{"id":33987,"date":"2019-05-13T13:04:05","date_gmt":"2019-05-13T17:04:05","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/20e-festival-culturel-europeen-bonne-prestation-du-trio-suedois-hof\/"},"modified":"2019-05-13T13:04:05","modified_gmt":"2019-05-13T17:04:05","slug":"20e-festival-culturel-europeen-bonne-prestation-du-trio-suedois-hof","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/20e-festival-culturel-europeen-bonne-prestation-du-trio-suedois-hof\/","title":{"rendered":"20e Festival culturel europ\u00e9en: bonne prestation du trio su\u00e9dois \u00ab\u00a0HOF\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"K2FeedImage\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.aps.dz\/media\/k2\/items\/cache\/fd519fe7925d77184b4f1ae2e6435197_S.jpg\" alt=\"20e Festival culturel europ\u00e9en: bonne prestation du trio su\u00e9dois \" hof><\/div>\n<div class=\"K2FeedIntroText\">\n<p><strong>ALGER &#8211; Le trio su\u00e9dois \u00ab\u00a0HOF\u00a0\u00bb, soutenu par le percussionniste alg\u00e9rien Youcef Grim a enchant\u00e9, dimanche soir le public alg\u00e9rois, peu nombreux, avec une s\u00e9rie de compositions, con\u00e7ues dans un brassage culturel qui pr\u00f4ne l\u2019\u00e9change et le rapprochement entre les peuples.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"K2FeedFullText\">\n<p>Accueilli \u00e0 la salle Ibn Zeydoun de l\u2019Office Riadh El Feth (Oref), le trio \u00ab\u00a0HOF\u00a0\u00bb, programm\u00e9 dans le cadre du 20e Festival culturel europ\u00e9en ouvert vendredi dernier, r\u00e9pond \u00e0 l\u2019acronyme form\u00e9 par les initiales des noms de musiciens qui le composent: Anders Von Hofsten au clavier, Olle Linder \u00e0 la guitare et \u00e0 la percussion et Fredrik Gille \u00e0 la percussion.<\/p>\n<p>Les musiciens, issus de la capitale Stockholm, ravis du soutien de Youcef Grim qui s\u2019est entour\u00e9 d\u2019une vari\u00e9t\u00e9 de percussions, ont interpr\u00e9t\u00e9 une dizaine de pi\u00e8ces, tir\u00e9es de l\u2019album \u00ab\u00a0Cosmic Lullabies \u00a0\u00bb (2016) d\u2019Anders Von Hofsten et des in\u00e9dits de Oile Linder qu\u2019il a l\u2019intention de sortir en 2019 dans un album qui s\u2019intitulerait \u00ab\u00a0Kasta loss\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Rendues dans l\u2019Anglais ou le Su\u00e9dois, les pi\u00e8ces entonn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 mont\u00e9es sur des m\u00e9lodies con\u00e7ues dans le registre de la Soul Music, avec des arrangements jazz et des rythmes binaires ou ternaires, regroupant ainsi, plusieurs cultures allant de l\u2019Oriental, au Flamenco, passant par les cadences sud-am\u00e9ricaines, \u00e0 l\u2019instar de la samba, la bossa nova, le bol\u00e9ro ou encore la rumba.<\/p>\n<p>Durant pr\u00e8s de 75 mn, le trio devenu quatuor a enchant\u00e9 l\u2019assistance avec les pi\u00e8ces, \u00ab\u00a0Nini\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Se fram?t\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0One\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0I balans\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Pearl\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Percussion deluxe\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Night of desespero\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Kom tillbaks\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Flyg flyg\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0My stride\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0The drums\u00a0\u00bb.<\/p>\n<hr>\n<p><em><strong>Lire aussi:\u00a0<\/strong><\/em><a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/89304-soirees-de-ramadhan-a-annaba-la-piece-galoufa-chaleureusement-accueillie\">Soir\u00e9es de Ramadhan \u00e0 Annaba: la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Galoufa\u00a0\u00bb chaleureusement accueillie<\/a><\/p>\n<hr>\n<p>En pr\u00e9sence des ambassadeurs, de Su\u00e8de en Alg\u00e9rie, Marie-Claire Sw\u00e4rd-Capra, et John O\u2019Rourke, \u00e9galement chef de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne en Alg\u00e9rie, le public, bien que peu nombreux a savour\u00e9 tous les moments du concert dans la d\u00e9lectation.<\/p>\n<p>Dans une complicit\u00e9 qui d\u00e9note d\u2019une exp\u00e9rience de plusieurs ann\u00e9es pass\u00e9es ensemble, les musiciens se sont surpass\u00e9s, se donnant du plaisir et faisant montre de toute l\u2019\u00e9tendue de leur talents, \u00e0 travers un \u00e9change d\u2019improvisations aux exigences techniques aig\u00fces, auquel le public, qui battait la mesure avec les mains, a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9.<\/p>\n<p>Par moments, Anders Von Hofsten faisait r\u00e9p\u00e9ter des phrases m\u00e9lodiques ou rythmiques \u00e0 l\u2019assistance qui a c\u00e9d\u00e9 au rel\u00e2chement, lorsqu\u2019il s\u2019est agi de reconnaitre \u00ab\u00a0Chilet La\u00e2yani\u00a0\u00bb, brillement interpr\u00e9t\u00e9e avec uniquement les sonorit\u00e9s de trois percussions qui s\u2019apparentent au tambourin.<\/p>\n<p>La \u00ab\u00a0Canjira\u00a0\u00bb, de Fredrik Gille, qui a parfaitement r\u00e9ussi la m\u00e9lodie de ce chef d\u2019\u0153uvre issu du patrimoine de la chanson alg\u00e9rienne, soutenu par le \u00ab\u00a0Pandeiro\u00a0\u00bb de Oile Linder et le \u00ab\u00a0Tar\u00a0\u00bb de Youcef Grim, ont donn\u00e9, de l\u2019avis d\u2019un spectateur, la \u00ab\u00a0parfaite illustration\u00a0\u00bb du \u00ab\u00a0vivre ensemble\u00a0\u00bb et du \u00ab\u00a0dialogue entre les cultures\u00a0\u00bb.<\/p>\n<hr>\n<p><em><strong>Lire aussi:\u00a0<\/strong><\/em><a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/89347-la-piece-tidak-n-nna-fa-presentee-a-alger\">La pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Tidak n Nna Fa\u00a0\u00bb pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Alger<\/a><\/p>\n<hr>\n<p>Le trio \u00ab\u00a0HOF\u00a0\u00bb qui connait bien la musique alg\u00e9rienne pour avoir travaill\u00e9 avec la chanteuse Karima Nayt et s\u2019\u00eatre produit plusieurs fois avec elle en Alg\u00e9rie, a cr\u00e9\u00e9 de belles atmosph\u00e8res qui lui ont valu d\u2019\u00eatre longtemps applaudi par le public -youyous \u00e0 l\u2019appui-, et rappel\u00e9 sur sc\u00e8ne, alors qu\u2019il l\u2019avait quitt\u00e9e, \u00e0 l\u2019issue de la prestation.<\/p>\n<p>Diff\u00e9rents programmes alliant plusieurs styles de musique: traditionnelle, comme le fado, classique et moderne comme le jazz, le folk-rock ou encore la musique du monde, animent cette 20e \u00e9dition, durant laquelle l&rsquo;Italie, la Pologne et la Tch\u00e9quie ont choisi de pr\u00e9senter des films et des spectacles de danse.<\/p>\n<p>Musique, danse et cin\u00e9ma sont au programme du 20e Festival culturel europ\u00e9en qui se poursuit jusqu\u2019au 27 mai prochain \u00e0 la salle Ibn Zeydoun de l\u2019Office Riadh El Feth \u00e0 Alger, ainsi qu\u2019\u00e0 Bejaia, Oran et Tizi Ouzou.<\/p>\n<p>Seize pays europ\u00e9ens dont la Bulgarie, la Croatie, la France, La Roumanie et l\u2019Espagne, animent le 20e Festival Culturel europ\u00e9en en Alg\u00e9rie, plac\u00e9 sous le slogan du \u00ab\u00a0Vivre ensemble\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/89374-20e-festival-culturel-europeen-bonne-prestation-du-trio-suedois-hof\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALGER &#8211; Le trio su\u00e9dois \u00ab\u00a0HOF\u00a0\u00bb, soutenu par le percussionniste alg\u00e9rien Youcef Grim a enchant\u00e9, dimanche soir le public alg\u00e9rois, peu nombreux, avec une s\u00e9rie de compositions, con\u00e7ues dans un brassage culturel qui pr\u00f4ne l\u2019\u00e9change et le rapprochement entre les peuples. Accueilli \u00e0 la salle Ibn Zeydoun de l\u2019Office Riadh El Feth (Oref), le trio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":33988,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-33987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33987\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}