{"id":21082,"date":"2019-03-11T14:01:00","date_gmt":"2019-03-11T18:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/le-president-bouteflika-adresse-un-message-a-la-nation-annoncant-le-report-de-lelection-presidentielle\/"},"modified":"2019-03-11T14:01:00","modified_gmt":"2019-03-11T18:01:00","slug":"le-president-bouteflika-adresse-un-message-a-la-nation-annoncant-le-report-de-lelection-presidentielle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/le-president-bouteflika-adresse-un-message-a-la-nation-annoncant-le-report-de-lelection-presidentielle\/","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident Bouteflika adresse un message \u00e0 la nation annon\u00e7ant le report de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle"},"content":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Abdelaziz Bouteflika a adress\u00e9 lundi un message \u00e0 la nation dans lequel il a annonc\u00e9 le report de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle du 18 avril 2019, et sa d\u00e9cision de ne pas briguer un 5\u00e8me mandat \u00e0 la magistrature supr\u00eame.<\/strong><\/p>\n

\n

Le pr\u00e9sident Bouteflika a \u00e9galement annonc\u00e9 la tenue de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle dans le prolongement de la conf\u00e9rence nationale inclusive et ind\u00e9pendante ainsi que la formation d’un gouvernement de comp\u00e9tences nationales. En voici le texte int\u00e9gral du message:<\/p>\n

Ch\u00e8res concitoyennes,
Chers concitoyens,<\/p>\n

L\u2019Alg\u00e9rie traverse une \u00e9tape sensible de son Histoire. Ce 8 mars, pour le troisi\u00e8me vendredi cons\u00e9cutif, d\u2019importantes marches populaires ont eu lieu \u00e0 travers le pays. J\u2019ai suivi ces d\u00e9veloppements et, comme je vous l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 le 3 de ce mois, je comprends les motivations des nombreux compatriotes qui ont choisi ce mode d\u2019expression dont je tiens, une fois de plus, \u00e0 saluer le caract\u00e8re pacifique.<\/p>\n

Je comprends tout particuli\u00e8rement le message port\u00e9 par les jeunes en termes, \u00e0 la fois, d\u2019angoisse et d\u2019ambition pour leur avenir propre et pour celui du pays. Je comprends aussi le d\u00e9calage qui a pu \u00eatre source de pr\u00e9occupation entre, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, la tenue de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle \u00e0 une date techniquement appropri\u00e9e en tant que jalon de gouvernance dans la vie institutionnelle et politique et, de l\u2019autre, l\u2019ouverture, sans d\u00e9lai indu, du vaste chantier, politiquement hautement prioritaire, de conception et de conduite de r\u00e9formes profondes dans les domaines politique, institutionnel, \u00e9conomique et social, avec la participation la plus large possible et la plus repr\u00e9sentative de la soci\u00e9t\u00e9 alg\u00e9rienne, y compris la juste part devant revenir aux femmes et aux jeunes. Je comprends enfin que le projet r\u00e9novateur de notre Etat-nation, dont je vous ai annonc\u00e9 les principales articulations, gagnerait \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un surcroit de clarifications et \u00eatre pr\u00e9par\u00e9, pour chasser tout doute des esprits, par la r\u00e9union des conditions de son appropriation par toutes les couches sociales et les composantes de la Nation alg\u00e9rienne.<\/p>\n

En toute fid\u00e9lit\u00e9 au serment que j\u2019ai fait devant le peuple alg\u00e9rien de prot\u00e9ger et de promouvoir en toutes circonstances les int\u00e9r\u00eats bien compris de notre Patrie, et apr\u00e8s les consultations institutionnelles requises par la Constitution, j\u2019invoque la gr\u00e2ce et le soutien de Dieu Tout-Puissant pour me pr\u00e9valoir des valeurs sup\u00e9rieures de notre peuple dont nos glorieux martyrs et nos valeureux moudjahidine ont consacr\u00e9 l\u2019immortalit\u00e9 pour pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019adresse de vos c\u0153urs et \u00e0 vos consciences les d\u00e9cisions suivantes:<\/p>\n

Premi\u00e8rement<\/strong> : Il n\u2019y aura pas de cinqui\u00e8me mandat et il n\u2019en a jamais \u00e9t\u00e9 question pour moi, mon \u00e9tat de sant\u00e9 et mon \u00e2ge ne m\u2019assignant comme ultime devoir envers le peuple alg\u00e9rien que la contribution \u00e0 l\u2019assise des fondations d\u2019une nouvelle R\u00e9publique en tant que cadre du nouveau syst\u00e8me alg\u00e9rien que nous appelons de tous nos v\u0153ux. Cette nouvelle R\u00e9publique et ce nouveau syst\u00e8me seront entre les mains des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations d\u2019Alg\u00e9riennes et d\u2019Alg\u00e9riens qui seront tout naturellement les principaux acteurs et b\u00e9n\u00e9ficiaires de la vie publique et du d\u00e9veloppement durable dans l\u2019Alg\u00e9rie de demain.<\/p>\n

Deuxi\u00e8mement<\/strong> : Il n\u2019y aura pas d\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle le 18 avril prochain. Il s\u2019agit ainsi de satisfaire une demande pressante que vous avez \u00e9t\u00e9 nombreux \u00e0 m\u2019adresser dans votre souci de lever tout malentendu quant \u00e0 l\u2019opportunit\u00e9 et \u00e0 l\u2019irr\u00e9versibilit\u00e9 de la transmission g\u00e9n\u00e9rationnelle \u00e0 laquelle je me suis engag\u00e9. Il s\u2019agit aussi de faire pr\u00e9valoir la noble finalit\u00e9 des dispositifs juridiques qui r\u00e9side dans une saine r\u00e9gulation de la vie institutionnelle et dans l\u2019harmonie des interactions socio-politiques, sur une observation rigide d\u2019\u00e9ch\u00e9ances pr\u00e9-\u00e9tablies. Le report de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9clam\u00e9 vient donc pour apaiser les appr\u00e9hensions qui ont \u00e9t\u00e9 manifest\u00e9es afin d\u2019ouvrir la voie \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ralisation de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, de la qui\u00e9tude et de la s\u00e9curit\u00e9 publique, dans l\u2019objectif d\u2019entreprendre ensemble les actions d\u2019importance historique qui permettront de pr\u00e9parer le plus rapidement possible l\u2019av\u00e8nement d\u2019une nouvelle \u00e8re en Alg\u00e9rie.<\/p>\n

Troisi\u00e8mement<\/strong> : Dans la perspective d\u2019une mobilisation accrue des pouvoirs publics et du rehaussement de l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019action de l\u2019Etat dans tous les domaines, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de proc\u00e9der tout prochainement \u00e0 des changements importants au sein du Gouvernement. Ces changements constitueront une r\u00e9ponse ad\u00e9quate aux attentes dont vous m\u2019avez saisi, ainsi qu\u2019une illustration de ma r\u00e9ceptivit\u00e9 \u00e0 l\u2019exigence de reddition de comptes et d\u2019\u00e9valuation rigoureuse dans l\u2019exercice des responsabilit\u00e9s \u00e0 tous les niveaux et dans tous les secteurs.<\/p>\n

Quatri\u00e8mement<\/strong> : La Conf\u00e9rence nationale inclusive et ind\u00e9pendante sera une enceinte dot\u00e9e de tous les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la discussion, l\u2019\u00e9laboration et l\u2019adoption de tous types de r\u00e9formes devant constituer le socle du nouveau syst\u00e8me que porte le lancement du processus de transformation de notre Etat-nation, que j\u2019estime \u00eatre ma mission ultime en parach\u00e8vement de l\u2019\u0153uvre dont Dieu Tout-Puissant m\u2019a accord\u00e9 la capacit\u00e9 et pour laquelle le peuple alg\u00e9rien m\u2019a donn\u00e9 l\u2019opportunit\u00e9.<\/p>\n

Cette conf\u00e9rence sera \u00e9quitablement repr\u00e9sentative de la soci\u00e9t\u00e9 alg\u00e9rienne comme des sensibilit\u00e9s qui la parcourent. Organisera librement ses travaux, sous la direction d\u2019une instance pr\u00e9sidentielle plurielle, avec \u00e0 sa t\u00eate un pr\u00e9sident qui sera une personnalit\u00e9 nationale ind\u00e9pendante, consensuelle et exp\u00e9riment\u00e9e. La conf\u00e9rence doit s\u2019efforcer de compl\u00e9ter son mandat avant la fin de l\u2019ann\u00e9e 2019.<\/p>\n

Le projet de Constitution qui \u00e9manera da la Conf\u00e9rence sera soumis \u00e0 un r\u00e9f\u00e9rendum populaire. La Conf\u00e9rence nationale ind\u00e9pendante fixera souverainement la date de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle \u00e0 laquelle je ne serai en aucun cas candidat.<\/p>\n

Cinqui\u00e8mement<\/strong> : L\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle qui aura lieu dans le prolongement de la conf\u00e9rence nationale inclusive et ind\u00e9pendante sera organis\u00e9e sous l\u2019autorit\u00e9 exclusive d\u2019une commission \u00e9lectorale nationale ind\u00e9pendante dont le mandat, la composition et le mode de fonctionnement seront codifi\u00e9s dans un texte l\u00e9gislatif sp\u00e9cifique qui s\u2019inspirera des exp\u00e9riences et des pratiques les mieux \u00e9tablies \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. La cr\u00e9ation d\u2019une commission \u00e9lectorale nationale ind\u00e9pendante est d\u00e9cid\u00e9e pour r\u00e9pondre \u00e0 une revendication largement soutenue par les formations politiques alg\u00e9riennes ainsi qu\u2019\u00e0 une recommandation constante des missions d\u2019observation \u00e9lectorale des Organisations internationales et r\u00e9gionales invit\u00e9es et re\u00e7ues par l\u2019Alg\u00e9rie lors des consultations \u00e9lectorales nationales pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n

Sixi\u00e8mement<\/strong> : Dans le but de contribuer de mani\u00e8re optimale \u00e0 la tenue de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle dans des conditions incontestables de libert\u00e9, de r\u00e9gularit\u00e9 et de transparence, il sera form\u00e9 un Gouvernement de comp\u00e9tences nationales b\u00e9n\u00e9ficiant du soutien des composantes de la Conf\u00e9rence nationale. Ce Gouvernement assumera la supervision des missions de l\u2019administration publique et des services de s\u00e9curit\u00e9 et apportera sa pleine collaboration \u00e0 la commission \u00e9lectorale nationale ind\u00e9pendante. Pour sa part, le Conseil constitutionnel assumera, en toute ind\u00e9pendance, les pouvoirs que lui conf\u00e8rent la Constitution et la loi en mati\u00e8re d\u2019\u00e9lections pr\u00e9sidentielles.<\/p>\n

Septi\u00e8mement<\/strong> : Je m\u2019engage solennellement devant Dieu le Tout-Puissant et devant le peuple alg\u00e9rien \u00e0 ne m\u00e9nager aucun effort pour que les Institutions, structures, d\u00e9membrements de l\u2019Etat et collectivit\u00e9s locales se mobilisent pour concourir \u00e0 la pleine r\u00e9ussite de ce plan de travail. Je m\u2019engage \u00e9galement \u00e0 veiller \u00e0 ce que toutes les Institutions constitutionnelles de la R\u00e9publique poursuivent scrupuleusement l\u2019accomplissement de leurs missions respectives et exercent leurs pouvoirs respectifs au service exclusif du peuple alg\u00e9rien et de la R\u00e9publique. Je m\u2019engage enfin, si Dieu m\u2019accorde vie et assistance, \u00e0 remettre les charges et les pr\u00e9rogatives de Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique au successeur que le peuple alg\u00e9rien aura librement \u00e9lu.<\/p>\n

Ch\u00e8res concitoyennes,
Chers concitoyens,<\/p>\n

Voici la voie du salut que je vous invite \u00e0 emprunter ensemble pour pr\u00e9munir l\u2019Alg\u00e9rie contre des \u00e9preuves, des d\u00e9chirements et des d\u00e9perditions d\u2019\u00e9nergies.
Voici la voie d\u2019un sursaut collectif pacifique pour permettre \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie de r\u00e9aliser tout son potentiel dans une d\u00e9mocratie \u00e9panouie, digne des gloires de l\u2019Histoire de notre Nation.
Voici la voie dans laquelle je vous demande de me suivre et de m\u2019aider.<\/p>\n

Gloire \u00e9ternelle \u00e0 nos vaillants martyrs.<\/p>\n<\/div>\n

Auteur: elmoudjahid
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Abdelaziz Bouteflika a adress\u00e9 lundi un message \u00e0 la nation dans lequel il a annonc\u00e9 le report de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle du 18 avril 2019, et sa d\u00e9cision de ne pas briguer un 5\u00e8me mandat \u00e0 la magistrature supr\u00eame. Le pr\u00e9sident Bouteflika a \u00e9galement annonc\u00e9 la tenue de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":1744,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,53],"tags":[],"class_list":["post-21082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-algerie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21082\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}