{"id":150906,"date":"2022-06-23T14:00:00","date_gmt":"2022-06-23T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/une-nouvelle-etape-du-dialogue-culturel-hispano-arabe-a-travers-la-television-publique\/"},"modified":"2022-06-23T14:00:00","modified_gmt":"2022-06-23T18:00:00","slug":"une-nouvelle-etape-du-dialogue-culturel-hispano-arabe-a-travers-la-television-publique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/une-nouvelle-etape-du-dialogue-culturel-hispano-arabe-a-travers-la-television-publique\/","title":{"rendered":"Une nouvelle \u00e9tape du dialogue culturel hispano-arabe \u00e0 travers la t\u00e9l\u00e9vision publique"},"content":{"rendered":"<div>\n<p class=\"has-text-align-center has-vivid-red-color has-text-color\"><strong>1er forum hispano-arabe des services audiovisuels publics<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">La capitale espagnole a abrit\u00e9 le premier Forum hispano-arabe sur les m\u00e9dias audiovisuels publics. La manifestation a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 espagnole de radio t\u00e9l\u00e9vision RTVE, en partenariat avec la Ligue arabe. Cette rencontre, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e du 16 au 18 mai 2022, a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la pr\u00e9sence du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Ligue arabe,\u00a0 Ahmed Abou El Ghait, du Pr\u00e9sident de RTVE, Jos\u00e9 Manuel Perez Torneiro et de la Pr\u00e9sidente de la Haute Autorit\u00e9 de l\u2019Audiovisuel du Maroc, Latifa Akharbach, ainsi que de nombreux directeurs et repr\u00e9sentants des t\u00e9l\u00e9visions publiques arabes et europ\u00e9ennes, outre \u00a0des universitaires et des experts arabes et europ\u00e9ens. C\u00f4t\u00e9 marocain, \u00a0Amin Aziman, directeur de la coop\u00e9ration internationale \u00e0 la HACA, \u00a0Yassine Idrissi, directeur de l\u2019information \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 nationale du radio et de t\u00e9l\u00e9vision, et Mohamed Abdelwahab Allali, professeur \u00e0 l\u2019Institut Sup\u00e9rieur de l\u2019Information et de la Communication du Rabat, ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Perez Toreno : Renforcer les industries audiovisuelles publiques<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Dans son discours d\u2019ouverture, Perez Tornero a soulign\u00e9 que \u00a0le moment est venu de renforcer les industries audiovisuelles et de chercher des solutions \u2013 et non \u00e0 cr\u00e9er des conflits- en faveur de l\u2019avenir de l\u2019\u00e9ducation et de la culture des jeunes, au-del\u00e0 du fait du divertissement.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Le directeur de RTVE\u00a0 a notamment d\u00e9clar\u00e9 que ce forum vise \u00e0 renforcer les relations entre les entreprises audiovisuelles et les pays repr\u00e9sent\u00e9s dans ce forum, et \u00e0 aspirer \u00e0 une coop\u00e9ration \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Pour sa part, la vice-premi\u00e8re ministre et ministre des Affaires \u00e9conomiques et de la Transformation num\u00e9rique, Nadia Calvino, a indiqu\u00e9 que le Forum fait face \u00e0 des enjeux auxquels il est confront\u00e9, et qu\u2019il reste attach\u00e9 aux aspirations per\u00e7ues par les deux parties, espagnole et arabe.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Abou El Ghait: b\u00e9n\u00e9ficier des m\u00e9dias num\u00e9riques<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">L\u2019ouverture du Forum a \u00e9t\u00e9 aussi \u00a0marqu\u00e9e par le discours de Abou ElGhait, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Ligue arabe, a mis l\u2019accent sur le fait que la Ligue des \u00c9tats arabes consid\u00e8re l\u2019Espagne comme un pont de communication entre le monde arabe et l\u2019Europe et entre les deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e, et, \u00e9galement, comme une partie influente pour parvenir \u00e0 une plus grande ouverture au monde hispanophone \u00e0 travers l\u2019Espagne, avec qui nous avons des relations historiques anciennes s\u2019\u00e9tendant sur des milliers d\u2019ann\u00e9es, bas\u00e9es sur l\u2019id\u00e9e d\u2019une civilisation humaine m\u00e9diterran\u00e9enne.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Abou El Ghait a estim\u00e9 que le v\u00e9ritable d\u00e9fi pour la l\u2019humanit\u00e9 est de trouver des voies et moyens qui am\u00e9liorent les possibilit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9ficier des m\u00e9dias num\u00e9riques, en tant qu\u2019espace non contr\u00f4l\u00e9 par des lois internationales ou des accords globaux et contraignants pour tous. Il a \u00e9galement insist\u00e9 sur le fait que ce domaine sera un pont entre deux cultures qui ont longtemps \u00e9t\u00e9 unies par des liens civilisationnels et une vision strat\u00e9gique pr\u00e9conisant l\u2019ouverture et adoptant l\u2019approche de la tol\u00e9rance et une vision humaine globale.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Akharbach : consolider la prise de conscience de l\u2019int\u00e9r\u00eat public<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Dans son intervention, la pr\u00e9sidente de la HACA, Latifa Akharbach, a rappel\u00e9 que \u00ab les vrais enjeux de la promotion de la qualit\u00e9 et de la diversit\u00e9 de la repr\u00e9sentation m\u00e9diatique des pays, des peuples et des soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9passent le simple enjeu de renforcement du soft power et de l\u2019influence de l\u2019une ou l\u2019autre des parties aupr\u00e8s de l\u2019opinion publique ou des milieux d\u2019affaires \u00bb. Le d\u00e9fi r\u00e9el a-t-elle martel\u00e9, est de r\u00e9ussir \u00e0 b\u00e2tir la confiance, \u00e0 promouvoir la connaissance mutuelle et \u00e0 renforcer la prise de conscience de l\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral partag\u00e9 pour assurer l\u2019adh\u00e9sion des opinions publiques et des diff\u00e9rents acteurs. \u00ab Cette adh\u00e9sion tributaire de l\u2019action des m\u00e9dias est n\u00e9cessaire pour garantir l\u2019engagement et le soutien des citoyens aux efforts et dynamiques de construction d\u2019espaces communs, de prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e, d\u2019action concert\u00e9e, de mobilisation continue et d\u2019\u00e9valuation participative \u00bb, a-t-elle not\u00e9 en substance.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Allali : faire face aux fakes news<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Pour sa part, le Dr. Mohamed Abdelwahab Allali a soulign\u00e9 que le forum est une occasion d\u2019\u00e9voquer le r\u00f4le et l\u2019influence des chaines des t\u00e9l\u00e9visions publiques dans le dialogue culturel arabe hispanique, dans leur mission qui consiste, aujourd\u2019hui, \u00e0 faire face aux d\u00e9fis actuels de la propagation de fakes news, des informations d\u00e9form\u00e9es, des st\u00e9r\u00e9otypes, de la violence symbolique, de l\u2019extr\u00e9misme et des manifestations d\u2019ignorance mutuelle, et de la raret\u00e9 du partage des connaissances communes entre les peuples des deux rives.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">L\u2019expert marocain des m\u00e9dias et de la communication a rappel\u00e9 que ce forum constitue une nouvelle \u00e9tape pour le dialogue culturel et civilisationel en soulignant que la r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019\u00e9change d\u2019informations culturelles et techniques des productions et des contenus des cha\u00eenes publiques arabes et espagnoles, malgr\u00e9 les efforts fournis, reste d\u00e9cevante du fait de sa raret\u00e9, et ce malgr\u00e9 le fait que les relations maroco-espagnoles s\u2019\u00e9tendent sur des milliers d\u2019ann\u00e9es, expliquant que la production t\u00e9l\u00e9visuelle en Espagne et dans le monde arabe n\u2019a pas suffisamment investi l\u2019histoire commune.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Al-Idrisi : Il faut investir le patrimoine culturel<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Pour sa part, Yassine Idrissi, directeur de l\u2019information \u00e0 la SNRT, a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience de la soci\u00e9t\u00e9, soulignant son r\u00f4le d\u2019institution phare dans le domaine audiovisuel marocain et son int\u00e9r\u00eat \u00e0 coop\u00e9rer avec les organismes homologues \u00e0 tous les niveaux, notamment arabe et euro-m\u00e9diterran\u00e9en.<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Idrisi a comment\u00e9 la sp\u00e9cificit\u00e9 de la coop\u00e9ration hispano-arabe et la valeur ajout\u00e9e qu\u2019elle peut apporter dans le d\u00e9veloppement de l\u2019industrie audiovisuelle, soulignant que le grand manque de communication entre les professionnels des deux rives remet en cause leur r\u00f4le dans le d\u00e9mant\u00e8lement des \u00e9l\u00e9ments de st\u00e9r\u00e9otypes qui se sont enracin\u00e9s dans certains cercles de l\u2019opinion publique. \u00a0<\/p>\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">S\u2019agissant de \u00a0l\u2019industrie de l\u2019information, Idrisi a soulign\u00e9 qu\u2019il est n\u00e9cessaire de tirer parti des capacit\u00e9s de communication apport\u00e9es par la r\u00e9volution num\u00e9rique et de suivre le rythme du d\u00e9veloppement technologique, car nous sommes confront\u00e9s au pari de r\u00e9aliser l\u2019\u00e9quation entre les m\u00e9thodes approuv\u00e9es et les sch\u00e9mas impos\u00e9s par l\u2019intelligence artificielle dans l\u2019industrie des contenus m\u00e9dias pour relever le d\u00e9fi du renouveau \u00e0 l\u2019\u00e8re num\u00e9rique.<\/p>\n<p>L\u2019article <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/albayane.press.ma\/une-nouvelle-etape-du-dialogue-culturel-hispano-arabe-a-travers-la-television-publique.html\">Une nouvelle \u00e9tape du dialogue culturel hispano-arabe \u00e0 travers la t\u00e9l\u00e9vision publique<\/a> est apparu en premier sur <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/albayane.press.ma\/\">ALBAYANE<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur: M&rsquo;hammed rahal<br \/>\n<a href=\"http:\/\/albayane.press.ma\/une-nouvelle-etape-du-dialogue-culturel-hispano-arabe-a-travers-la-television-publique.html\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1er forum hispano-arabe des services audiovisuels publics La capitale espagnole a abrit\u00e9 le premier Forum hispano-arabe sur les m\u00e9dias audiovisuels publics. La manifestation a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 espagnole de radio t\u00e9l\u00e9vision RTVE, en partenariat avec la Ligue arabe. Cette rencontre, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e du 16 au 18 mai 2022, a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1760,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,54],"tags":[],"class_list":["post-150906","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150906\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}