{"id":33983,"date":"2019-05-13T13:04:02","date_gmt":"2019-05-13T17:04:02","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/la-piece-tidak-n-nna-fa-presentee-a-alger\/"},"modified":"2019-05-13T13:04:02","modified_gmt":"2019-05-13T17:04:02","slug":"la-piece-tidak-n-nna-fa-presentee-a-alger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/la-piece-tidak-n-nna-fa-presentee-a-alger\/","title":{"rendered":"La pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Tidak n Nna Fa\u00a0\u00bb pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Alger"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"K2FeedImage\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.aps.dz\/media\/k2\/items\/cache\/b5a20686a51d5e4f64e451959df2443d_S.jpg\" alt=\"La pi\u00e8ce \" tidak n nna fa pr alger><\/div>\n<div class=\"K2FeedIntroText\">\n<p><strong>ALGER &#8211; La pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Tidak n Nna Fa\u00a0\u00bb, une com\u00e9die \u00e9poustouflante qui l\u00e8ve le voile sur les travers de la soci\u00e9t\u00e9 et le m\u00e9pris de la femme, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e dimanche\u00a0 soir \u00e0 Alger\u00a0 devant un public de f\u00e9rus du 4e art d\u2019expression amazigh.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"K2FeedFullText\">\n<p>Ecrite et mise en sc\u00e8ne par Arab Sekhi, \u00ab\u00a0Tidak n Nna Fa\u00a0\u00bb (Les v\u00e9rit\u00e9s de Fadhma ), porte un regard critique sur la place de la femme dans la soci\u00e9t\u00e9 kabyle \u00e0 travers une dialectique m\u00e9decin-patient.<\/p>\n<p>Accueilli pour la premi\u00e8re fois sur les planches du Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien, Mahi\u00e9ddine-Bachtarzi (TNA), le spectacle- produit par la troupe le Th\u00e9\u00e2tre du renouveau amazigh (TRA)-, met en sc\u00e8ne les p\u00e9rip\u00e9ties\u00a0 d\u2019une vieille patiente (Brahim Sekhi) qui, se plaignant de maux, se rend chez\u00a0 son m\u00e9decin dans l\u2019espoir de trouver une oreille attentive \u00e0 ses \u00e9preuves.<\/p>\n<p>En confident, le m\u00e9decin (incarn\u00e9 par Brahim Benammar) se met \u00e0 l\u2019\u00e9coute de cette patiente indiscr\u00e8te qui lui ass\u00e8ne toutes ses v\u00e9rit\u00e9s: des douleurs du corps aux maux de la soci\u00e9t\u00e9 qu\u2019elle a tous \u00e9num\u00e9r\u00e9s et d\u00e9cortiqu\u00e9s dans le cabinet m\u00e9dical.<\/p>\n<p>Ce spectacle a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 dans le cadre du programme arr\u00eat\u00e9 par le Haut Commissariat de l\u2019Amazighit\u00e9 (HCA) pour le mois du ramadhan 2019 dans le but de promouvoir l\u2019Amazighit\u00e9 a travers l\u2019encouragement de l\u2019expression artistique dans le th\u00e9\u00e2tre. \u00a0<\/p>\n<p>D\u00e9livr\u00e9 dans un langage (kabyle) riche en m\u00e9taphore, le spectacle repose essentiellement sur un dialogue (horizontal) direct entre le m\u00e9decin et son patient. Truff\u00e9 de m\u00e9taphores puis\u00e9es du terroir kabyle, le langage est riche en vocabulaire en rapport avec la th\u00e9matique de la pi\u00e8ce.<\/p>\n<hr>\n<p><em><strong>Lire aussi:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/89327-chlef-la-piece-naim-achayatine-tres-applaudie-par-le-public\">Chlef: la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Naim Achayatine\u00a0\u00bb tr\u00e8s applaudie par le public<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<hr>\n<p>Alliant parfaitement comique et satirique, le metteur en sc\u00e8ne a r\u00e9ussi \u00e0 mettre \u00e0 nu la pens\u00e9e r\u00e9ductrice pour la femme qui revendique sa place (qui lui sied) dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9crite comme \u00ab\u00a0misogyne\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Optant pour un d\u00e9cor minimaliste sugg\u00e9rant un cabinet m\u00e9dical illustr\u00e9 par des chaises, une table et un divan, le metteur en sc\u00e8ne a justifi\u00e9 son choix qui se rapproche du th\u00e9\u00e2tre \u00e0 nu, par le souci d\u2019 \u00ab\u00a0\u00e9viter le surjeu\u00a0\u00bb pour ne pas distraire le spectateur\u00a0 avec des d\u00e9cors \u00ab\u00a0pompeux.<\/p>\n<p>Avec une gestuelle \u00ab\u00a0mesur\u00e9e\u00a0\u00bb, les com\u00e9diens ont r\u00e9ussi \u00e0 capter, deux heures et demi durant, l\u2019attention du public qui a longuement applaudi leurs performances.<\/p>\n<p>Fond\u00e9e en 2009 au Canada, la troupe TRA \u0153uvre pour la promotion du 4e art\u00a0 d\u2019expression amazighe en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>Elle\u00a0 compte \u00e0 son actif deux autres pi\u00e8ces jou\u00e9es en public \u00ab\u00a0Ass n unejmaa\u00a0\u00bb (le jour du rassemblement) et \u00ab\u00a0Abbuh.com\u00a0\u00bb Salu\u00e9e par le public au Canada, aux Etats-Unis et en Europe,\u00a0\u00bbTidak n Nna Fa\u00a0\u00bb, sera pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 partir de mardi \u00e0 Oran, Batna et Tizi Ouzou.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/89347-la-piece-tidak-n-nna-fa-presentee-a-alger\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALGER &#8211; La pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Tidak n Nna Fa\u00a0\u00bb, une com\u00e9die \u00e9poustouflante qui l\u00e8ve le voile sur les travers de la soci\u00e9t\u00e9 et le m\u00e9pris de la femme, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e dimanche\u00a0 soir \u00e0 Alger\u00a0 devant un public de f\u00e9rus du 4e art d\u2019expression amazigh. Ecrite et mise en sc\u00e8ne par Arab Sekhi, \u00ab\u00a0Tidak n Nna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":33984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-33983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}