{"id":33358,"date":"2019-05-09T14:50:04","date_gmt":"2019-05-09T18:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/la-justice-americaine-saisit-un-cargo-nord-coreen-accuse-de-violer-les-sanctions\/"},"modified":"2019-05-09T14:50:04","modified_gmt":"2019-05-09T18:50:04","slug":"la-justice-americaine-saisit-un-cargo-nord-coreen-accuse-de-violer-les-sanctions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/la-justice-americaine-saisit-un-cargo-nord-coreen-accuse-de-violer-les-sanctions\/","title":{"rendered":"La justice am\u00e9ricaine saisit un cargo nord-cor\u00e9en accus\u00e9 de violer les sanctions"},"content":{"rendered":"<div readability=\"32\">\n<p>Publi\u00e9 le 09.05.2019 \u00e0 19h50 par AFP<\/p>\n<\/div>\n<div readability=\"118\">\n<p>La justice am\u00e9ricaine a annonc\u00e9 jeudi la saisie d\u2019un cargo nord-cor\u00e9en, le \u00ab\u00a0Wise Honest\u00a0\u00bb, accus\u00e9 d\u2019avoir viol\u00e9 les sanctions internationales en exportant du charbon et en important des machines.<\/p>\n<p>Cette saisie in\u00e9dite d\u2019un navire de 17.000 tonnes \u2013 l\u2019un des plus gros cargos nord-cor\u00e9ens, selon les Etats-Unis \u2013 intervient dans un contexte de d\u00e9gradation des relations entre Washington et Pyongyang, marqu\u00e9es par un scepticisme croissant depuis le sommet entre Donald Trump et Kim Jong Un en f\u00e9vrier au Vietnam qui s\u2019est sold\u00e9 par un d\u00e9saccord.<\/p>\n<p>M. Kim r\u00e9clamait une lev\u00e9e des sanctions trop importante aux yeux de M. Trump, en \u00e9change d\u2019un d\u00e9but de d\u00e9nucl\u00e9arisation jug\u00e9 trop timide.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est la premi\u00e8re saisie d\u2019un navire de fret pour violation des sanctions internationales\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le procureur f\u00e9d\u00e9ral de Manhattan, Geoffrey Berman, cit\u00e9 dans un communiqu\u00e9. Il a accus\u00e9 Pyongyang d\u2019avoir, en \u00ab\u00a0dissimulant l\u2019origine\u00a0\u00bb du Wise Honest, \u00ab\u00a0export\u00e9 des tonnes de charbon\u00a0\u00bb et import\u00e9 des machines lourdes en Cor\u00e9e du Nord.<\/p>\n<p>Le b\u00e2timent avait \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 l\u2019an dernier en Indon\u00e9sie, son capitaine \u00e9tant poursuivi par les autorit\u00e9s indon\u00e9siennes. En juillet, les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines ont lanc\u00e9 de leur c\u00f4t\u00e9 la proc\u00e9dure de saisie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce navire anti-sanctions est d\u00e9sormais hors service\u00a0\u00bb, s\u2019est f\u00e9licit\u00e9 le vice-ministre am\u00e9ricain de la Justice John Demers. \u00ab\u00a0La Cor\u00e9e du Nord et les entreprises qui l\u2019aident \u00e0 contourner les sanctions des Etats-Unis et de l\u2019ONU doivent savoir que nous utiliserons tous les moyens \u00e0 notre disposition pour appliquer les sanctions internationales\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le b\u00e2timent avait \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 l\u2019an dernier en Indon\u00e9sie, son capitaine \u00e9tant poursuivi par les autorit\u00e9s indon\u00e9siennes. En juillet, les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines ont lanc\u00e9 de leur c\u00f4t\u00e9 la proc\u00e9dure de saisie.<\/p>\n<p>Selon Washington, le navire a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 de novembre 2016 \u00e0 avril 2018 par la Korea Songi Shipping Company, affili\u00e9e \u00e0 la Korea Songi General Trading Corporation.<\/p>\n<p><ins data-revive-zoneid=\"9\" data-revive-id=\"10111e19d28d19d031742ee3b0b33eb0\"\/> <\/p>\n<p>Cette soci\u00e9t\u00e9, d\u00e9pendante de l\u2019arm\u00e9e nord-cor\u00e9enne selon Washington, figure depuis juin 2017 sur la liste de l\u2019OFAC, l\u2019agence du Tr\u00e9sor am\u00e9ricain charg\u00e9 des sanctions financi\u00e8res.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir charg\u00e9 du charbon en mars 2018 dans le port nord-cor\u00e9en de Nampo, le navire avait \u00e9t\u00e9 intercept\u00e9 d\u00e9but avril: il s\u2019\u00e9tait av\u00e9r\u00e9 qu\u2019il n\u2019utilisait pas \u2013 et ce depuis aout 2017 \u2013 le syst\u00e8me d\u2019identification obligatoire (Automatic identification System) \u2013 requis pour les bateaux op\u00e9rant des transports internationaux, selon le procureur am\u00e9ricain.<\/p>\n<p>La justice am\u00e9ricaine a saisi le Wise Honest sur la base d\u2019une plainte enregistr\u00e9e au civil, faisant valoir que le navire avait subi des r\u00e9parations r\u00e9gl\u00e9es en dollars am\u00e9ricains, via des banques am\u00e9ricaines.<\/p>\n<p>Pyongyang fait l\u2019objet de multiples sanctions du fait de ses programmes nucl\u00e9aire et balistique interdits. Parmi ces mesures figurent l\u2019interdiction des exportations nord-cor\u00e9ennes de charbon et autres mati\u00e8res premi\u00e8res, le plafonnement de ses importations de p\u00e9trole ou de k\u00e9ros\u00e8ne, et des restrictions bancaires.<\/p>\n<p>Dans un rapport publi\u00e9 en mars, le groupe d\u2019experts ind\u00e9pendants de l\u2019ONU \u00e9crivait que Pyongyang d\u00e9ployait des moyens de plus en plus sophistiqu\u00e9s et vari\u00e9s pour contourner les sanctions. Ils citaient notamment \u00ab\u00a0le d\u00e9guisement physique de p\u00e9troliers\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0l\u2019utilisation de petits vaisseaux non enregistr\u00e9s, le changement ill\u00e9gal de nom\u00a0\u00bb des bateaux et les transbordements nocturnes de cargo \u00e0 cargo.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res \u00e0 S\u00e9oul avait indiqu\u00e9 d\u00e9but avril qu\u2019un bateau sud-cor\u00e9en soup\u00e7onn\u00e9 de violations des sanctions contre la Cor\u00e9e du Nord \u00e9tait bloqu\u00e9 depuis six mois dans un port du sud du pays.<\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur: AFP<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.journalducameroun.com\/fr\/la-justice-americaine-saisit-un-cargo-nord-coreen-accuse-de-violer-les-sanctions\/\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publi\u00e9 le 09.05.2019 \u00e0 19h50 par AFP La justice am\u00e9ricaine a annonc\u00e9 jeudi la saisie d\u2019un cargo nord-cor\u00e9en, le \u00ab\u00a0Wise Honest\u00a0\u00bb, accus\u00e9 d\u2019avoir viol\u00e9 les sanctions internationales en exportant du charbon et en important des machines. Cette saisie in\u00e9dite d\u2019un navire de 17.000 tonnes \u2013 l\u2019un des plus gros cargos nord-cor\u00e9ens, selon les Etats-Unis \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1965,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,82],"tags":[],"class_list":["post-33358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-cameroun"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1965"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33358\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}