{"id":143990,"date":"2022-03-25T15:00:23","date_gmt":"2022-03-25T19:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/ces-nouvelles-oeuvres-poetiques-parues-dabdellatif-laabi\/"},"modified":"2022-03-25T15:00:23","modified_gmt":"2022-03-25T19:00:23","slug":"ces-nouvelles-oeuvres-poetiques-parues-dabdellatif-laabi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/ces-nouvelles-oeuvres-poetiques-parues-dabdellatif-laabi\/","title":{"rendered":"Ces nouvelles \u0153uvres po\u00e9tiques parues d\u2019Abdellatif La\u00e2bi"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"153\" src=\"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2022\/03\/Abdellatif-Laabi-oeuvre-poetique-1-300x153-1.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2022\/03\/Abdellatif-Laabi-oeuvre-poetique-1-300x153-1.png 300w, https:\/\/aujourdhui.ma\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Abdellatif-Laabi-oeuvre-poetique-1-274x140.png 274w, https:\/\/aujourdhui.ma\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Abdellatif-Laabi-oeuvre-poetique-1.png 746w, https:\/\/aujourdhui.ma\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Abdellatif-Laabi-oeuvre-poetique-1-165x84.png 165w, https:\/\/aujourdhui.ma\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Abdellatif-Laabi-oeuvre-poetique-1-702x358.png 702w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\"><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>\u00abAnthologie de la po\u00e9sie palestinienne d\u2019aujourd\u2019hui\u00bb ou \u00abLa po\u00e9sie est invincible\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span id=\"more-403514\"><\/span><\/p>\n<p>Apr\u00e8s \u00abL\u2019Espoir \u00e0 l\u2019arrach\u00e9\u00bb en 2018, \u00abPresque riens\u00bb en 2020, \u00abLa Fuite vers Samarkand\u00bb en 2021 \u2026 le grand \u00e9crivain, romancier, dramaturge et po\u00e8te Abdellatif La\u00e2bi vient de pr\u00e9senter sa nouvelle \u00abAnthologie de la po\u00e9sie palestinienne d\u2019aujourd\u2019hui\u00bb \u00e0 l\u2019Institut du monde arabe de Paris. Sortie le 4 mars 2022 dans les libraires, cette anthologie, parue aux Editions Point, r\u00e9unit en effet des textes choisis et traduits de l\u2019arabe par lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>\u00ab\u00c0 la seule \u00e9nonciation du nom de Palestine (histoire, terre, pays, peuple, cause de justice, combat pour la vie, et maintenant pour la survie), la po\u00e9sie se pr\u00e9sente comme une invit\u00e9e qui ne se fait pas prier\u00bb, indique Abdellatif La\u00e2bi dans l\u2019introduction consacr\u00e9e \u00e0 cette anthologie. Dans ce travail po\u00e9tique, la parole est donn\u00e9e aux voix palestiniennes issues de diff\u00e9rents horizons et \u00e9parpill\u00e9es dans les quatre coins du monde.<br \/>\n\u00abLes po\u00e8tes, femmes ou hommes, auxquels nous donnons la parole ici sont \u00e9parpill\u00e9s aux quatre coins du monde, regroup\u00e9s dans des prisons \u00e0 ciel ouvert ou ferm\u00e9 (Gaza, Cisjordanie, J\u00e9rusalem-Est), souffrant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019Isra\u00ebl d\u2019un apartheid qui ne dit pas son nom, entass\u00e9s depuis des d\u00e9cennies dans des camps \u00e0 eux consacr\u00e9s par diff\u00e9rents pays limitrophes (Jordanie, Liban, Syrie), expatri\u00e9s dans les pays du Golfe sans b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019aucun des droits de la citoyennet\u00e9\u00bb, souligne-t-il.<\/p>\n<p>Pour M. La\u00e2bi, plusieurs raisons l\u2019ont motiv\u00e9 \u00e0 publier cette \u0153uvre. D\u2019abord pour pouvoir \u00abr\u00e9v\u00e9ler au lecteur un champ po\u00e9tique enti\u00e8rement renouvel\u00e9, labour\u00e9 et sem\u00e9 par des acteurs appartenant \u00e0 de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations, celles qui ont commenc\u00e9 \u00e0 publier leurs \u0153uvres \u00e0 partir du nouveau mill\u00e9naire\u00bb. Ensuite, garantir, dans le choix des po\u00e8tes, une parit\u00e9 stricte entre femmes et hommes et enfin apporter de nouveau la preuve que c\u2019est lors des moments les plus difficiles de l\u2019histoire d\u2019un peuple que les po\u00e8tes se pr\u00e9sentent au rendez-vous et donnent le meilleur d\u2019eux-m\u00eames\u00bb.<\/p>\n<p>Outre cette \u0153uvre, l\u2019\u00e9crivain et po\u00e8te a d\u00e9voil\u00e9 en f\u00e9vrier dernier son nouveau recueil \u00abLa po\u00e9sie est invincible\u00bb, sorti dans la nouvelle collection de poche des \u00e9ditions Le Castor astral.<br \/>\nA travers cette \u0153uvre po\u00e9tique, l\u2019\u00e9diteur indique qu\u2019Abdellatif La\u00e2bi proclame l\u2019importance de la po\u00e9sie, de la lire, l\u2019\u00e9crire et de coexister avec elle. \u00abRien \u00e0 faire, j\u2019ai beau essayer de \u00abchasser\u00bb la po\u00e9sie elle revient au galop, eh oui ! elle est mon \u00abnaturel\u00bb, ma premi\u00e8re langue\u00bb, disait Abdellatif La\u00e2bi.<\/p>\n<p>Sa po\u00e9sie est une po\u00e9sie du pr\u00e9sent, une c\u00e9l\u00e9bration inconditionnelle de la vie. Abdellatif La\u00e2bi assemble anecdotes et fragments de pens\u00e9es personnelles et r\u00e9affirme les combats \u00e0 mener pour plus de justice, d\u2019\u00e9galit\u00e9 et de libert\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur: Siham Jadraoui<br \/>\n<a href=\"https:\/\/aujourdhui.ma\/culture\/ces-nouvelles-oeuvres-poetiques-parues-dabdellatif-laabi\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abAnthologie de la po\u00e9sie palestinienne d\u2019aujourd\u2019hui\u00bb ou \u00abLa po\u00e9sie est invincible\u00bb Apr\u00e8s \u00abL\u2019Espoir \u00e0 l\u2019arrach\u00e9\u00bb en 2018, \u00abPresque riens\u00bb en 2020, \u00abLa Fuite vers Samarkand\u00bb en 2021 \u2026 le grand \u00e9crivain, romancier, dramaturge et po\u00e8te Abdellatif La\u00e2bi vient de pr\u00e9senter sa nouvelle \u00abAnthologie de la po\u00e9sie palestinienne d\u2019aujourd\u2019hui\u00bb \u00e0 l\u2019Institut du monde arabe de Paris. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1759,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/aujourdhui.ma\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Abdellatif-Laabi-oeuvre-poetique-1-300x153.png","fifu_image_alt":"Ces nouvelles \u0153uvres po\u00e9tiques parues d\u2019Abdellatif La\u00e2bi","footnotes":""},"categories":[73,54],"tags":[],"class_list":["post-143990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1759"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143990\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}