{"id":193626,"date":"2026-10-21T20:20:24","date_gmt":"2026-10-22T00:20:24","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/resilience-des-femmes-rurales-le-champ-de-la-paix-de-gourga-un-motif-de-fierte\/"},"modified":"2026-10-21T20:20:24","modified_gmt":"2026-10-22T00:20:24","slug":"resilience-des-femmes-rurales-le-champ-de-la-paix-de-gourga-un-motif-de-fierte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/resilience-des-femmes-rurales-le-champ-de-la-paix-de-gourga-un-motif-de-fierte\/","title":{"rendered":"R\u00e9silience des femmes rurales : le \u00ab champ de la paix \u00bb de Gourga, un motif de fiert\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"td-post-featured-image\">\n<figure><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?fit=1600%2C1048&amp;ssl=1\" data-caption=\"Sur ce p\u00e9rim\u00e8tre d\u2019environ un hectare, les femmes d\u00e9plac\u00e9es internes et celles de la communaut\u00e9 h\u00f4te renforcent la coh\u00e9sion sociale par la production maraich\u00e8re.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"456\" class=\"entry-thumb td-modal-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?resize=696,456&amp;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?resize=300%2C197&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?resize=1024%2C671&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?resize=768%2C503&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?resize=1536%2C1006&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?resize=641%2C420&amp;ssl=1 641w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?resize=150%2C98&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?resize=696,456&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?resize=1068%2C700&amp;ssl=1 1068w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?w=1392&amp;ssl=1 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" alt=\"\" title=\"3\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sur ce p\u00e9rim\u00e8tre d\u2019environ un hectare, les femmes d\u00e9plac\u00e9es internes et celles de la communaut\u00e9 h\u00f4te renforcent la coh\u00e9sion sociale par la production maraich\u00e8re.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>En marge de la comm\u00e9moration en diff\u00e9r\u00e9 de la Journ\u00e9e internationale de la femme rurale, dans la r\u00e9gion<\/strong><br \/><strong>de Yaadga, la ministre de la Famille et de la Solidarit\u00e9, lieutenant-colonel Passowend\u00e9 P\u00e9lagie Kabor\u00e9, a visit\u00e9<\/strong><br \/><strong>le champ de la paix \u00e0 Gourga. Ce p\u00e9rim\u00e8tre mara\u00eecher d\u2019un hectare a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 au profit des femmes d\u00e9plac\u00e9es internes et des populations h\u00f4tes, afin de renforcer leur r\u00e9silience.<\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00e9sente dans la r\u00e9gion de Yaadga qui a accueilli, le 20 octobre 2026, la c\u00e9r\u00e9monie officielle de la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e internationale de la femme rurale, la ministre de la Solidarit\u00e9 et de la Famille, lieutenant-colonel Passowend\u00e9 P\u00e9lagie Kabor\u00e9, s\u2019est rendue dans le champ de la paix. Situ\u00e9 dans le village de Gourga, le champ de la paix est un p\u00e9rim\u00e8tre maraicher d\u2019un hectare, exploit\u00e9 en symbiose par des femmes d\u00e9plac\u00e9es internes et celles de la communaut\u00e9 h\u00f4te.<\/p>\n<p>Elles y cultivent oignons, tomates, choux et autres l\u00e9gumes. Fruit d\u2019un partenariat entre le minist\u00e8re de la Famille et de la Solidarit\u00e9 et le Fonds des Nations unies pour la Population (UNFPA), l\u2019am\u00e9nagement est une initiative qui vise \u00e0 promouvoir le vivre-ensemble, renforcer l\u2019autonomisation de la femme conform\u00e9ment \u00e0 la vision du gouvernement. Selon la ministre charg\u00e9e de la famille, elle s\u2019inscrit dans la nouvelle orientation pr\u00f4n\u00e9e par le d\u00e9partement, \u00e0 savoir rompre avec<br \/>les c\u00e9r\u00e9monies sans retomb\u00e9es concr\u00e8tes au profit d\u2019actions structurantes.<\/p>\n<p>Le lieutenant\u2013colonel Kabor\u00e9 a salu\u00e9 la force et la dignit\u00e9 des femmes du Yatenga. \u00ab Ce champ de la paix est la preuve que lorsque l\u2019on donne \u00e0 la femme rurale l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre, \u00e0 l\u2019eau et aux intrants, elle nourrit sa famille, renforce la coh\u00e9sion sociale et b\u00e2tit la Nation \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. La ministre charg\u00e9e de la Solidarit\u00e9 a rappel\u00e9 que le gouvernement, sous la vision du pr\u00e9sident du Faso, fait de l\u2019autonomisation de la femme une priorit\u00e9, en traduisant les paroles en actes concrets.<br \/>\u00ab Nous invitons l\u2019ensemble des b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e0 faire de ce site une vitrine de la souverainet\u00e9 alimentaire et du vivre-ensemble. Nous les encourageons \u00e0 cultiver la solidarit\u00e9, la coh\u00e9sion sociale et promouvoir le vivre -ensemble \u00bb, a-t-elle poursuivi<\/p>\n<h3>Le courage et la r\u00e9silience de la femme rurale<\/h3>\n<p>La porte-parole des b\u00e9n\u00e9ficiaires, F\u00e9licit\u00e9 Belem, au nom des exploitantes, a remerci\u00e9 le gouvernement et son partenaire pour<br \/>ce champ dont elles tirent des revenus. \u00ab Avant, nous \u00e9tions assises, les mains crois\u00e9es et on attendait que quelqu\u2019un vienne nous donner. Aujourd\u2019hui, gr\u00e2ce au champ de la paix, nous travaillons ensemble, PDI et h\u00f4tes, comme des s\u0153urs. Grace \u00e0 ce champ nous avons retrouv\u00e9 notre dignit\u00e9. Nous disons merci au Pr\u00e9sident du Faso, le capitaine Ibrahim Traor\u00e9 et au gouvernement pour leur engagement quotidien en faveur des femmes \u00bb, a-t-elle t\u00e9moign\u00e9.<\/p>\n<p>Le repr\u00e9sentant-r\u00e9sident de l\u2019UNFPA au Burkina Faso, Yves Sasenrath, pour sa part, a r\u00e9affirm\u00e9 l\u2019engagement de l\u2019institution aux c\u00f4t\u00e9s du gouvernement. \u00ab Le Fonds des Nations unies pour la population est fier d\u2019accompagner ce mod\u00e8le. Ce que nous voyons \u00e0 Gourga va au-del\u00e0 du mara\u00eechage. Une femme autonome \u00e9conomiquement est une femme qui d\u00e9cide de sa sant\u00e9, de l\u2019\u00e9ducation de ses enfants et qui est moins expos\u00e9e \u00e0 la vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00bb, a-t-il soutenu. Yves Sasenrath a pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019appui \u00e0 ce champ s\u2019inscrit dans le programme de renforcement de la r\u00e9silience des femmes et des filles conform\u00e9ment aux orientations des autorit\u00e9s du Burkina.<\/p>\n<p><strong>Bassirou BADINI<\/strong><\/p>\n<p>Auteur: JK. Sidwaya<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sidwaya.info\/2026\/10\/22\/resilience-des-femmes-rurales-le-champ-de-la-paix-de-gourga-un-motif-de-fierte\/\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur ce p\u00e9rim\u00e8tre d\u2019environ un hectare, les femmes d\u00e9plac\u00e9es internes et celles de la communaut\u00e9 h\u00f4te renforcent la coh\u00e9sion sociale par la production maraich\u00e8re. En marge de la comm\u00e9moration en diff\u00e9r\u00e9 de la Journ\u00e9e internationale de la femme rurale, dans la r\u00e9gionde Yaadga, la ministre de la Famille et de la Solidarit\u00e9, lieutenant-colonel Passowend\u00e9 P\u00e9lagie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1816,"featured_media":193627,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.sidwaya.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-9.jpeg?fit=1200,786&ssl=1","fifu_image_alt":"R\u00e9silience des femmes rurales : le \u00ab champ de la paix \u00bb de Gourga, un motif de fiert\u00e9","footnotes":""},"categories":[73,81],"tags":[],"class_list":["post-193626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-burkina-faso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1816"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}