r\u00e9silient devant une simple d\u00e9finition qui a priori d\u2019ailleurs, n\u2019a rien de choquant. Mon voisin s\u2019arr\u00eata un instant et me dit que ce n\u2019est pas le mot r\u00e9silience ou r\u00e9silient qui le met dans un \u00e9tat de non-r\u00e9silience, mais plut\u00f4t ce que certains font de ce mot qui visiblement cache les maux qu\u2019il d\u00e9signe. \u00ab Quand les \u00ab r\u00e9silients \u00bb r\u00e9sident dans des \u00ab bunkers \u00bb de la capitale appellent \u00e0 la r\u00e9silience, \u00e0 quel choc le d\u00e9plac\u00e9 d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 de la tente de fortune, peut-il encore tenir, s\u2019il n\u2019a rien \u00e0 se mettre sous la dent ?<\/p>\n<p>Quand le m\u00eame d\u00e9plac\u00e9 a vu ses r\u00e9coltes br\u00fbl\u00e9es, ses b\u00eates emport\u00e9es et son hameau min\u00e9 et occup\u00e9, en quoi consiste la r\u00e9silience et de quoi est-elle faite pour servir de moyen de r\u00e9sistance ?\u00bb Je ne sais pas de qui parle mon voisin mais, je l\u2019ai trouv\u00e9 quelque peu cynique et m\u00eame cruel quand il me cria que m\u00eame la fatalit\u00e9 est adoucie avec une certaine facilit\u00e9 au nom de la r\u00e9silience, et souffrir ou mourir, n\u2019a vraiment pas d\u2019importance tant que l\u2019on peut vivre avec, sans pour autant \u00eatre avec.<\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 quand les autres vont-ils accepter supporter leur souffrance parfois au-del\u00e0 du seuil de tol\u00e9rance, au nom de la r\u00e9silience des uns ? Finalement, la r\u00e9silience sous nos tropiques consiste \u00e0 porter sa croix et gravir Golgotha en chantant \u00ab Hosanna, hosanna ! \u00bb et \u00ab en attendant Godot \u00bb lui-m\u00eame. Non, \u00eatre r\u00e9silient, c\u2019est savoir relever les d\u00e9fis de la survie sans r\u00e9silier le contrat social qui donne vie \u00e0 la nation en sursis, sans devis ni compromis, sans la moindre contrepartie en guise de repartie.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Cl\u00e9ment ZONGO <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">clmentzongo@yahoo.fr<\/p>\n<p>L\u2019article <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/blog\/2021\/10\/28\/resilience-ou-resiliation\/\">R\u00e9silience ou r\u00e9siliation ?<\/a> est apparu en premier sur <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/\">Quotidien Sidwaya<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur: JK. Sidwaya<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/blog\/2021\/10\/28\/resilience-ou-resiliation\/\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier mon voisin m\u2019a demand\u00e9 ce que voulait vraiment dire le mot r\u00e9silience. Apr\u00e8s moult questionnements pour mieux comprendre sa pr\u00e9occupation, je pensais qu\u2019il faisait une confusion sur le concept. En fait, pour mon voisin, la r\u00e9silience, c\u2019est l\u2019indiff\u00e9rence des uns \u00e0 la souffrance des autres ; c\u2019est la distance et l\u2019exub\u00e9rance avec laquelle les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1816,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,81],"tags":[],"class_list":["post-131292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-burkina-faso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1816"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}