{"id":32262,"date":"2019-05-05T07:29:40","date_gmt":"2019-05-05T11:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/milan-kundera-et-la-musique\/"},"modified":"2019-05-05T07:29:40","modified_gmt":"2019-05-05T11:29:40","slug":"milan-kundera-et-la-musique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/milan-kundera-et-la-musique\/","title":{"rendered":"Milan Kundera  et la musique"},"content":{"rendered":"<p class=\"c2\"><strong>Samia Grimit,*<\/strong><\/p>\n<p class=\"c5\"><span class=\"c4\"><strong><span class=\"c3\">L<\/span>e roman kund\u00e9rien franchit toutes les cloisons et s\u2019ouvre sur\u00a0 tous les arts, notamment la musique. En fait, cet \u00e9crivain tch\u00e8que est fonci\u00e8rement\u00a0 impr\u00e9gn\u00e9 par cet art parce qu\u2019il appartient \u00e0 une famille o\u00f9 la musique tient une place primordiale voire incontournable.<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"c5\">Cette influence se traduit, dans l\u2019\u0153uvre kund\u00e9rienne, \u00e0 travers les moult rapprochements entre le roman et la musique. Selon cet \u00e9crivain tch\u00e8que, le roman et\u00a0 la musique sont deux domaines qui se compl\u00e8tent. Par ailleurs, dans la majorit\u00e9 de ses romans, l\u2019\u00e9crivain\u00a0 fait de multiples r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la musique, tant\u00f4t de mani\u00e8re directe en \u00e9voquant les noms de certains compositeurs c\u00e9l\u00e8bres, tant\u00f4t de mani\u00e8re implicite en adoptant dans ses \u0153uvres des proc\u00e9d\u00e9s et des principes musicaux qui font partie de la musique. Si on revient \u00e0 l\u2019\u0153uvre kund\u00e9rienne, on constate qu\u2019elle regorge de certaines figures\u00a0 qui ont marqu\u00e9 l\u2019histoire de la musique. A titre d\u2019exemple, le nom du compositeur allemand \u00a0Beethoven\u00a0 qui est omnipr\u00e9sent dans le roman\u00a0 \u00abLe livre du rire et de l\u2019oubli\u00bb.<\/p>\n<p class=\"c5\">A travers ce roman Milan Kundera\u00a0 rend hommage \u00e0 ce compositeur parce qu\u2019il le consid\u00e8re comme \u00e9tant une figure qui a fonci\u00e8rement influenc\u00e9 le parcours de la musique occidentale durant\u00a0 une grande partie du XIX si\u00e8cle. Ceci d\u2019une part\u2026 De l\u2019autre part, l\u2019\u00e9crivain tch\u00e8que consid\u00e8re\u00a0 ce compositeur comme \u00e9tant le chantre du proc\u00e9d\u00e9 musical : la variation. Qu\u2019est ce qu\u2019on entend par la variation ? En effet la variation en musique renvoie \u00e0 la modification du th\u00e8me principal par plusieurs phrases musicales sous forme harmonique, rythmique et m\u00e9lodique. Si Beethoven adopte ce proc\u00e9d\u00e9 dans ses compositions, Kundera \u00e0 son tour l\u2019adopte dans ses romans.<\/p>\n<p class=\"c5\">La variation dans un roman consiste \u00e0\u00a0 aborder un th\u00e8me et \u00e0 explorer ses multiples facettes. Par exemple, dans le roman \u201cLe livre du rire et de l\u2019oubli\u201d,\u00a0 Kundera livre au lecteur, les variations des deux th\u00e8mes qui constituent la toile de fond de son roman, \u00e0 savoir le rire et l\u2019oubli.\u00a0 Parmi les variations du rire trait\u00e9es dans ce roman, on cite \u00able rire mal\u00e9fique\u00bb, \u00able rire absurde\u00bb, \u00able rire g\u00ean\u00e9\u00bb et \u00able rire sinc\u00e8re\u00bb, kundera ne se contente pas d\u2019\u00e9num\u00e9rer ces variations mais\u00a0 il illustre chaque variation par des exemples pr\u00e9cis tout en donnant le contexte de chacune d\u2019elle<\/p>\n<p class=\"c5\">Un autre proc\u00e9d\u00e9 musical adopt\u00e9 par Kundera, c\u2019est celui de\u00a0 la polyphonie. En musique, la polyphonie d\u00e9signe \u201c la pluralit\u00e9 de sons et d\u2019articulations attach\u00e9es \u00e0 un m\u00eame signe vocal. En revanche, la polyphonie Romanesque renvoie \u00e0 toute structure o\u00f9 s\u2019entrem\u00ealent\u00a0 plusieurs voix et plusieurs discours. Elle peut renvoyer \u00e9galement\u00a0 \u00e0 la multiplication des points de vue autour d\u2019un m\u00eame objet. Si on revient au roman\u00a0 \u2018\u2019L\u2019insoutenable l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 de l\u2019\u00eatre\u2019\u2019, on constate que l\u2019\u00e9crivain tch\u00e8que met en lumi\u00e8re les points de vue des protagonistes Franz et Tamina autour de certains mots; \u201camour\u201d, \u201ctrahison\u201d, \u201ccimeti\u00e8re\u201d etc. D\u2019ailleurs, dans certains romans, Kundera met en sc\u00e8ne des personages f\u00e9rus de la musique. Par exemple,\u00a0 dans \u2018\u2019l\u2019insoutenable l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 de l\u2019\u00eatre\u2019\u2019 Sabina est pr\u00e9sent\u00e9e\u00a0 comme \u00e9tant une amatrice de la musique de Beethoven.<\/p>\n<p class=\"c5\">Pour elle, la musique permet \u00e0 l\u2019individu de fuir un monde grotesque. Franz est un autre personnage Kund\u00e9rien qui\u00a0 consid\u00e8re \u00e0 son tour que la musique est lib\u00e9ratrice, autrement dit, elle permet \u00e0 l\u2019individu de se lib\u00e9rer de tout ce qui le contraigne.<\/p>\n<p class=\"c2\"><strong>*(chercheuse)<\/strong><\/p>\n<p>Auteur: rahal mehamed<br \/>\n<a href=\"http:\/\/albayane.press.ma\/milan-kundera-et-la-musique.html\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samia Grimit,* Le roman kund\u00e9rien franchit toutes les cloisons et s\u2019ouvre sur\u00a0 tous les arts, notamment la musique. En fait, cet \u00e9crivain tch\u00e8que est fonci\u00e8rement\u00a0 impr\u00e9gn\u00e9 par cet art parce qu\u2019il appartient \u00e0 une famille o\u00f9 la musique tient une place primordiale voire incontournable. Cette influence se traduit, dans l\u2019\u0153uvre kund\u00e9rienne, \u00e0 travers les moult [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1760,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,54],"tags":[],"class_list":["post-32262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32262\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}