{"id":15764,"date":"2019-02-20T13:05:10","date_gmt":"2019-02-20T18:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/colloque-abdelhamid-benhadouga-limpact-du-roman-sur-la-culture-algerienne-souligne\/"},"modified":"2019-02-20T13:05:10","modified_gmt":"2019-02-20T18:05:10","slug":"colloque-abdelhamid-benhadouga-limpact-du-roman-sur-la-culture-algerienne-souligne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/colloque-abdelhamid-benhadouga-limpact-du-roman-sur-la-culture-algerienne-souligne\/","title":{"rendered":"Colloque Abdelhamid Benhadouga : L\u2019impact du roman sur la culture alg\u00e9rienne soulign\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
\"Colloque<\/div>\n
\n
\n

BORDJ BOU ARRERIDJ – Les participants au 16 \u00e8me Colloque international Abdelhamid Benhadouga qui s\u2019est ouvert, mardi, \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Mohamed El Bachir El Ibrahimi de Bordj Bou Arreridj, sous le th\u00e8me \u00ab\u00a0Le roman et les sch\u00e9mas culturels\u00a0\u00bb, ont soulign\u00e9 le r\u00f4le de l\u2019impact du roman sur la dimension culturelle alg\u00e9rienne.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Le pr\u00e9sident du Colloque, Said Boutadjine, a indiqu\u00e9, \u00e0 cet effet, que le th\u00e8me choisi cette ann\u00e9e, relatif aux sch\u00e9mas culturels, repr\u00e9sente l\u2019un des nouveaux th\u00e8mes abord\u00e9s dans le milieu de la critique arabe, combinant litt\u00e9rature et philosophie et la tentative d\u2019aborder le r\u00e9cit romanc\u00e9 en recourant aux m\u00e9canismes litt\u00e9raires de critique, mettant l\u2019accent sur son importance majeure pour les \u00e9tudiants qui entreprennent des \u00e9tudes approfondies \u00e0 ce sujet.<\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, qui a pr\u00e9sid\u00e9 l’ouverture des travaux de ce Colloque, a affirm\u00e9 que l\u2019\u00e9dition de cette ann\u00e9e \u00ab\u00a0sera plus proche des \u00e9tudiants conform\u00e9ment aux recommandations du comit\u00e9 scientifique de la pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9dition, comme elle contribuera \u00e0 la concr\u00e9tisation des valeurs culturelles en reconnaissance de ses cr\u00e9ateurs\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Ce Colloque international de trois jours, organis\u00e9 par la direction de la culture de la wilaya de Bordj Bou Arreridj, en coop\u00e9ration avec l’universit\u00e9 Mohamed El Bachir El Ibrahimi, sous l\u2019\u00e9gide du minist\u00e8re de la Culture, r\u00e9unit des hommes de lettres, des critiques litt\u00e9raires et des traducteurs venus de 7 pays arabes notamment la Tunisie, le Maroc, le Liban et le Sultanat d’Oman, de pays europ\u00e9ens \u00e0 l\u2019instar de l\u2019Espagne et l\u2019Italie, ainsi que des hommes de lettres de plusieurs universit\u00e9s du pays.<\/p>\n

\n

Lire aussi :\u00a0L\u2019\u00e9criture, un acte qui consacre la citoyennet\u00e9 et privil\u00e9gie la diversit\u00e9<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

\n

Parall\u00e8lement \u00e0 ce Colloque, le \u00ab\u00a0caf\u00e9 culturel universitaire\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 sous l\u2019impulsion du romancier Abderrezak Boukeba, alors que la salle de conf\u00e9rences de l’universit\u00e9 El Bachir El Ibrahimi a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9e du nom d’Abdelhamid Benhadouga.<\/p>\n

N\u00e9 \u00e0 Mansoura, dans la wilaya de Bordj Bou Arreridj, Abdelhamid Benhadouga (1925-1996), romancier, dramaturge, traducteur et nouvelliste est l\u2019auteur de \u00ab\u00a0Rih El Djanoub\u00a0\u00bb (Vent du Sud), premier grand roman alg\u00e9rien \u00e9crit en langue arabe en 1971 et adapt\u00e9 au grand \u00e9cran par Mohamed Slim Riad en 1975.<\/p>\n

Abdelhamid Benhadouga est l\u2019un des romanciers alg\u00e9riens les plus c\u00e9l\u00e8bres poss\u00e9dant \u00e0 son actif plusieurs ouvrages, notamment le c\u00e9l\u00e8bre \u00a0\u00bb Vent du Sud\u00a0\u00bb, traduit dans une vingtaine de langues en plus d\u2019autres romans tels que \u00ab\u00a0Ban Essobh\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Djazia et les Derviches \u00ab\u00a0.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Auteur:
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BORDJ BOU ARRERIDJ – Les participants au 16 \u00e8me Colloque international Abdelhamid Benhadouga qui s\u2019est ouvert, mardi, \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Mohamed El Bachir El Ibrahimi de Bordj Bou Arreridj, sous le th\u00e8me \u00ab\u00a0Le roman et les sch\u00e9mas culturels\u00a0\u00bb, ont soulign\u00e9 le r\u00f4le de l\u2019impact du roman sur la dimension culturelle alg\u00e9rienne. Le pr\u00e9sident du Colloque, Said […]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":15765,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-15764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15764\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}