{"id":34397,"date":"2019-05-15T08:49:53","date_gmt":"2019-05-15T12:49:53","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/abdeslem-seddiki-aziz-belal-une-pensee-toujours-vivante\/"},"modified":"2019-05-15T08:49:53","modified_gmt":"2019-05-15T12:49:53","slug":"abdeslem-seddiki-aziz-belal-une-pensee-toujours-vivante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/abdeslem-seddiki-aziz-belal-une-pensee-toujours-vivante\/","title":{"rendered":"Abdeslem Seddiki Aziz: Belal, \u00abune pens\u00e9e toujours vivante\u00bb"},"content":{"rendered":"

\"\"C<\/span>e fut un 23 mai 1982 lorsque nous apprenions le d\u00e9c\u00e8s tragique de notre camarade Aziz Belal survenu \u00e0 la suite d\u2019un incendie qui s\u2019est produit \u00e0 l\u2019h\u00f4tel \u00abConrad Hilton\u00bb de\u00a0Chicago<\/a>.<\/span><\/strong><\/p>\n

Le regrett\u00e9 camarade s\u2019y est rendu dans le cadre de ses fonctions, en tant que vice-pr\u00e9sident de la commune d\u2019Ain Diab de\u00a0Casablanca<\/a>, pour participer aux c\u00e9r\u00e9monies de jumelage entre\u00a0Chicago<\/a>\u00a0et\u00a0Casablanca<\/a>. Ce fut son premier et dernier voyage aux \u00c9tats-Unis! Pour les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations (publi\u00e9 dans\u00a0AlBayane<\/a>\u00a0le 23 \u2013 05 2012) qui n\u2019ont pas connu Aziz Belal et qui n\u2019ont pas v\u00e9cu son \u00e9poque, l\u2019itin\u00e9raire de l\u2019homme avant de parler de son \u0153uvre et de son apport tant \u00e0 la recherche scientifique qu\u2019au mouvement social dans lequel il s\u2019\u00e9tait engag\u00e9 d\u00e8s sa jeunesse.<\/span><\/p>\n

Aziz Belal est n\u00e9 \u00e0 Taza le 23 mai 1932. Issu d\u2019une famille modeste, il perdit son p\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e2ge de huit ans, ce qui l\u2019amena \u00e0 affronter tr\u00e8s t\u00f4t les difficult\u00e9s de la vie. Il poursuivit ses \u00e9tudes primaires \u00e0 Oujda o\u00f9 il fut un \u00e9l\u00e8ve brillant. Apr\u00e8s avoir obtenu son baccalaur\u00e9at, il regagna\u00a0Rabat<\/a>\u00a0pour y pr\u00e9parer sa licence en sciences \u00e9conomiques de 1951 \u00e0 1953. Par la suite, il se rendit \u00e0 Toulouse o\u00f9 il obtint son dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures (1956).<\/p>\n

Le contexte national dans lequel si Aziz a v\u00e9cu et grand il l\u2019a amen\u00e9 tr\u00e8s vite \u00e0 choisir son clan et \u00e0 faire son choix : celui de la lutte pour l\u2019ind\u00e9pendance du pays et pour l\u2019\u00e9mancipation des peuples opprim\u00e9s. Ainsi \u00e0 19 ans, il adh\u00e9ra au parti communiste marocain, alors clandestin, (devenu successivement parti de lib\u00e9ration et du socialisme, puis parti du progr\u00e8s et du socialisme) pour devenir l\u2019un de ses illustres dirigeants en tant que membre du bureau politique.<\/p>\n

\u00abL\u2019animal politique\u00bb<\/strong><\/p>\n

Depuis, Aziz Belal n\u2019a jamais dissoci\u00e9 son activit\u00e9 politique de son activit\u00e9 scientifique : pour lui, les deux vont de pair et s\u2019enrichissent mutuellement, restant en cela fid\u00e8le \u00e0 la d\u00e9finition donn\u00e9e par Aristote \u00e0 l\u2019homme en tant \u00abqu\u2019animal politique\u00bb apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance du pays, il fut charg\u00e9 de mission au plan o\u00f9 il participa \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du premier plan quinquennal (1960-1964).<\/p>\n

En 1959, il acc\u00e9da \u2013 dans le cadre d\u2019un gouvernement de coalition nationale pr\u00e9sid\u00e9 par Abdallah Ibrahim \u2013 au poste de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du minist\u00e8re du Travail. Et c\u2019est gr\u00e2ce en grande partie \u00e0 lui que la l\u00e9gislation du travail, datant de la colonisation, fut r\u00e9vis\u00e9e et am\u00e9lior\u00e9e. A la demande de son parti, il d\u00e9missionna de son poste pour ne pas cautionner les d\u00e9viations du gouvernement par rapport aux orientations de d\u00e9part.<\/p>\n

En 1960, il int\u00e9gra la facult\u00e9 de droit de\u00a0Rabat<\/a>, la seule \u00e0 l\u2019\u00e9poque, o\u00f9 il enseigna l\u2019\u00e9conomie tout en \u0153uvrant \u00e0 la mise en place de la section de langue arabe et \u00e0 la cr\u00e9ation du syndicat national de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur.<\/p>\n

Premier \u00e9conomiste marocain titulaire d\u2019une th\u00e8se d\u2019Etat<\/strong><\/p>\n

Parall\u00e8lement \u00e0 son activit\u00e9 en tant qu\u2019enseignant et son engagement politique sur tous les fronts, il s\u2019est mis \u00e0 pr\u00e9parer une th\u00e8se d\u2019Etat en sciences \u00e9conomiques sur \u00abl\u2019investissement au Maroc 1912-1964, et ses enseignements en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement \u00e9conomique \u00bb. Cette th\u00e8se soutenue brillamment \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Grenoble en 1965, fit date dans la recherche socio-\u00e9conomique du pays faisant d\u2019Aziz Belal le premier \u00e9conomiste marocain titulaire d\u2019une th\u00e8se d\u2019Etat.<\/p>\n

Nomm\u00e9 professeur d\u2019universit\u00e9, il poursuivait inlassablement son activit\u00e9 acad\u00e9mique et politique : pr\u00e9sent dans tous les d\u00e9bats scientifiques et politiques aussi bien au Maroc qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger; partisan acharn\u00e9 du travail organis\u00e9; ardent d\u00e9fenseur de la cause des d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 ses qualit\u00e9s d\u2019intellectuel talentueux, d\u2019humaniste sans failles et d\u2019orateur hors pair, il a acquis une facilit\u00e9 \u00e0 argumenter et \u00e0 convaincre \u00e0 lui seul, il constituait une \u00e9cole : l\u2019\u00e9cole Aziz Belal \u00e0 laquelle ses anciens \u00e9tudiants et ses nombreux amis s\u2019identifient spontan\u00e9ment. Il a v\u00e9cu modestement bien qu\u2019il dispos\u00e2t de tous les atouts pour s\u2019enrichir et accumuler la fortune dans la l\u00e9galit\u00e9. Il symbolisait cet \u00abintellectuel organique \u00bb au sens gramscien du terme. Il n\u2019a eu de cesse de professer que la culture et l\u2019argent font rarement bon m\u00e9nage !<\/p>\n

L\u2019un des fondateurs de \u00abl\u2019\u00e9conomie de d\u00e9veloppement\u00bb<\/strong><\/p>\n

Tel est bri\u00e8vement si Aziz en tant qu\u2019homme. Qu\u2019en est-il de son apport scientifique ? Cet apport est riche et diversifi\u00e9. Il touche des champs de connaissances vari\u00e9s, par cons\u00e9quent, il serait hasardeux de le r\u00e9sumer en quelques pages, voire en quelques lignes. Nous retiendrons ici les aspects qui nous paraissent toujours d\u2019actualit\u00e9.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1- le bilan de la colonisation : le travail de Belal sur la p\u00e9riode coloniale constitue, avec celui r\u00e9alis\u00e9 par Albert Ayache, une r\u00e9f\u00e9rence incontournable pour connaitre les effets de la colonisation fran\u00e7aise sur l\u2019\u00e9conomie et la soci\u00e9t\u00e9 marocaines. Le bilan que dresse l\u2019auteur est implacable et nous donne une image nette sur les 50 ann\u00e9es de colonisation. Au cours de cette p\u00e9riode, l\u2019\u00e9conomie marocaine a connu la croissance sans connaitre le d\u00e9veloppement. C\u2019est une croissance \u00abd\u00e9form\u00e9e\u00bb, \u00e9crit Aziz Belal, croissance dont l\u2019objectif est de servir les int\u00e9r\u00eats de l\u2019\u00e9conomie m\u00e9tropolitaine dominante et dont la progression se trouvait conditionn\u00e9e par l\u2019accentuation du \u00abstylisme\u00bb \u00e9conomique et mon\u00e9taire du pays domin\u00e9 (le Maroc) par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9conomie de la m\u00e9tropole. Il y a besoin aujourd\u2019hui d\u2019entreprendre le m\u00eame travail sur la colonisation espagnole au Maroc pour dresser le bilan de cette pr\u00e9sence qui \u00e9tait plus pr\u00e9judiciable et plus \u00abpaup\u00e9risatrice\u00bb que la colonisation fran\u00e7aise.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2- L\u2019\u00e9conomie de d\u00e9veloppement : une lecture attentive des travaux de Belal et un examen du contenu des cours qu\u2019il a dispens\u00e9s \u00e0 l\u2019universit\u00e9 nous autorisent \u00e0 le consid\u00e9rer comme un v\u00e9ritable th\u00e9oricien du d\u00e9veloppement et l\u2019un des fondateurs de \u00abl\u2019\u00e9conomie de d\u00e9veloppement\u00bb. La strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement qu\u2019il a pr\u00e9conis\u00e9e pour le Maroc au milieu des ann\u00e9es 60 du si\u00e8cle dernier n\u2019a rien perdu de sa pertinence et de son actualit\u00e9 : un investissement efficace aux effets multiplicatifs \u00e9lev\u00e9s; un r\u00f4le dominant du secteur public ; des institutions d\u00e9mocratiques, d\u00e9centralis\u00e9es et dot\u00e9es de larges attributions en mati\u00e8re \u00e9conomique et sociale ; la conciliation des imp\u00e9ratifs d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9conomique et de justice sociale; l\u2019importance d\u00e9cisive de l\u2019encadrement politique et de la participation active des masses\u2026 \u00abLa responsabilit\u00e9 principale de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, \u00e9crit-il, est mise \u00e0 la charge de l\u2019\u00c9tat, celui-ci ne pourrait l\u2019assumer pleinement et efficacement que dans la mesure o\u00f9 il repr\u00e9sente r\u00e9ellement les int\u00e9r\u00eats de la majorit\u00e9 de la population, notamment de ses couches les plus d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9es, et non pas les int\u00e9r\u00eats d\u2019une minorit\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9e qui craindrait de mettre en mouvement des forces sociales qu\u2019elle ne pourrait plus contr\u00f4ler, ou de proc\u00e9der aux changements qui porteraient atteinte \u00e0 ses privil\u00e8ges\u00bb (l\u2019investissement au Maroc\u2026p.398).<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 3- Les facteurs non \u00e9conomiques de d\u00e9veloppement : cette question centrale a \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 esquiss\u00e9e par l\u2019auteur dans sa th\u00e8se en donnant une place de choix aux facteurs culturels et id\u00e9ologiques dans l\u2019enclenchement du processus de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et ce fut en 1980 qu\u2019il pr\u00e9senta une construction th\u00e9orique \u00e9labor\u00e9e sur cette probl\u00e9matique dans un ouvrage intitul\u00e9 justement : \u00abd\u00e9veloppement et facteurs non \u00e9conomiques\u00bb. Apr\u00e8s avoir critiqu\u00e9 les th\u00e9ories dominantes de d\u00e9veloppement fond\u00e9es sur le \u00abrattrapage\u00bb (version Rostow) et montrait les limites de l\u2019id\u00e9ologie de la \u00abtroisi\u00e8me voie\u00bb pr\u00f4n\u00e9e en Afrique et dont on voit aujourd\u2019hui les d\u00e9boires et les d\u00e9g\u00e2ts, Aziz Belal a opt\u00e9 pour une conception large du concept de d\u00e9veloppement int\u00e9grant l\u2019ensemble des facteurs : \u00e9conomiques, culturels, id\u00e9ologiques voire civilisationnels.<\/p>\n

Une vie dense et productive<\/strong><\/p>\n

Il s\u2019agit pour lui de s\u2019attaquer aux quatre probl\u00e8mes fondamentaux intimement li\u00e9s : lib\u00e9ration nationale, r\u00e9volution sociale, d\u00e9veloppement et civilisation. Et partant, il d\u00e9finit le d\u00e9veloppement comme \u00e9tant \u00abun processus cumulatif socialement ma\u00eetris\u00e9 et continu de croissance des forces productives, englobant l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9conomie et de la population, \u00e0 la suite de mutations structurelles profondes permettant la mise \u00e0 jour de forces et de m\u00e9canismes internes d\u2019accumulation et de progr\u00e8s \u00bb. Tel qu\u2019il est d\u00e9fini, un tel d\u00e9veloppement \u00abn\u2019est pas possible sans l\u2019\u00e9limination des blocages sociaux, politiques et id\u00e9ologiques qui l\u2019entravent, c\u2019est-\u00e0-dire de la domination externe-interne qui ronge et inhibe les formations sociales p\u00e9riph\u00e9riques. Ce qui signifie, en bref, la r\u00e9alisation d\u2019un processus de lib\u00e9ration nationale authentique et de r\u00e9volution sociale profonde \u2013 dans les structures socio-\u00e9conomiques, les rapports sociaux et les valeurs id\u00e9ologiques et culturelles \u2013 et sa consolidation pers\u00e9v\u00e9rante dans le temps\u00bb. Vaste projet !<\/p>\n

4- Questions diverses : d\u2019autres questions ont retenu l\u2019attention d\u2019 Aziz Belal dans ses \u00e9crits dont notamment : l\u2019unit\u00e9 maghr\u00e9bine, les relations entre le Maroc et la CEE (devenue union europ\u00e9enne).
Ainsi, a-t-il pens\u00e9 les blocages \u00e0 l\u2019int\u00e9gration maghr\u00e9bine en se fondant sur les tendances lourdes et les raisons structurelles auxquelles viennent se greffer les raisons contingentaires.<\/p>\n

D\u2019abord, les forces socio- politiques qui avaient dirig\u00e9 la lutte pour l\u2019ind\u00e9pendance des trois pays et la fa\u00e7on dont elles l\u2019impos\u00e8rent n\u2019\u00e9taient pas les m\u00eames.<\/p>\n

Ensuite, certaines diff\u00e9rences dans l\u2019\u00e9volution socio-historique ant\u00e9rieure \u00e0 la colonisation europ\u00e9enne ont \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le n\u00e9gatif dans l\u2019unit\u00e9 maghr\u00e9bine.<\/p>\n

Enfin, la d\u00e9couverte et l\u2019exploitation de gisements de p\u00e9trole et de gaz en Alg\u00e9rie jouent un facteur \u00abd\u00e9s\u00e9quilibrant\u00bb dans les relations intermaghr\u00e9bines en donnant \u00e0 ce pays un sentiment de sup\u00e9riorit\u00e9 voire d\u2019h\u00e9g\u00e9monie. Ces facteurs continuent de faire obstacle \u00e0 l\u2019\u00e9dification du grand Maghreb.
Par ailleurs, Aziz Belal a consacr\u00e9 une large litt\u00e9rature aux relations Maroc\/Maghreb-CEE en consid\u00e9rant celles-ci comme une nouvelle forme de domination \u00abn\u00e9o- coloniale\u00bb qui s\u2019est substitu\u00e9e \u00e0 la domination directe. Il \u00e9tait favorable \u00e0 une autre forme de relations fond\u00e9es plut\u00f4t sur la coop\u00e9ration et le partenariat dans une optique \u00abgagnant-gagnant\u00bb. Et l\u2019histoire a fini par lui donner raison.
On le voit, la vie de si Aziz fut dense et productive. Il nous a l\u00e9gu\u00e9 un tr\u00e9sor de connaissances et un patrimoine scientifique immortel. Et c\u2019est avec une profonde \u00e9motion et une reconnaissance sinc\u00e8re que nous nous inclinons devant sa m\u00e9moire et lui rendons ce modeste hommage.<\/p>\n

Auteur: rahal mehamed
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce fut un 23 mai 1982 lorsque nous apprenions le d\u00e9c\u00e8s tragique de notre camarade Aziz Belal survenu \u00e0 la suite d\u2019un incendie qui s\u2019est produit \u00e0 l\u2019h\u00f4tel \u00abConrad Hilton\u00bb de\u00a0Chicago. Le regrett\u00e9 camarade s\u2019y est rendu dans le cadre de ses fonctions, en tant que vice-pr\u00e9sident de la commune d\u2019Ain Diab de\u00a0Casablanca, pour participer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1760,"featured_media":34398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,54],"tags":[],"class_list":["post-34397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}