{"id":190342,"date":"2026-08-05T13:00:28","date_gmt":"2026-08-05T17:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/sidi-bou-said-sur-la-liste-de-lunesco-un-vaste-programme\/"},"modified":"2026-08-05T13:00:28","modified_gmt":"2026-08-05T17:00:28","slug":"sidi-bou-said-sur-la-liste-de-lunesco-un-vaste-programme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/sidi-bou-said-sur-la-liste-de-lunesco-un-vaste-programme\/","title":{"rendered":"Sidi Bou-Sa\u00efd sur la liste de l\u2019Unesco: Un vaste programme"},"content":{"rendered":"<p><span><span><strong>Par Mohamed-El Aziz Ben Achour &#8211;<\/strong><\/span><\/span> <strong>Un hommage de l\u2019Unesco au patrimoine urbain, architectural et culturel de la Tunisie et un soutien \u00e0 sa pr\u00e9servation.<\/strong><\/p>\n<p>Le 25 juillet 2026, la 48e session du Comit\u00e9\u00a0 du patrimoine mondial, r\u00e9uni \u00e0 Busan, en Cor\u00e9e du sud, a adopt\u00e9, sur la recommandation du Conseil international des monuments et des sites (Icomos), l\u2019inscription du village de Sidi Bou-Sa\u00efd sur la liste du Patrimoine mondial de l\u2019Unesco. Davantage qu\u2019un encouragement, cette d\u00e9cision est, en quelque sorte, un couronnement car ce site historique fait depuis plus d\u2019un si\u00e8cle l\u2019objet d\u2019une attention particuli\u00e8re de la part de l\u2019Etat par le biais, successivement, du Service des antiquit\u00e9s, puis de l\u2019Institut national d\u2019arch\u00e9ologie et d\u2019art (Inaa) et, enfin, de l\u2019Institut national du patrimoine (INP), appuy\u00e9s principalement sur le fameux d\u00e9cret de 1915 ainsi que sur le d\u00e9cret 85-1246 de 1985 et le code du patrimoine de 1994.<img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/1(138).jpg\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\" alt=\"\"\/>L\u2019id\u00e9e judicieuse prise dans les ann\u00e9es 1970 par le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Inaa d\u2019associer Sidi Bou-Sa\u00efd au parc de Carthage avait rendu plus pratique le recours \u00e0 d\u2019\u00e9ventuelles sollicitations de l\u2019Unesco. C\u2019est ainsi qu\u2019en 1976, nous\u00a0 r\u00e9uss\u00eemes \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019appui de cette agence onusienne au moment o\u00f9, sous l\u2019\u00e9gide du District de Tunis, nous tirions la sonnette d\u2019alarme sur la dangereuse instabilit\u00e9 de la colline. En 1980, la commune de Sidi Bou-Sa\u00efd et le conservateur du site, signataire de ces lignes, furent les premiers \u00e0 recevoir le Prix Aga Khan pour l\u2019architecture islamique (Aga Khan Award for Architecture). Il faut \u00e9galement souligner ici le r\u00f4le fondamental des \u00e9lites artistiques, litt\u00e9raires et intellectuelles dans la r\u00e9putation dont jouit le village et dans la\u00a0 conscience, partag\u00e9e par le plus grand nombre, d\u2019une indispensable vigilance en mati\u00e8re de protection et de mise en valeur architecturales et culturelles.<img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/2(135).jpg\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\" alt=\"\"\/>On ne manquera pas non plus de souligner le r\u00f4le des \u00e9tudes historiques sur Sidi Bou-Sa\u00efd, son tissu urbain, ses demeures et ses monuments, la vie qui l\u2019animait nagu\u00e8re en tant que vill\u00e9giature d\u2019\u00e9t\u00e9 et sa culture s\u2019articulant autour de la zaouia-mosqu\u00e9e du grand soufi Abou Sa\u00efd Khalaf Ibn Yahia el-Temimi el- B\u00e9ji (1156-1231), ensemble monumental cr\u00e9\u00e9 au XVIIIe si\u00e8cle sur ordre de Husse\u00efn Bey, le fondateur de la dynastie husse\u00efnite. On voudra bien nous permettre d\u2019\u00e9voquer ici l\u2019atmosph\u00e8re qui r\u00e9gnait au village au temps des\u00a0 pachas beys en reproduisant un extrait de l\u2019\u00e9tude que nous avons consacr\u00e9e \u00e0 ce th\u00e8me dans Leaders de d\u00e9cembre 2019. Dans le sillage de leurs princes, les citadins de Tunis contract\u00e8rent rapidement l\u2019habitude de vill\u00e9giaturer, la belle saison venue, au\u00a0 Djebel el Manar, l\u2019autre nom de Sidi Bou-Sa\u00efd. Magistrats religieux, imams, chefs de confr\u00e9ries soufies, enseignants, notaires, marchands et artisans constituaient la majorit\u00e9 de cette population saisonni\u00e8re.<img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/3(109).jpg\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\" alt=\"\"\/>Habitu\u00e9s \u00e0 la trame pratique et rassurante de la m\u00e9dina, les beldis adopt\u00e8rent au village un plan compos\u00e9 d\u2019un r\u00e9seau de ruelles, de placettes et d\u2019impasses reliant les maisons les unes aux autres; lesquelles reprenaient d\u2019ailleurs le mod\u00e8le architectural de leurs palais et demeures de Tunis. Un souk bord\u00e9 de petites boutiques et d\u2019un fondouk assurait l\u2019approvisionnement des estivants. Sidi Bou-Sa\u00efd se distinguait ainsi par cette allure de m\u00e9dina en r\u00e9duction, inond\u00e9e de lumi\u00e8re et berc\u00e9e par la brise du vent d\u2019est, le chargui.<img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/4(82).jpg\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\" alt=\"\"\/>Ce cadre enchanteur ne pouvait que donner naissance \u00e0 un art de vivre typique de ce qu\u2019\u00e9tait jadis la culture tunisoise associ\u00e9e \u00e0 la vill\u00e9giature. La fr\u00e9quentation des caf\u00e9s \u00e9tait un \u00e9l\u00e9ment essentiel dans les loisirs de l\u2019apr\u00e8s-midi et des longues soir\u00e9es d\u2019\u00e9t\u00e9. Le c\u00e9l\u00e8bre Caf\u00e9 des Nattes \u00e9tait d\u2019une fr\u00e9quentation disons populaire. Le caf\u00e9 Nadhour, plus proche du club que du simple caf\u00e9, avait une client\u00e8le chic. On y jouait aux cartes, certes, mais aussi aux \u00e9checs, on y \u00e9coutait volontiers le fdaoui, conteur de diverses \u00e9pop\u00e9es plus ou moins l\u00e9gendaires. Ce caf\u00e9 \u00e9tait surtout le haut lieu de la grande musique arabe, le malouf.<img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/6(42).jpg\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\" alt=\"\"\/>La pr\u00e9sence centrale de la zaouia conf\u00e9rait \u00e0 l\u2019ambiance estivale un caract\u00e8re empreint de ferveur religieuse. Jusqu\u2019\u00e0 nos jours, tous les jeudis, les adeptes chadouliya et a\u00efssaouyas y effectuent leur rituel rythm\u00e9 par des incantations. En outre, tous les ans au mois d\u2019ao\u00fbt a lieu, durant trois jours, la procession dite \u00abkharja\u00bb, grand rendez-vous des confr\u00e9ries. A la fin de la saison, Sidi Bou-Sa\u00efd accueille une autre manifestation soufie, celle des adeptes chadouliyya dont le ma\u00eetre spirituel, Sidi Belhassan, fut un disciple d\u2019Abou Sa\u00efd.\u00a0\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/7(37).jpg\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\" alt=\"\"\/>En ce qui concerne la situation actuelle, l\u2019Icomos note, dans son rapport relatif \u00e0 l\u2019inscription du village, que <em>\u00abla vitalit\u00e9 de la vie spirituelle soufie et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 urbanistique et architecturale du village sont pr\u00e9serv\u00e9es ; de m\u00eame que son environnement paysager qui demeure en grande partie inchang\u00e9 N\u00e9anmoins, le surtourisme affecte n\u00e9gativement la qualit\u00e9 de la vie et rompt avec l\u2019authenticit\u00e9 du village\u00bb.<\/em><img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/8(26).jpg\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\" alt=\"\"\/>L\u2019Icomos, tout en recommandant \u00e0 la 48e session du Comit\u00e9 d\u2019inscrire Sidi Bou-Sa\u00efd sur la liste du patrimoine mondial de l\u2019Unesco, saisit cette occasion pour mettre en relief les points suivants:<\/p>\n<p>\u2022 Le site est dangereusement instable en raison de sa nature g\u00e9ologique et de facteurs environnementaux.<\/p>\n<p><em>\u00abLes pressions dues au d\u00e9veloppement sont en grande partie sous contr\u00f4le mais le tourisme excessif est une pr\u00e9occupation majeure qui n\u00e9cessite une r\u00e9organisation strat\u00e9gique car il semble affecter n\u00e9gativement le caract\u00e8re du bien\u00bb.<\/em><img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/9(18).jpg\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\" alt=\"\"\/>A la lumi\u00e8re de toutes ces observations, le rapport de l\u2019Icomos dresse une s\u00e9rie de recommandations destin\u00e9es\u00a0 \u00e0 l\u2019Etat partie, dont voici les principales:<\/p>\n<p>a) Rassembler de toute urgence la documentation historique sur le ph\u00e9nom\u00e8ne de glissements de terrain; mener \u00e0 terme l\u2019\u00e9tude technique la plus r\u00e9cente; actualiser la cartographie des fissures er des points d\u2019instabilit\u00e9 li\u00e9s aux glissements de terrain;<\/p>\n<p>b) Mettre en \u0153uvre le Plan de gestion des risques naturels et \u00e9laborer un plan d\u2019urgence sur la base des \u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9es pour r\u00e9pondre aux principales menaces pesant sur l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du site;<\/p>\n<p>c) Pr\u00e9parer un inventaire complet des attributs et r\u00e9aliser une \u00e9valuation de l\u2019\u00e9tat de conservation, qui devrait guider l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme de conservation;<\/p>\n<p>d) D\u00e9velopper davantage le plan de gestion et assurer sa mise en \u0153uvre;<\/p>\n<p>f) Poursuivre la progression du Plan de sauvegarde et de mise en valeur (Psmv) du bien. \u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/10(7).jpg\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\" alt=\"\"\/>Au terme de cet article r\u00e9dig\u00e9 en guise de salut \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019inscription de Sidi Bou-Sa\u00efd sur la liste du patrimoine mondial de l\u2019Unesco \u2013 le dixi\u00e8me site pour notre pays \u2013, il faut rendre hommage aux efforts d\u00e9ploy\u00e9s par les responsables du patrimoine historique et des minist\u00e8res concern\u00e9s (Affaires culturelles et Affaires \u00e9trang\u00e8res). <img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/11(10).jpg\" width=\"100%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"middle\" alt=\"\"\/>L\u2019\u00e9nergie qu\u2019ils ont d\u00e9ploy\u00e9e a permis, en effet, que l\u2019inscription obtenue le 25 juillet en Cor\u00e9e co\u00efncide avec le lancement du programme du gouvernement concernant la n\u00e9cessaire consolidation de la colline qui supporte tant bien que mal ce joyau de l\u2019art et de l\u2019architecture non seulement de la Tunisie mais aussi de la M\u00e9diterran\u00e9e et du monde musulman. De la sorte, la mobilisation de la coop\u00e9ration scientifique, diplomatique et financi\u00e8re en sera facilit\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Mohamed-El Aziz Ben Achour<\/strong><br \/><span><em>Laur\u00e9at de l\u2019Aga Khan Award for Architecture (1980)<br \/>Ancien conservateur du site de Sidi Bou-Sa\u00efd<br \/>Ancien ministre de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine.<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Lire aussi<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/article\/38317-sidi-bou-said-a-l-unesco-une-reconnaissance-qui-oblige-autant-qu-elle-honore\" target=\"_blank\">Sidi Bou Sa\u00efd \u00e0 l\u2019Unesco: une reconnaissance qui oblige autant qu\u2019elle honore<\/a><\/p>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/article\/38334-sidi-bou-said-sur-la-liste-de-l-unesco-un-vaste-programme\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Mohamed-El Aziz Ben Achour &#8211; Un hommage de l\u2019Unesco au patrimoine urbain, architectural et culturel de la Tunisie et un soutien \u00e0 sa pr\u00e9servation. Le 25 juillet 2026, la 48e session du Comit\u00e9\u00a0 du patrimoine mondial, r\u00e9uni \u00e0 Busan, en Cor\u00e9e du sud, a adopt\u00e9, sur la recommandation du Conseil international des monuments et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1772,"featured_media":190343,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/www.leaders.com.tn\/uploads\/content\/thumbnails\/178589431986_content.jpg","fifu_image_alt":"Sidi Bou-Sa\u00efd sur la liste de l\u2019Unesco: Un vaste programme","footnotes":""},"categories":[73,55],"tags":[],"class_list":["post-190342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-tunisie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1772"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=190342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=190342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}