{"id":186937,"date":"2026-05-31T20:01:52","date_gmt":"2026-06-01T00:01:52","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/centres-penitentiaires-du-burkina-la-campagne-agricole-humide-2026-2027-lancee\/"},"modified":"2026-05-31T20:01:52","modified_gmt":"2026-06-01T00:01:52","slug":"centres-penitentiaires-du-burkina-la-campagne-agricole-humide-2026-2027-lancee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/centres-penitentiaires-du-burkina-la-campagne-agricole-humide-2026-2027-lancee\/","title":{"rendered":"Centres p\u00e9nitentiaires du Burkina: la campagne agricole humide  2026-2027 lanc\u00e9e"},"content":{"rendered":"<div class=\"td-post-featured-image\">\n<figure><a href=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.jpg\" data-caption=\"Le ministre d\u2019Etat, ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Eau, des Ressources animales et halieutiques, commandant Isma\u00ebl Sombi\u00e9, coupant le ruban en signe d\u2019inauguration du b\u00e2timent\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"357\" class=\"entry-thumb td-modal-image\" src=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-696x357.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-696x357.jpg 696w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-300x154.jpg 300w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-1024x526.jpg 1024w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-768x394.jpg 768w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-818x420.jpg 818w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-150x77.jpg 150w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-1068x548.jpg 1068w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" alt=\"\" title=\"1\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Le ministre d\u2019Etat, ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Eau, des Ressources animales et halieutiques, commandant Isma\u00ebl Sombi\u00e9, coupant le ruban en signe d\u2019inauguration du b\u00e2timent<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Le ministre d\u2019Etat, ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Eau, des Ressources animales et halieutiques, commandant Isma\u00ebl Sombi\u00e9, a lanc\u00e9 la campagne agricole humide 2026-2027 en milieu carc\u00e9ral, samedi 30 mai 2026, \u00e0 Baporo.<\/strong><\/p>\n<p>Le ministre d\u2019Etat, ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Eau, des Ressources animales et halieutiques, commandant Isma\u00ebl Sombi\u00e9le a lanc\u00e9 le 30 mai 2026, \u00e0 Baporo, la campagne agricole humide 2026-2027 dans les centres p\u00e9nitentiaires du Burkina Faso. La c\u00e9r\u00e9monie a enregistr\u00e9 la pr\u00e9sence des membres du gouvernement, des gouverneurs des r\u00e9gions de Nando, Adama Jean-Yves B\u00e9r\u00e9 et des Bankuy, Pierre Babo Bassinga, ainsi que des d\u00e9tenus transf\u00e9r\u00e9s en provenance des diff\u00e9rentes maisons d\u2019arr\u00eat du pays. Pour lui, ces activit\u00e9s agricoles vont permettre aux prisons de se nourrir elles-m\u00eames.<\/p>\n<p>Le ministre d\u2019Etat charg\u00e9 de l\u2019Agriculture a souhait\u00e9 une production massive sur le site et nourrit l\u2019espoir de voir de ces activit\u00e9s agricoles s\u2019\u00e9tendre sur tous les centres p\u00e9nitentiaires du Burkina. \u00ab Un d\u00e9tenu doit \u00eatre productif m\u00eame s\u2019il est en conflit avec la loi. Il doit continuer son processus de socialisation et nous devons veiller \u00e0 cela. C\u2019est \u00e0 ce titre que les diff\u00e9rentes innovations ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9. Pour les pensionnaires, le cadre est salutaire. C\u2019est le cas de S.C.<\/p>\n<p>\u00ab Mon passage \u00e0 Baporo va me permettre d\u2019apprendre un m\u00e9tier afin de se prendre en charge dans le futur \u00bb, a-t-il dit. Le directeur du centre p\u00e9nitentiaire agricole de Baporo, l\u2019inspecteur Roland Kafando, pour sa part, a confi\u00e9 que depuis des ann\u00e9es sa structure s\u2019efforce de transformer la peine en opportunit\u00e9 et la terre en espoir. Il a ajout\u00e9 que cette c\u00e9r\u00e9monie t\u00e9moigne de l\u2019importance que le gouvernement et ses partenaires accordent \u00e0 la r\u00e9insertion sociale par le travail agricole. \u00ab Pour la pr\u00e9sente campagne humide, le centre va emblaver 300 hectares dont 100 hectares de riz, 75 hectares de ma\u00efs, 100 hectares de sorgho et 25 hectares de ni\u00e9b\u00e9 pour un r\u00e9sultat attendu 782 tonnes pour l\u2019ensemble des sp\u00e9culations \u00bb, a-t-il r\u00e9v\u00e9l\u00e9.<\/p>\n<p>Roland Kafando a inform\u00e9 que la population carc\u00e9rale de Baporo est compos\u00e9e de condamn\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficiant de la commutation de leurs peines en travail d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral et des pensionn\u00e9s sous r\u00e9gime de semi-libert\u00e9. Il a assur\u00e9 que ces condamn\u00e9s ne subissent pas seulement leurs peines, ils apprennent, produisent et se reconstruisent. L\u2019administration p\u00e9nitentiaire constitue un maillon essentiel de la cha\u00eene judiciaire burkinab\u00e8. Elle ne veut pas \u00eatre per\u00e7ue comme un simple espace de privation de libert\u00e9.<\/p>\n<h3>L\u2019Etat, attach\u00e9 au respect de la dignit\u00e9 des d\u00e9tenus<\/h3>\n<figure id=\"attachment_163355\" aria-describedby=\"caption-attachment-163355\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"163355\" data-permalink=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/centres-penitentiaires-du-burkina-la-campagne-agricole-humide-2026-2027-lancee\/4-643\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4.jpg\" data-orig-size=\"1280,552\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Le nouveau b\u00e2timent qui servira de dortoir pour les d\u00e9tenus du centre p\u00e9nitentiaire de Baporo mat\u00e9rialise la volont\u00e9 du gouvernement d\u2019humaniser les prisons.&lt;\/p&gt;\" data-medium-file=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-300x129.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-1024x442.jpg\" class=\"size-medium wp-image-163355\" src=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-300x129.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"129\" srcset=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-1024x442.jpg 1024w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-768x331.jpg 768w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-974x420.jpg 974w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-150x65.jpg 150w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-696x300.jpg 696w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-1068x461.jpg 1068w, https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-163355\" class=\"wp-caption-text\">Le nouveau b\u00e2timent qui servira de dortoir pour les d\u00e9tenus du centre p\u00e9nitentiaire de Baporo mat\u00e9rialise la volont\u00e9 du gouvernement d\u2019humaniser les prisons.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Elle se veut un cadre d\u2019encadrement, d\u2019\u00e9ducation, de responsabilisation et de pr\u00e9paration \u00e0 la r\u00e9insertion sociale. C\u2019est dans cette vision que s\u2019inscrivent les r\u00e9formes engag\u00e9es par le gouvernement pour am\u00e9liorer durablement les conditions de d\u00e9tention, renforcer les capacit\u00e9s d\u2019accueil des \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires et promouvoir une approche davantage humaine et productive de l\u2019ex\u00e9cution des peines. Ainsi le ministre d\u2019Etat, ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Eau, des Ressources animales et halieutiques, commandant Isma\u00ebl Sombi\u00e9, a inaugur\u00e9 un b\u00e2timent d\u2019accueil de 500 places pour des d\u00e9tenus, au centre p\u00e9nitentiaire agricole de Baporo.<\/p>\n<p>Le porte-parole de la d\u00e9l\u00e9gation gouvernementale, le ministre de la Justice, Edasso Rodrigue Bayala, a d\u00e9clar\u00e9 que cette c\u00e9r\u00e9-monie traduit la volont\u00e9 constante du gouvernement, de poursuivre la transformation structurelle de l\u2019administration p\u00e9nitentiaire, afin d\u2019en faire un v\u00e9ritable instrument de r\u00e9insertion sociale, de promotion de la dignit\u00e9 humaine et de contribution au d\u00e9veloppement national. \u00ab En mettant \u00e0 la disposition du centre p\u00e9nitentiaire agricole de Baporo cette infrastructure moderne, l\u2019Etat r\u00e9affirme son attachement au respect de la dignit\u00e9 inh\u00e9rente \u00e0 toute personne humaine, y compris en situation de d\u00e9tention \u00bb, a-t-il poursuivi. Edasso Rodrigue Bayala a expliqu\u00e9 que ce b\u00e2timent va contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les conditions d\u2019h\u00e9bergement des pensionnaires, r\u00e9duire les contraintes li\u00e9es \u00e0 la capacit\u00e9 d\u2019accueil du centre et offrir un environnement plus appropri\u00e9 \u00e0 la prise en charge des d\u00e9tenus. Il a estim\u00e9 que le nouveau b\u00e2timent symbolise l\u2019ambition collective de moderniser l\u2019administration p\u00e9nitentiaire et de b\u00e2tir des \u00e9tablissements davantage adapt\u00e9s aux exigences contemporaines de gouvernance p\u00e9nitentiaire.<\/p>\n<p><strong>Evariste YODA<\/strong><\/p>\n<p>Auteur: JK. Sidwaya<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/centres-penitentiaires-du-burkina-la-campagne-agricole-humide-2026-2027-lancee\/\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le ministre d\u2019Etat, ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Eau, des Ressources animales et halieutiques, commandant Isma\u00ebl Sombi\u00e9, coupant le ruban en signe d\u2019inauguration du b\u00e2timent Le ministre d\u2019Etat, ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Eau, des Ressources animales et halieutiques, commandant Isma\u00ebl Sombi\u00e9, a lanc\u00e9 la campagne agricole humide 2026-2027 en milieu carc\u00e9ral, samedi 30 mai 2026, \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1816,"featured_media":186938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.jpg","fifu_image_alt":"Centres p\u00e9nitentiaires du Burkina: la campagne agricole humide  2026-2027 lanc\u00e9e","footnotes":""},"categories":[73,81],"tags":[],"class_list":["post-186937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-burkina-faso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1816"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186937\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}