{"id":21108,"date":"2019-03-11T13:42:00","date_gmt":"2019-03-11T17:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/fichier-numerise-de-letat-civil-le-massacre-numerique-se-poursuit\/"},"modified":"2019-03-11T13:42:00","modified_gmt":"2019-03-11T17:42:00","slug":"fichier-numerise-de-letat-civil-le-massacre-numerique-se-poursuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/fichier-numerise-de-letat-civil-le-massacre-numerique-se-poursuit\/","title":{"rendered":"FICHIER NUMERISE DE L\u2019ETAT CIVIL : Le \u2018\u2019massacre\u2019\u2019 num\u00e9rique se poursuit !"},"content":{"rendered":"<p><br id=\"sep_para_1\" class=\"sep_para access\"\/><\/p>\n<div id=\"para_1\" class=\"para_29701279 resize\">\n<div class=\"texte access firstletter\">Certes,\u00a0 ce fameux fichier a permis aux citoyens de retirer les documents administratifs l\u00e0 o\u00f9 ils se trouvent mais avec des erreurs monumentales sur les noms, les dates, et les mentions secondaires port\u00e9es sur les documents officiels. Ce fichier national des actes de naissance a \u00e9t\u00e9 num\u00e9ris\u00e9 \u00e0 100% au niveau national, et repr\u00e9sente d\u00e9j\u00e0 un total de 56. 800 000 (presque 57 millions !) actes num\u00e9ris\u00e9s pouvant se faire d\u00e9livrer par voie informatique. Malheureusement, un tableau des plus noirs est dress\u00e9 par des citoyens, qui le pointent du doigt de par l&rsquo;\u00e9normit\u00e9 des erreurs commises lors de la transcription, et dont il est impossible de continuer \u00e0 fermer les yeux. Trop d&rsquo;anomalies sont soulev\u00e9es par les administr\u00e9s ,dont le probl\u00e8me des fautes r\u00e9currentes, l&rsquo;absence de formation des pr\u00e9pos\u00e9s aux guichets qui ne parviennent plus \u00e0 \u00ab saisir \u00bb correctement les noms sur les documents officiels .En cons\u00e9quence, le citoyen se trouve coinc\u00e9 dans un engrenage bureaucratique insurmontable ,balanc\u00e9 d&rsquo;un service d&rsquo;\u00e9tat civil \u00e0 un autre ,pour des erreurs commises \u00e0 la source lors de la num\u00e9risation de son \u00e9tat civil . Cette situation est devenue intenable en face de la d\u00e9livrance des documents \u00e9maill\u00e9s d&rsquo;erreurs, caract\u00e9ris\u00e9e par une \u00e9criture mal soign\u00e9e qui est souvent \u00e0 l&rsquo;origine de la majorit\u00e9 de ces erreurs. A ce titre ,M. A.H ,un retrait\u00e9 de la poste ,soul\u00e8ve la disparition \u00ab magique \u00bb de la lettre \u00ab A \u00bb de son nom de famille ,transcrit en fran\u00e7ais sur son acte de naissance n\u00b0 12 et depuis, il ne cesse de courir entre les deux mairies ,l&rsquo;une de sa naissance et l&rsquo;autre de sa r\u00e9sidence pour rectifier cette erreur dont il n&rsquo;est point l&rsquo;auteur . Mme C.C.F, est confront\u00e9e \u00e0 un autre probl\u00e8me de transcription des lettres en arabe, le pr\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la saisie de son nom de famille semble ne point faire la diff\u00e9rence entre les deux lettres arabes\u00a0 et ,il a litt\u00e9rairement \u00ab massacr\u00e9 \u00ab son nom qu&rsquo;elle court d&rsquo;un tribunal \u00e0 l&rsquo;autre pour corriger depuis d\u00e9j\u00e0 une quarantaine de jours . Une autre dame, Mme S.F est contrainte de justifier son mariage c\u00e9l\u00e9br\u00e9 depuis presque 20 ans au service de l&rsquo;\u00e9tat civil de la mairie o\u00f9 elle r\u00e9side, parce que son acte n\u00b0 12 ne comporte aucune mention attestant son mariage et est toujours consid\u00e9r\u00e9e comme c\u00e9libataire. La composante du service de l&rsquo;\u00e9tat civil est \u00e9galement index\u00e9e du doigt, elle comporte majoritairement des personnes recrut\u00e9es dans le cadre du filet social, qui manque de formation en mati\u00e8re de traitement de documents importants et est \u00e0 l&rsquo;origine de ces catastrophes en s\u00e9rie. Malgr\u00e9 les mesures de lutte contre la bureaucratie, qui\u00a0 ont\u00a0 \u00e9t\u00e9 prises r\u00e9cemment par l&rsquo;Etat, l&rsquo;am\u00e9lioration des prestations au sein de l&rsquo;administration locale est toujours p\u00e9nible et semble le devenir davantage par de multiples autres tracas et souffrances pour l&rsquo;obtention des documents officiels. Le cauchemar demeure encore entier avec ces \u00e9ternelles erreurs de transcription dans les documents administratifs. Des erreurs dans la transcription des dates, des noms et pr\u00e9noms, mais aussi du sexe du concern\u00e9, sont fr\u00e9quents et soulev\u00e9s quotidiennement par les citoyens. En ce sens, plus de 150 000 demandes de correction des noms et pr\u00e9noms sont enregistr\u00e9s annuellement dans les 1541 mairies du pays .D&rsquo;autres r\u00e9clamations pour divers autres motifs sont aussi mentionn\u00e9s par les administr\u00e9s. En conclusion ,des dizaines de milliers de personnes souffrent ainsi de ce probl\u00e8me qui est venu se greffer sur cette mesure de num\u00e9risation du fichier national de l&rsquo;\u00e9tat civil, appel\u00e9e surtout \u00e0 apporter un soulagement ,mais qui parait avoir aggrav\u00e9 la situation au lieu de l&rsquo;am\u00e9liorer . Les victimes de ces \u00abbourdes\u00bb administratives sont oblig\u00e9es de passer par toute une panoplie d&rsquo;autres proc\u00e9dures administratives plus lentes pour corriger une erreur commise par un agent sans conscience professionnelle ou manquant compl\u00e8tement de comp\u00e9tence pour occuper un tel poste. Souvent, ces erreurs sont constat\u00e9es sur le registre d&rsquo;\u00e9tat civil, et n\u00e9cessitent malheureusement l&rsquo;introduction de recours en justice pour la rectification de la faute relev\u00e9e, ce qui est toujours tr\u00e8s p\u00e9nalisant pour le citoyen qui en a par dessus la t\u00eate de ces n\u00e9gligences administratives dont il n&rsquo;est responsable ni de pr\u00e8s ou de loin.<\/div>\n<\/div>\n<p>Auteur: Ismain<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.reflexiondz.net\/FICHIER-NUMERISE-DE-L-ETAT-CIVIL-Le-massacre-numerique-se-poursuit-_a54889.html\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certes,\u00a0 ce fameux fichier a permis aux citoyens de retirer les documents administratifs l\u00e0 o\u00f9 ils se trouvent mais avec des erreurs monumentales sur les noms, les dates, et les mentions secondaires port\u00e9es sur les documents officiels. Ce fichier national des actes de naissance a \u00e9t\u00e9 num\u00e9ris\u00e9 \u00e0 100% au niveau national, et repr\u00e9sente d\u00e9j\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1740,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,76],"tags":[],"class_list":["post-21108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algerie","category-regions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1740"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21108\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}