{"id":27708,"date":"2019-04-14T06:38:49","date_gmt":"2019-04-14T10:38:49","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/cetait-plus-fort-que-nous-de-continuer-dans-le-fiasco-total\/"},"modified":"2019-04-14T06:38:49","modified_gmt":"2019-04-14T10:38:49","slug":"cetait-plus-fort-que-nous-de-continuer-dans-le-fiasco-total","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/cetait-plus-fort-que-nous-de-continuer-dans-le-fiasco-total\/","title":{"rendered":"\u00abC\u2019\u00e9tait plus fort que nous de continuer dans le fiasco total\u00bb"},"content":{"rendered":"

Propos recueillis par Mohamed Nait Youssef<\/strong><\/p>\n

L<\/span>e rideau est tomb\u00e9, mardi dernier \u00e0 Agadir, sur la 12e<\/sup> \u00e9dition du Festival \u00abIssni N\u2019Ourgh\u00bb international du film amazigh (FINIFA). Le grand prix de cette \u00e9dition a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 par le jury pr\u00e9sid\u00e9 par Fadma Ait Mous au long m\u00e9trage \u00abL\u2019islam de mon enfance\u00bb de la r\u00e9alisatrice Nadia Zouaoui. Dans cet entretien, le pr\u00e9sident de l\u2019association \u00a0\u00bbIssni N\u2019Ourgh\u00a0\u00bb\u00a0 braque les lumi\u00e8res sur l\u2019\u00e9tat\u00a0 de sant\u00e9 du cin\u00e9ma amazigh dans la r\u00e9gion du Souss-Massa et les raisons de l\u2019ajournement de la\u00a011e<\/sup> \u00a0\u00e9dition du FINIFA, ainsi que d\u2019autres questions relatives notamment \u00e0 la protection juridique des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et des droits voisins dans l\u2019audiovisuel.<\/span><\/strong><\/p>\n

Al Bayane: En 2017, vous avez pris la d\u00e9cision de reporter le festival apr\u00e8s une profonde r\u00e9flexion. O\u00f9 en sommes-nous de la ligne \u00e9ditoriale du FINIFA en 2019? Le festival a-t-il retrouv\u00e9 son identit\u00e9 dans\u00a0 la diversit\u00e9 et le multiculturalisme?<\/strong><\/p>\n

Rachid Bouksim:<\/strong> Une profonde analyse circonstancielle\u00a0 du paysage culturel et artistique au niveau national et r\u00e9gional a \u00e9t\u00e9 derri\u00e8re l\u2019ajournement de la\u00a011e \u00a0\u00e9dition du FINIFA. C\u2019\u00e9tait \u00a0plus fort que nous de continuer dans l\u2019amalgame et le fiasco total. C\u2019\u00e9tait aussi l\u2019\u00e9tat des lieux qui nous a incit\u00e9s \u00e0 faire un arr\u00eat sur les diff\u00e9rents aspects et \u00e9l\u00e9ments du probl\u00e8me des inputs et outputs de la r\u00e9alit\u00e9 culturelle. Le report visait \u00e0 alimenter notre vision future qui interpelle et remet en question la valeur ajout\u00e9e d\u2019un \u00a0festival d\u00e9di\u00e9 au cin\u00e9ma amazigh dans un milieu artistique et culturel ne servant en aucun cas notre vision.<\/p>\n

Se retrouver apr\u00e8s une ann\u00e9e de pause consacr\u00e9e \u00e0 la r\u00e9flexion et \u00e0 la red\u00e9finition de notre identit\u00e9, nous le devons d\u2019abord au public Issnioui en premier, mais \u00e9galement aux chers partenaires qui n\u2019ont jamais cess\u00e9 de nous soutenir avec conviction absolue.<\/p>\n

Une rencontre autour de \u00abla protection juridique des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et des droits voisins dans l\u2019audiovisuel\u00bb a eu lieu en marge des activit\u00e9s du FINIFA.<\/strong> Tout d\u2019abord, quel regard portez-vous sur la situation des artistes amazighs, en particulier et marocains en g\u00e9n\u00e9ral en mati\u00e8re de droits voisins et moraux dans le domaine du\u00a0 cin\u00e9ma et de l\u2019audiovisuel ? Avez-vous des recommandations dans ce sens?<\/strong><\/p>\n

Je ne r\u00e9v\u00e8le pas de secret si je confirme que la raison d\u2019\u00eatre du FINIFA \u00e9tait de contribuer avec ses propres moyens \u00e0 la garantie imm\u00e9diate d\u2019une vie digne aux artistes, de renforcer l\u2019organisation professionnelle, en particulier l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances \u2013entre sensibilit\u00e9 amazighe et arabe et autre- en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 du travail, et \u00e0 promouvoir le cadre juridique r\u00e9gissant la pratique artistique.<\/p>\n

La souffrance des artistes marocains n\u2019est plus un tabou. Il ne faut plus dissimuler la for\u00eat de probl\u00e8mes dont souffrent le cin\u00e9ma et l\u2019art au Maroc g\u00e9n\u00e9ralement parlant avec un arbre artificiel. Et comme vous le savez, le Maroc a r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9aliser des avanc\u00e9es en mati\u00e8re de plaidoyer en faveur de l\u2019am\u00e9lioration des conditions de vie et de travail de nos artistes, et ce, gr\u00e2ce aux efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le corps artistique lui-m\u00eame, et ceux des syndicats et le minist\u00e8re de la Culture et de la communication, qui ont permis d\u2019asseoir une importante plateforme juridique, renforc\u00e9e par l\u2019adoption de plusieurs lois r\u00e9gissant le secteur artistique, en particulier les lois relatives \u00e0 l\u2019artiste et aux professions artistiques, et aux droits d\u2019auteur et droits voisins.<\/p>\n

Nous avons lutt\u00e9 et esp\u00e9r\u00e9 que la loi relative \u00e0 l\u2019artiste et aux professions artistiques apporterait des avantages visant \u00e0 promouvoir la situation des artistes, consacrerait la diversit\u00e9 culturelle nationale et garantirait les droits financiers et moraux des artistes. Notons que la Constitution de 2011 a accord\u00e9 une importance capitale \u00e0 la culture en g\u00e9n\u00e9ral et \u00e0 l\u2019art en particulier, en l\u2019\u00e9rigeant en pilier fondamental pour la promotion du d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n

Depuis sa cr\u00e9ation, le FINIFA a \u0153uvr\u00e9 pour que la ville d\u2019Agadir soit\u00a0 la capitale de la culture amazighe. Qu\u2019en est-il de ce grand projet?<\/strong><\/p>\n

Nous devions aller dans une direction qui recoupait les objectifs principaux de l\u2019orientation strat\u00e9gique du pays en ce qui concerne la question de notre identit\u00e9.<\/p>\n

\u00a0\u00c0 la lumi\u00e8re des importantes r\u00e9alisations accomplies aujourd\u2019hui gr\u00e2ce aux luttes de nombreux acteurs et associations et organisations, et \u00e0 l\u2019investissement dans la constitution du dossier amazigh, que nous consid\u00e9rons comme positif et sans ambigu\u00eft\u00e9, il \u00e9tait n\u00e9cessaire d\u2019adopter un slogan r\u00e9sumant la profondeur de cet \u00e9tat des lieux, et c\u2019\u00e9tait la naissance de\u00a0: \u00abAgadir, capitale de la culture amazighe\u00bb.<\/p>\n

Au lieu d\u2019avancer \u00a0\u00e0 chaque fois des m\u00e9contentements \u00e0 cause des rancunes exprim\u00e9es\u00a0 ici et l\u00e0, et qui vont contre le sens de l\u2019adoption de l\u2019amazighit\u00e9 du Maroc, en l\u2019occurrence la proclamation\u00a0 de nos villes capitales de la culture Arabe sur des terres amazighes, nous avons choisi de contribuer \u00e0 la lib\u00e9ration effective des mentalit\u00e9s, de ses mythes et \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un socle fort qui pourra soutenir l\u2019\u00e9difice amazigh.<\/p>\n

C\u2019est un constat. Le film amazigh a \u00e9t\u00e9 quasiment absent de la s\u00e9lection du festival national du film de Tanger. Comment expliquez-vous cette absence?<\/strong><\/p>\n

C\u2019est malheureux que le festival national du film de Tanger\u00a0se soit\u00a0pass\u00e9\u00a0sans\u00a0aucun film amazigh. La direction du festival aurait d\u00fb prendre le film \u00abMonsters\u00bb pour garantir la pr\u00e9sence de la sensibilit\u00e9 amazighe au festival qui a une vocation internationale, refl\u00e9tant par cet \u00e9tat l\u2019image du Maroc dans sa pluralit\u00e9.<\/p>\n

Pensez-vous que les r\u00e9alisateurs amazighs devraient s\u2019ouvrir\u00a0 sur d\u2019autres perspectives et sensibilit\u00e9s pour que leur cin\u00e9ma puisse embrasser d\u2019autres lumi\u00e8res universelles?<\/strong><\/p>\n

Il est temps, pour nos r\u00e9alisateurs, sc\u00e9naristes, acteurs \u2013com\u00e9diens et techniciens, issus de la r\u00e9gion de Souss Massa, \u00a0d\u2019opter pour la r\u00e9novation et la cr\u00e9ation pure et parfaite, vu beaucoup de signes qui nous enseignent que le domaine cin\u00e9matographique va bon train dans la r\u00e9gion Souss Massa.<\/p>\n

Je rappelle qu\u2019un projet d\u2019accord de partenariat et de coop\u00e9ration entre le Minist\u00e8re de la Culture et de la Communication, d\u2019une part et le conseil de la r\u00e9gion de Sous Massa visant \u00e0 promouvoir la production de cin\u00e9ma r\u00e9gional et amazigh en particulier, a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 r\u00e9cemment, et que je consid\u00e8re comme une opportunit\u00e9 \u00e0 saisir, mais avec conscience et pers\u00e9v\u00e9rance aussi.<\/p>\n

On a besoin de produire avec une vision allant vers l\u2019universalisme, et l\u2019acculturation, tout en puisant notre mati\u00e8re de la fertilit\u00e9 de notre identit\u00e9 et de notre civilisation, sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019amazighit\u00e9 que nous pr\u00f4nons toutes et tous.<\/p>\n

J\u2019appelle \u00a0donc \u00e0 capitaliser sur les acquis accumul\u00e9s et promouvoir la qualit\u00e9 et la pratique artistique \u00e9manant notamment de la r\u00e9gion Souss Massa, qui peut faire face \u00e0 plusieurs contraintes li\u00e9es au manque d\u2019aide et d\u2019infrastructures culturelles et aux difficult\u00e9s relatives \u00e0 la commercialisation de la production artistique nationale.<\/p>\n

Auteur: rahal mehamed
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Propos recueillis par Mohamed Nait Youssef Le rideau est tomb\u00e9, mardi dernier \u00e0 Agadir, sur la 12e \u00e9dition du Festival \u00abIssni N\u2019Ourgh\u00bb international du film amazigh (FINIFA). Le grand prix de cette \u00e9dition a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 par le jury pr\u00e9sid\u00e9 par Fadma Ait Mous au long m\u00e9trage \u00abL\u2019islam de mon enfance\u00bb de la r\u00e9alisatrice Nadia […]<\/p>\n","protected":false},"author":1760,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,54],"tags":[],"class_list":["post-27708","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27708"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27708\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}