{"id":193563,"date":"2026-10-20T19:39:37","date_gmt":"2026-10-20T23:39:37","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/translog-africa-2026-faire-des-corridors-de-veritables-axes-de-developpement\/"},"modified":"2026-10-20T19:39:37","modified_gmt":"2026-10-20T23:39:37","slug":"translog-africa-2026-faire-des-corridors-de-veritables-axes-de-developpement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/translog-africa-2026-faire-des-corridors-de-veritables-axes-de-developpement\/","title":{"rendered":"Translog Africa 2026 : faire des corridors de v\u00e9ritables axes de d\u00e9veloppement"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a>
Il est attendu des participants des r\u00e9ponses r\u00e9alistes, concert\u00e9es et concr\u00e8tes.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

La Ve \u00e9dition du symposium international sur le Transport et la logistique (Translog Africa) se d\u00e9roule,<\/strong>
du 20 au 22 octobre 2026, \u00e0 Ouagadougou sur le th\u00e8me : \u00ab R\u00e9silience et s\u00e9curisation des cha\u00eenes logistiques<\/strong>
dans un environnement mondial en pleine mutation \u00bb.<\/strong><\/p>\n

Les d\u00e9fis du transport et de la logistique appellent \u00e0 des r\u00e9ponses concert\u00e9es africaines et solidaires. C\u2019est dans cette perspective que le Conseil burkinab\u00e8 des chargeurs (CBC) organise \u00e0 Ouagadougou, du 20 au 22 octobre 2026, la Ve \u00e9dition du symposium international sur le Transport et la logistique (Translog Africa). L\u2019\u00e9v\u00e8nement r\u00e9unit plus de 150 experts de la chaine des transports et de la logistique de 15 pays \u00e9trangers, entre autres, le Mali, le Niger, le Cameroun, le S\u00e9n\u00e9gal, le Benin, la C\u00f4te D\u2019ivoire, le Togo, la Belgique et le Congo.<\/p>\n

L\u2019ouverture de la rencontre est intervenue, le mardi 20 octobre 2026. Durant les trois jours, les \u00e9changes vont porter notamment sur la s\u00e9curisation des flux, la digitalisation, la performance des corridors, le financement des infrastructures et le r\u00f4le de la logistique dans l\u2019industrialisation du continent. Le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du peuple (ALP), Ousmane Bougouma, repr\u00e9sentant le pr\u00e9sident du Faso, a reconnu que l\u2019Afrique dispose d\u2019immenses potentialit\u00e9s et d\u2019une jeunesse qui constitue sa premi\u00e8re richesse. \u00ab Mais, ces atouts ne deviendront une prosp\u00e9rit\u00e9 que si nous levons les obstacles \u00e0 la circulation des personnes et des marchandises \u00bb, a-t-il indiqu\u00e9.<\/p>\n

Pour lui, les tensions g\u00e9opolitiques et les perturbations des routes maritimes ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des \u00e9conomies face aux chocs ext\u00e9rieurs. Il a confi\u00e9 que la performance logistique ne doit pas se mesurer seulement en co\u00fbts et en d\u00e9lais, mais aussi par sa r\u00e9silience, sa s\u00e9curit\u00e9 et sa contribution \u00e0 la souverainet\u00e9. \u00ab Pour le Burkina Faso, pays sans littoral, cet enjeu est vital. Chaque rupture de corridor, chaque congestion portuaire, chaque formalit\u00e9 de trop p\u00e8se sur le co\u00fbt des marchandises et sur la comp\u00e9titivit\u00e9 de nos
entreprises \u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 Ousman\u00e9 Bougouma.<\/p>\n

Pilier du d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique<\/h3>\n

La Directrice g\u00e9n\u00e9rale (DG) du CBC, Denise Bado, a indiqu\u00e9 que le pr\u00e9sent symposium traduit une volont\u00e9 commune \u00e0 faire face avec lucidit\u00e9 aux chocs multiformes, g\u00e9opolitiques, sanitaires, \u00e9nerg\u00e9tiques et \u00e9conomiques qui p\u00e8sent sur les syst\u00e8mes d\u2019approvisionnement. \u00ab La fragilit\u00e9 de certaines de nos infrastructures et les d\u00e9fis de coordination des acteurs le long des corridors nous interpellent
collectivement sur les contraintes qui affectent la fluidit\u00e9 et la r\u00e9silience de nos cha\u00eenes d\u2019approvisionnement \u00bb, a signifi\u00e9 Denise Bado. Quant au ministre d\u2019Etat, ministre charg\u00e9 de la Mobilit\u00e9, Emile Zerbo, il a souhait\u00e9 que ce cadre d\u2019\u00e9changes contribue \u00e0 faciliter le transport des marchandises et \u00e0 rapprocher les populations des diff\u00e9rents pays en favorisant leur mobilit\u00e9.<\/p>\n

Il a ajout\u00e9 que cette rencontre constitue une occasion pour les experts de la sous-r\u00e9gion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de la digitalisation du secteur de la logistique, afin de faciliter les op\u00e9rations de transport et de transit. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral du Port autonome de Douala, Cyrus Ngo\u2019o, dont la structure est le sponsor officiel de cette \u00e9dition, a salu\u00e9 cette initiative qui renforce les liens entre les \u00e9conomies et contribue, aux c\u00f4t\u00e9s des partenaires, \u00e0 une meilleure int\u00e9gration logistique du continent.<\/p>\n

Le parrain de Translog Africa 2026, El hadj Souleymane Zidnaba, a soulign\u00e9 que la r\u00e9silience logistique appelle \u00e0 une mobilisation collective des pouvoirs publics, des transporteurs, des op\u00e9rateurs logistiques, des gestionnaires d\u2019infrastructures et des organisations professionnelles. \u00ab De notre c\u00f4t\u00e9, les entreprises doivent \u00e9galement assumer leur part de responsabilit\u00e9 en investissant dans l\u2019innovation, la digitalisation et l\u2019anticipation des risques, tout en respectant les dispositions du r\u00e8glement 14 de l\u2019UEMOA \u00bb, a-t-il promis.<\/p>\n

Aly SAWADOGO<\/strong><\/p>\n

Auteur: JK. Sidwaya
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il est attendu des participants des r\u00e9ponses r\u00e9alistes, concert\u00e9es et concr\u00e8tes. La Ve \u00e9dition du symposium international sur le Transport et la logistique (Translog Africa) se d\u00e9roule,du 20 au 22 octobre 2026, \u00e0 Ouagadougou sur le th\u00e8me : \u00ab R\u00e9silience et s\u00e9curisation des cha\u00eenes logistiquesdans un environnement mondial en pleine mutation \u00bb. Les d\u00e9fis du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1816,"featured_media":193564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4-7.jpg?resize=696,465&ssl=1","fifu_image_alt":"Translog Africa 2026 : faire des corridors de v\u00e9ritables axes de d\u00e9veloppement","footnotes":""},"categories":[73,81],"tags":[],"class_list":["post-193563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-burkina-faso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1816"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}