{"id":187477,"date":"2026-06-11T17:17:52","date_gmt":"2026-06-11T21:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/maroc-portugal-un-nouvel-accord-sur-la-reconnaissance-des-permis-de-conduire\/"},"modified":"2026-06-11T17:17:52","modified_gmt":"2026-06-11T21:17:52","slug":"maroc-portugal-un-nouvel-accord-sur-la-reconnaissance-des-permis-de-conduire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/maroc-portugal-un-nouvel-accord-sur-la-reconnaissance-des-permis-de-conduire\/","title":{"rendered":"Maroc-Portugal : un nouvel accord sur la reconnaissance des permis de conduire"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le ministre du Transport et de la Logistique, Abdessamad Kayouh, et le ministre portugais des Infrastructures et du Logement, Miguel Pinto Luz, ont sign\u00e9 mercredi \u00e0 Rabat un accord relatif \u00e0 la reconnaissance r\u00e9ciproque des permis de conduire entre le Maroc et le Portugal.<\/strong><\/p>\n<p>Concr\u00e8tement, ce texte actualise l\u2019accord initial conclu en 2003 et s\u2019inscrit dans la dynamique de coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, notamment dans les domaines du transport routier et de la mobilit\u00e9. Les deux pays s\u2019appuient sur leurs engagements communs issus de la Convention de Vienne de 1968, r\u00e9f\u00e9rence internationale en mati\u00e8re de circulation routi\u00e8re et d\u2019harmonisation des normes. Selon le minist\u00e8re du Transport et de la Logistique, cette actualisation r\u00e9pond aux probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les citoyens marocains r\u00e9sidant au Portugal, notamment en mati\u00e8re d\u2019\u00e9change de leurs permis. Jusqu\u2019ici, les autorit\u00e9s portugaises limitaient cette possibilit\u00e9 \u00e0 la seule cat\u00e9gorie \u00abB\u00bb, en raison de divergences li\u00e9es aux mod\u00e8les de permis et aux donn\u00e9es qu\u2019ils comportent.<\/p>\n<p><strong>Lire aussi |<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.challenge.ma\/renault-maroc-devoile-la-sixieme-generation-de-la-clio-video-321062\/\">Renault Maroc d\u00e9voile la sixi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la Clio [Vid\u00e9o]<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Un processus de n\u00e9gociation technique, men\u00e9 par la NARSA en coordination avec le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et l\u2019Ambassade du Maroc \u00e0 Lisbonne, a permis d\u2019\u00e9laborer un nouveau projet d\u2019accord. Celui-ci adapte ses dispositions au Code de la route marocain et actualise les annexes pour int\u00e9grer les mod\u00e8les de permis en vigueur dans les deux pays. Le nouvel accord pr\u00e9voit que les titulaires d\u2019un permis d\u00e9livr\u00e9 par l\u2019une des deux parties pourront conduire sur le territoire de l\u2019autre pendant une ann\u00e9e enti\u00e8re \u00e0 compter de leur entr\u00e9e. Il consacre \u00e9galement la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9changer les permis marocains de toutes les cat\u00e9gories obtenues avant la r\u00e9sidence au Portugal, et non plus uniquement la cat\u00e9gorie \u00abB\u00bb. Cette avanc\u00e9e \u00e9largit les droits des citoyens marocains \u00e9tablis au Portugal, facilite leur int\u00e9gration professionnelle et sociale et renforce leur mobilit\u00e9. Elle traduit l\u2019attention particuli\u00e8re accord\u00e9e par le Royaume aux Marocains du monde et son engagement \u00e0 simplifier les proc\u00e9dures administratives.<\/p>\n<p><strong>Lire aussi |<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.challenge.ma\/michael-chong-le-maroc-represente-un-pilier-essentiel-du-developpement-de-great-wall-motors-320425\/\">Michael Chong : \u00able Maroc repr\u00e9sente un pilier essentiel du d\u00e9veloppement de Great Wall Motors\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Lors de la signature, M. Kayouh a soulign\u00e9 que cet accord refl\u00e8te l\u2019amiti\u00e9 solide entre le Maroc et le Portugal, rappelant les liens humains \u00e9troits entre les deux pays, avec plus de 15 000 Marocains r\u00e9sidant au Portugal et plus de 3 000 Portugais au Maroc. Il a \u00e9galement mis en avant le potentiel de coop\u00e9ration dans les domaines des transports, de la logistique et des infrastructures. De son c\u00f4t\u00e9, M. Pinto Luz a estim\u00e9 que cet accord marque une nouvelle phase de coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, appel\u00e9e \u00e0 se d\u00e9velopper \u00e0 travers d\u2019autres initiatives. Il a salu\u00e9 la dynamique de modernisation des infrastructures au Maroc et les investissements strat\u00e9giques r\u00e9alis\u00e9s, consid\u00e9r\u00e9s comme des bases solides pour une croissance durable et une attractivit\u00e9 renforc\u00e9e.<\/p>\n<p>Auteur: Challenge<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.challenge.ma\/maroc-portugal-un-nouvel-accord-sur-la-reconnaissance-des-permis-de-conduire-321089\/\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le ministre du Transport et de la Logistique, Abdessamad Kayouh, et le ministre portugais des Infrastructures et du Logement, Miguel Pinto Luz, ont sign\u00e9 mercredi \u00e0 Rabat un accord relatif \u00e0 la reconnaissance r\u00e9ciproque des permis de conduire entre le Maroc et le Portugal. Concr\u00e8tement, ce texte actualise l\u2019accord initial conclu en 2003 et s\u2019inscrit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1787,"featured_media":187478,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/www.challenge.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Abdessamad-Kayouh-permis-de-conduire.jpg","fifu_image_alt":"Maroc-Portugal : un nouvel accord sur la reconnaissance des permis de conduire","footnotes":""},"categories":[78,54],"tags":[],"class_list":["post-187477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1787"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}