{"id":28088,"date":"2019-04-16T13:04:08","date_gmt":"2019-04-16T17:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/lancement-a-paris-dun-certificat-international-de-maitrise-de-la-langue-arabe\/"},"modified":"2019-04-16T13:04:08","modified_gmt":"2019-04-16T17:04:08","slug":"lancement-a-paris-dun-certificat-international-de-maitrise-de-la-langue-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/lancement-a-paris-dun-certificat-international-de-maitrise-de-la-langue-arabe\/","title":{"rendered":"Lancement \u00e0 Paris d&rsquo;un certificat international de ma\u00eetrise de la langue arabe  \u00a0"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"K2FeedImage\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.aps.dz\/media\/k2\/items\/cache\/97e02986c5879109e58774e564a86e56_S.jpg\" alt=\"Lancement \u00e0 Paris d'un certificat international de ma\u00eetrise de la langue arabe  \u00a0\"><\/div>\n<div class=\"K2FeedIntroText\">\n<p><strong>PARIS- L&rsquo;Institut du monde arabe (IMA) a lanc\u00e9 lundi \u00e0 Paris un Certificat international de ma\u00eetrise en arabe (CIMA) \u00e9valuant la comp\u00e9tence en arabe moderne standard.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"K2FeedFullText\">\n<p>L&rsquo;annonce a \u00e9t\u00e9 faite au si\u00e8ge de l&rsquo;IMA au cours d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie o\u00f9 le pr\u00e9sident Jack Lang a annonc\u00e9 que la premi\u00e8re session est pr\u00e9vue au courant du mois de juin prochain.<\/p>\n<p>Con\u00e7u par l&rsquo;IMA sur le mod\u00e8le anglais Test of English as a Foreign Language (TOEFL), le CIMA est le premier certificat intentionnellement reconnu \u00e0 \u00e9valuer la capacit\u00e9 \u00e0 communiquer \u00e0 l&rsquo;oral et \u00e0 l&rsquo;\u00e9crit en arabe, tel pratiqu\u00e9 dans le monde des m\u00e9dias, de la litt\u00e9rature, de la politique.<\/p>\n<p>Selon le pr\u00e9sident de l&rsquo;IMA, le certificat de la ma\u00eetrise de cette langue, la 5e langue la plus parl\u00e9e dans le monde, a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 <em><strong>\u00ab\u00a0scientifiquement<\/strong><\/em>\u00ab\u00a0, soulignant que <em><strong>\u00ab\u00a0beaucoup d&rsquo;efforts<\/strong><\/em>\u00a0\u00bb restent \u00e0 consentir dans\u00a0l&rsquo;apprentissage de cette langue universelle en France. Pourtant, a-t-il fait remarquer, <em><strong>\u00ab\u00a0il y a une longue histoire entre la France et la langue arabe\u00a0\u00bb<\/strong><\/em>, rappelant la cr\u00e9ation par Fran\u00e7ois 1er, de la chaire arabe et 1587.<\/p>\n<p>Le CIMA, qui n&rsquo;exige aucun dipl\u00f4me ni aucune pr\u00e9paration, a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 avec le concours du Centre international des\u00a0 \u00e9tudes p\u00e9dagogiques (CIEP), le support du minist\u00e8re de l&rsquo;Education nationale et de Nokia en tant que m\u00e9c\u00e8ne, apr\u00e8s deux ann\u00e9es de travail.<\/p>\n<p>Ce certificat, qui s&rsquo;adresse \u00e0 toute personne de plus de 15 ans, concerne les lyc\u00e9ens, \u00e9tudiants, salari\u00e9s, professionnels, personnes en recherche d&#8217;emploi, etc.<\/p>\n<p>Dans une tribune publi\u00e9e par Le Monde le 2 septembre dernier, Jack Lang avait indiqu\u00e9 qu&rsquo;il y avait en France une <em><strong>\u00ab\u00a0forte demande\u00a0\u00bb<\/strong> <\/em>pour l&rsquo;apprentissage de la langue arabe.<\/p>\n<p><em><strong>\u00ab\u00a0La langue arabe est aujourd\u2019hui la cinqui\u00e8me langue la plus pratiqu\u00e9e dans le monde : plus de 430 millions de locuteurs. Est-il normal qu\u2019elle occupe une place aussi marginale dans l\u2019enseignement scolaire en France, prisonni\u00e8re de pr\u00e9jug\u00e9s qui ont la peau dure et dont les populistes de tout poil font leur fonds de commerce\u00a0\u00bb<\/strong><\/em>, s&rsquo;\u00e9tait indign\u00e9 l&rsquo;ancien ministre de l&rsquo;Education (1992-1993 et 2000-2002), rappelant que l&rsquo;enseignement de la langue arabe est <em><strong>\u00ab\u00a0une lointaine, persistante et brillante tradition fran\u00e7aise\u00a0\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Pour le pr\u00e9sident de l&rsquo;IMA, le lancement du CIMA<em><strong> \u00ab\u00a0est une mani\u00e8re de dire que nous reconnaissons la langue rabe en tant que langue universelle et dans toute sa dignit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Le certificat, d&rsquo;une dur\u00e9e de validit\u00e9 de trois ans, peut \u00eatre pass\u00e9 dans des centres d&rsquo;examen agr\u00e9\u00e9s r\u00e9partis dans de nombreux pays du monde, dont notamment \u00e0 l&rsquo;IMA \u00e0 Paris, \u00e0 Gen\u00e8ve, \u00e0 Rabat, Mekn\u00e8s, Agadir et Casablanca, \u00e0 Doha, Tunis, Muharraq (Bahre\u00efn), Djeddah et Amman, en attendant\u00a0l&rsquo;ouverture d&rsquo;autres centres.<\/p>\n<p>S&rsquo;alignant sur le Cadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence pour les langues &#8211; Apprendre, Enseigner, Evaluer (CECRL), le certificat ambitionne de valoriser l&rsquo;enseignement de la langue arabe et de <em><strong>\u00ab\u00a0la faire sortir des\u00a0caves\u00a0\u00bb<\/strong><\/em>, a-t-on tenu \u00e0 souligner.<\/p>\n<p>Le jour de la passation de l&rsquo;examen, les candidats passeront des \u00e9preuves collectives de compr\u00e9hension orale et compr\u00e9hension \u00e9crite, une \u00e9preuve collective de production \u00e9crite et une \u00e9preuve individuelle de\u00a0production orale, a-t-on expliqu\u00e9.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les personnes en situation de handicap, l&rsquo;IMA a indiqu\u00e9 que des instructions pr\u00e9cises, pour chaque nature de handicap, sont donn\u00e9es au responsable de session pour prendre les mesures permettant \u00e0 ces personnes de composer dans de \u00ab\u00a0bonnes\u00a0\u00bb conditions lors de l&rsquo;examen<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/88102-lancement-a-paris-d-un-certificat-international-de-maitrise-de-la-langue-arabe\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS- L&rsquo;Institut du monde arabe (IMA) a lanc\u00e9 lundi \u00e0 Paris un Certificat international de ma\u00eetrise en arabe (CIMA) \u00e9valuant la comp\u00e9tence en arabe moderne standard. L&rsquo;annonce a \u00e9t\u00e9 faite au si\u00e8ge de l&rsquo;IMA au cours d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie o\u00f9 le pr\u00e9sident Jack Lang a annonc\u00e9 que la premi\u00e8re session est pr\u00e9vue au courant du mois [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":28089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-28088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}