{"id":28937,"date":"2019-04-20T10:30:00","date_gmt":"2019-04-20T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/la-reponse-de-benflis-a-linvitation-de-bensalah\/"},"modified":"2019-04-20T10:30:00","modified_gmt":"2019-04-20T14:30:00","slug":"la-reponse-de-benflis-a-linvitation-de-bensalah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/la-reponse-de-benflis-a-linvitation-de-bensalah\/","title":{"rendered":"La r\u00e9ponse de Benflis \u00e0 l’invitation de Bensalah"},"content":{"rendered":"
\n

A l\u2019attention de Monsieur Abdelkader Bensalah,<\/strong><\/p>\n

Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique, Alger.<\/strong><\/p>\n

Objet \/ Consultations autour de l\u2019instance charg\u00e9e de la pr\u00e9paration et de l\u2019organisation des \u00e9lections.<\/strong><\/p>\n

Monsieur,<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai \u00a0l\u2019honneur d\u2019accuser \u00a0bonne r\u00e9ception de la lettre du 18 avril courant, par laquelle le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique me convie, en votre nom, \u00e0 des consultations autour de l\u2019instance charg\u00e9e de la pr\u00e9paration et de l\u2019organisation des \u00e9lections. Je vous remercie pour votre invitation tout comme je tiens \u00e0 vous assurer que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 sensible \u00e0 votre aimable attention.Je vous avoue, bien volontiers, qu\u2019\u00e0 la lecture minutieuse et attentive de la lettre d\u2019invitation, j\u2019ai pris toute la mesure de la profondeur du foss\u00e9 qui s\u00e9pare la gouvernance politique actuelle du pays, du peuple Alg\u00e9rien dans son ensemble.<\/p>\n

Pourtant la r\u00e9volution d\u00e9mocratique pacifique en marche dans notre pays n\u2019a manqu\u00e9 ni de clart\u00e9 ni de force dans l\u2019expression de ses attentes et de ses aspirations. Et de fait, les revendications l\u00e9gitimes du peuple Alg\u00e9rien sont parfaitement lisibles, audibles et visibles pour qui veut bien lire, voir, entendre et \u00e9couter. Ces revendications ne souffrent d\u2019aucune \u00e9quivoque et ne peuvent donc donner lieu \u00e0 aucune difficult\u00e9 d\u2019interpr\u00e9tation tout comme elles n\u2019exigent aucune ex\u00e9g\u00e8se ardue ou sophistiqu\u00e9e.<\/p>\n

Il est clair, pour moi, qu\u2019il n\u2019y a plus qu\u2019une gouvernance politique d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 n\u2019en faire qu\u2019\u00e0 sa t\u00eate et \u00e0 agir comme bon lui semble. Mais ce qu\u2019elle sous-estime dangereusement et ce qu\u2019elle \u00e9vite soigneusement d\u2019int\u00e9grer dans ses comptes, fondamentalement fauss\u00e9s, tient au fait qu\u2019elle a, face \u00e0 elle, un peuple r\u00e9solument tourn\u00e9 vers le recouvrement de sa souverainet\u00e9 et d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 avoir le dernier mot et \u00e0 le dire lui-m\u00eame, librement et cat\u00e9goriquement.<\/p>\n

En cons\u00e9quence, il y a, me semble-t-il, aujourd\u2019hui, une immense divergence entre cette gouvernance politique et la r\u00e9volution d\u00e9mocratique pacifique qui suit son cours inexorable dans notre pays. Cette immense divergence se manifeste au moins \u00e0 trois titres.<\/p>\n

A un premier titre, la r\u00e9volution d\u00e9mocratique, dont notre pays s\u2019honore, revendique, avec force, le d\u00e9part d\u2019un r\u00e9gime politique dont notre peuple a souffert d\u2019une mani\u00e8re indicible. Elle revendique aussi et avec une \u00e9gale force la restauration de la souverainet\u00e9 populaire et la r\u00e9habilitation du peuple comme seule source de tout pouvoir. La d\u00e9mission de l\u2019inspirateur et l\u2019architecte de ce r\u00e9gime politique ne peut, d\u2019aucune fa\u00e7on, s\u2019assimiler \u00e0 une fin du r\u00e9gime politique lui-m\u00eame. Bien au contraire, ce r\u00e9gime politique perdure avec ces figures embl\u00e9matiques qui restent aux commandes des principales institutions constitutionnelles, en l\u2019occurrence la Pr\u00e9sidence de l\u2019Etat, l\u2019Assembl\u00e9e Populaire Nationale et le Gouvernement. La r\u00e9volution d\u00e9mocratique pacifique ne s\u2019est pas mise en marche pour le d\u00e9part d\u2019un homme qui a port\u00e9 au plus haut point le culte de l\u2019homme providentiel et le pouvoir \u00e0 vie. Elle s\u2019est mise en marche aussi pour le d\u00e9part imm\u00e9diat de tous ceux qui partagent avec lui une lourde responsabilit\u00e9 dans le v\u00e9ritable d\u00e9sastre national dont le pays h\u00e9rite aujourd\u2019hui politiquement, \u00e9conomiquement et socialement.<\/p>\n

A un deuxi\u00e8me titre, le pays est dans une impasse politique. Dans cette impasse politique, il y a les n\u0153uds gordiens de la conduite de la Pr\u00e9sidence de l\u2019Etat, du Gouvernement et de la Pr\u00e9sidence de l\u2019Assembl\u00e9e Populaire Nationale. Dans un \u00e9lan qui n\u2019a pas fl\u00e9chi jusqu\u2019\u00e0 ce jour et dans une unanimit\u00e9 remarquable par sa solidit\u00e9 et par sa constance, le peuple Alg\u00e9rien r\u00e9clame que la Pr\u00e9sidence de l\u2019Etat, la Pr\u00e9sidence de l\u2019Assembl\u00e9e Populaire Nationale et le Gouvernement soient confi\u00e9s \u00e0 des mains en lesquelles il puisse placer sa confiance, qui jouissent d\u2019une cr\u00e9dibilit\u00e9 aupr\u00e8s de lui et qui soient en mesure de porter ses revendications l\u00e9gitimes et de s\u2019employer \u00e0 les satisfaire. Il ne s\u2019agit pas l\u00e0 d\u2019une revendication ordinaire mais d\u2019une exigence dont la satisfaction aiderait \u00e0 sortir le pays de l\u2019impasse politique actuelle, \u00e0 introduire de l\u2019apaisement et de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 dans les c\u0153urs et dans les esprits et \u00e0 fournir un d\u00e9clic au r\u00e8glement de la grave crise actuelle.<\/p>\n

A un troisi\u00e8me titre, et de toute \u00e9vidence, l\u2019heure n\u2019est pas aux consultations sur l\u2019instance de pr\u00e9paration et d\u2019organisation des \u00e9lections. Cette heure viendra dans le cadre d\u2019un r\u00e8glement global de la grave crise actuelle. La cr\u00e9ation de cette instance ne fera pas avancer la recherche d\u2019un tel r\u00e8glement d\u2019un iota. Elle substitue l\u2019accessoire \u00e0 l\u2019essentiel. Bien plus, il est tout \u00e0 fait l\u00e9gitime qu\u2019elle soit per\u00e7ue comme une diversion et une man\u0153uvre dilatoire.<\/p>\n

A mes yeux, ces consultations sont inopportunes, hors du sujet de l\u2019heure et contre productives.<\/p>\n

Inopportunes, car elles ne manqueront pas d\u2019\u00eatre per\u00e7ues par notre peuple comme une autre provocation visant \u00e0 \u00e9luder la r\u00e9ponse \u00e0 ses justes revendications.<\/p>\n

Hors du sujet de l\u2019heure, car le vrai probl\u00e8me pos\u00e9 par le peuple Alg\u00e9rien est ailleurs, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 la Pr\u00e9sidence de l\u2019Etat, \u00e0 la Pr\u00e9sidence de l\u2019Assembl\u00e9e Populaire Nationale et au Gouvernement.<\/p>\n

Et contre productives, parce que nous sommes engag\u00e9s dans une course contre la montre et qu\u2019elles font un usage inappropri\u00e9 du temps qui nous est compt\u00e9.<\/p>\n

En cons\u00e9quence, je suis au regret de ne pouvoir r\u00e9pondre favorablement \u00e0 votre invitation et de participer aux consultations auxquelles vous m\u2019avez convi\u00e9.<\/p>\n

Comme citoyen, je partage pleinement les justes revendications de notre peuple. Comme responsable politique, je m\u2019emploie, au mieux de mes possibilit\u00e9s et de mes capacit\u00e9s, \u00e0 contribuer \u00e0 leur r\u00e9alisation prometteuse pour la nouvelle citoyennet\u00e9, pour l\u2019Etat de droit et pour la R\u00e9publique d\u00e9mocratique et moderne.<\/p>\n

Je vous prie de croire en mes sentiments de parfaite consid\u00e9ration.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alger le 20 avril 2019<\/strong><\/p>\n

Ali Benflis<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

A l\u2019attention de Monsieur Abdelkader Bensalah,<\/strong><\/p>\n

Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique, Alger.<\/strong><\/p>\n

Objet \/ Consultations autour de l\u2019instance charg\u00e9e de la pr\u00e9paration et de l\u2019organisation des \u00e9lections.<\/strong><\/p>\n

Monsieur,<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai \u00a0l\u2019honneur d\u2019accuser \u00a0bonne r\u00e9ception de la lettre du 18 avril courant, par laquelle le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique me convie, en votre nom, \u00e0 des consultations autour de l\u2019instance charg\u00e9e de la pr\u00e9paration et de l\u2019organisation des \u00e9lections. Je vous remercie pour votre invitation tout comme je tiens \u00e0 vous assurer que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 sensible \u00e0 votre aimable attention.Je vous avoue, bien volontiers, qu\u2019\u00e0 la lecture minutieuse et attentive de la lettre d\u2019invitation, j\u2019ai pris toute la mesure de la profondeur du foss\u00e9 qui s\u00e9pare la gouvernance politique actuelle du pays, du peuple Alg\u00e9rien dans son ensemble.<\/p>\n

Pourtant la r\u00e9volution d\u00e9mocratique pacifique en marche dans notre pays n\u2019a manqu\u00e9 ni de clart\u00e9 ni de force dans l\u2019expression de ses attentes et de ses aspirations. Et de fait, les revendications l\u00e9gitimes du peuple Alg\u00e9rien sont parfaitement lisibles, audibles et visibles pour qui veut bien lire, voir, entendre et \u00e9couter. Ces revendications ne souffrent d\u2019aucune \u00e9quivoque et ne peuvent donc donner lieu \u00e0 aucune difficult\u00e9 d\u2019interpr\u00e9tation tout comme elles n\u2019exigent aucune ex\u00e9g\u00e8se ardue ou sophistiqu\u00e9e.<\/p>\n

Il est clair, pour moi, qu\u2019il n\u2019y a plus qu\u2019une gouvernance politique d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 n\u2019en faire qu\u2019\u00e0 sa t\u00eate et \u00e0 agir comme bon lui semble. Mais ce qu\u2019elle sous-estime dangereusement et ce qu\u2019elle \u00e9vite soigneusement d\u2019int\u00e9grer dans ses comptes, fondamentalement fauss\u00e9s, tient au fait qu\u2019elle a, face \u00e0 elle, un peuple r\u00e9solument tourn\u00e9 vers le recouvrement de sa souverainet\u00e9 et d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 avoir le dernier mot et \u00e0 le dire lui-m\u00eame, librement et cat\u00e9goriquement.<\/p>\n

En cons\u00e9quence, il y a, me semble-t-il, aujourd\u2019hui, une immense divergence entre cette gouvernance politique et la r\u00e9volution d\u00e9mocratique pacifique qui suit son cours inexorable dans notre pays. Cette immense divergence se manifeste au moins \u00e0 trois titres.<\/p>\n

A un premier titre, la r\u00e9volution d\u00e9mocratique, dont notre pays s\u2019honore, revendique, avec force, le d\u00e9part d\u2019un r\u00e9gime politique dont notre peuple a souffert d\u2019une mani\u00e8re indicible. Elle revendique aussi et avec une \u00e9gale force la restauration de la souverainet\u00e9 populaire et la r\u00e9habilitation du peuple comme seule source de tout pouvoir. La d\u00e9mission de l\u2019inspirateur et l\u2019architecte de ce r\u00e9gime politique ne peut, d\u2019aucune fa\u00e7on, s\u2019assimiler \u00e0 une fin du r\u00e9gime politique lui-m\u00eame. Bien au contraire, ce r\u00e9gime politique perdure avec ces figures embl\u00e9matiques qui restent aux commandes des principales institutions constitutionnelles, en l\u2019occurrence la Pr\u00e9sidence de l\u2019Etat, l\u2019Assembl\u00e9e Populaire Nationale et le Gouvernement. La r\u00e9volution d\u00e9mocratique pacifique ne s\u2019est pas mise en marche pour le d\u00e9part d\u2019un homme qui a port\u00e9 au plus haut point le culte de l\u2019homme providentiel et le pouvoir \u00e0 vie. Elle s\u2019est mise en marche aussi pour le d\u00e9part imm\u00e9diat de tous ceux qui partagent avec lui une lourde responsabilit\u00e9 dans le v\u00e9ritable d\u00e9sastre national dont le pays h\u00e9rite aujourd\u2019hui politiquement, \u00e9conomiquement et socialement.<\/p>\n

A un deuxi\u00e8me titre, le pays est dans une impasse politique. Dans cette impasse politique, il y a les n\u0153uds gordiens de la conduite de la Pr\u00e9sidence de l\u2019Etat, du Gouvernement et de la Pr\u00e9sidence de l\u2019Assembl\u00e9e Populaire Nationale. Dans un \u00e9lan qui n\u2019a pas fl\u00e9chi jusqu\u2019\u00e0 ce jour et dans une unanimit\u00e9 remarquable par sa solidit\u00e9 et par sa constance, le peuple Alg\u00e9rien r\u00e9clame que la Pr\u00e9sidence de l\u2019Etat, la Pr\u00e9sidence de l\u2019Assembl\u00e9e Populaire Nationale et le Gouvernement soient confi\u00e9s \u00e0 des mains en lesquelles il puisse placer sa confiance, qui jouissent d\u2019une cr\u00e9dibilit\u00e9 aupr\u00e8s de lui et qui soient en mesure de porter ses revendications l\u00e9gitimes et de s\u2019employer \u00e0 les satisfaire. Il ne s\u2019agit pas l\u00e0 d\u2019une revendication ordinaire mais d\u2019une exigence dont la satisfaction aiderait \u00e0 sortir le pays de l\u2019impasse politique actuelle, \u00e0 introduire de l\u2019apaisement et de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 dans les c\u0153urs et dans les esprits et \u00e0 fournir un d\u00e9clic au r\u00e8glement de la grave crise actuelle.<\/p>\n

A un troisi\u00e8me titre, et de toute \u00e9vidence, l\u2019heure n\u2019est pas aux consultations sur l\u2019instance de pr\u00e9paration et d\u2019organisation des \u00e9lections. Cette heure viendra dans le cadre d\u2019un r\u00e8glement global de la grave crise actuelle. La cr\u00e9ation de cette instance ne fera pas avancer la recherche d\u2019un tel r\u00e8glement d\u2019un iota. Elle substitue l\u2019accessoire \u00e0 l\u2019essentiel. Bien plus, il est tout \u00e0 fait l\u00e9gitime qu\u2019elle soit per\u00e7ue comme une diversion et une man\u0153uvre dilatoire.<\/p>\n

A mes yeux, ces consultations sont inopportunes, hors du sujet de l\u2019heure et contre productives.<\/p>\n

Inopportunes, car elles ne manqueront pas d\u2019\u00eatre per\u00e7ues par notre peuple comme une autre provocation visant \u00e0 \u00e9luder la r\u00e9ponse \u00e0 ses justes revendications.<\/p>\n

Hors du sujet de l\u2019heure, car le vrai probl\u00e8me pos\u00e9 par le peuple Alg\u00e9rien est ailleurs, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 la Pr\u00e9sidence de l\u2019Etat, \u00e0 la Pr\u00e9sidence de l\u2019Assembl\u00e9e Populaire Nationale et au Gouvernement.<\/p>\n

Et contre productives, parce que nous sommes engag\u00e9s dans une course contre la montre et qu\u2019elles font un usage inappropri\u00e9 du temps qui nous est compt\u00e9.<\/p>\n

En cons\u00e9quence, je suis au regret de ne pouvoir r\u00e9pondre favorablement \u00e0 votre invitation et de participer aux consultations auxquelles vous m\u2019avez convi\u00e9.<\/p>\n

Comme citoyen, je partage pleinement les justes revendications de notre peuple. Comme responsable politique, je m\u2019emploie, au mieux de mes possibilit\u00e9s et de mes capacit\u00e9s, \u00e0 contribuer \u00e0 leur r\u00e9alisation prometteuse pour la nouvelle citoyennet\u00e9, pour l\u2019Etat de droit et pour la R\u00e9publique d\u00e9mocratique et moderne.<\/p>\n

Je vous prie de croire en mes sentiments de parfaite consid\u00e9ration.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alger le 20 avril 2019<\/strong><\/p>\n

Ali Benflis<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

Auteur:
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A l\u2019attention de Monsieur Abdelkader Bensalah, Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique, Alger. Objet \/ Consultations autour de l\u2019instance charg\u00e9e de la pr\u00e9paration et de l\u2019organisation des \u00e9lections. Monsieur, J\u2019ai \u00a0l\u2019honneur d\u2019accuser \u00a0bonne r\u00e9ception de la lettre du 18 avril courant, par laquelle le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique me convie, en votre nom, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1742,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,53],"tags":[],"class_list":["post-28937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-algerie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1742"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28937\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}