{"id":35371,"date":"2019-05-20T13:04:04","date_gmt":"2019-05-20T17:04:04","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/20e-festival-europeen-une-experience-de-jazz-algero-polonais-presentee-a-alger\/"},"modified":"2019-05-20T13:04:04","modified_gmt":"2019-05-20T17:04:04","slug":"20e-festival-europeen-une-experience-de-jazz-algero-polonais-presentee-a-alger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/20e-festival-europeen-une-experience-de-jazz-algero-polonais-presentee-a-alger\/","title":{"rendered":"20e Festival europ\u00e9en: une exp\u00e9rience de jazz alg\u00e9ro-polonais pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Alger"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"K2FeedImage\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.aps.dz\/media\/k2\/items\/cache\/bbeb5bf478448190c3b86a73d723fcc4_S.jpg\" alt=\"20e Festival europ\u00e9en: une exp\u00e9rience de jazz alg\u00e9ro-polonais pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Alger\"><\/div>\n<div class=\"K2FeedIntroText\">\n<p><strong>ALGER &#8211; Une rencontre musicale entre des m\u00e9lodies populaires et classiques polonaises et la musique ra\u00ef, rassembl\u00e9es dans un r\u00e9ceptacle de jazz de composition a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e dimanche au public alg\u00e9rois par le trio polonais \u00ab\u00a0Witold Janiak Trio\u00a0\u00bb accompagn\u00e9 des musiciens alg\u00e9riens Nazim Bakour et Mourad Haneche.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"K2FeedFullText\">\n<p>Ce concert organis\u00e9 \u00e0 la salle Ibn-Zaydoun de l&rsquo;Office Ryadh El Feth, repr\u00e9sente la Pologne au 20e Festival culturel europ\u00e9en qui se tient \u00e0 Alger depuis le 10 mai. Ce pays propose \u00e9galement la projection du film \u00ab\u00a0Cold War\u00a0\u00bb du r\u00e9alisateur Pawel Pawlikowski.<\/p>\n<p>Witold Janiak, Kamil Mateusz Miszewski et Michal Tomasz Rutkowski forment ce trio pour piano, contrebasse et batterie qui a pr\u00e9sent\u00e9 au public, moyennement nombreux, des titres de son album \u00ab\u00a0Jouez nous votre musique!\u00a0\u00bb compos\u00e9 de titres folk avec des arrangements jazz. Ce r\u00e9pertoire combine les moyens d&rsquo;expression du jazz et les m\u00e9lodies populaires polonaises.<\/p>\n<p>En plus du dialogue entre les trois musiciens, rythm\u00e9s \u00e9galement par des influences de composition classiques revisit\u00e9es, le trio a accueilli sur sc\u00e8ne le guitariste Nazim Bakour et l&rsquo;accord\u00e9oniste Mourad Haneche.<\/p>\n<hr>\n<h3>Lire aussi:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/89539-20e-festival-europeen-lorsque-la-tradition-folk-espagnole-prend-des-allures-festives-a-alger\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Festival europ\u00e9en: lorsque la tradition folk espagnole prend des allures festives \u00e0 Alger<\/a><\/h3>\n<hr>\n<p>Les deux musiciens alg\u00e9riens ont apport\u00e9 une touche de musique ra\u00ef sur des phrases inspir\u00e9es d&rsquo;oeuvres adapt\u00e9es par le pianiste et compositeur alg\u00e9rien Redha Mourah.<\/p>\n<p>Les musiciens ont \u00e9galement repris un succ\u00e8s de Youcef Boukella \u00e9galement revisit\u00e9 avec le jeu de Nazim Bakour\u00a0 au luth.<\/p>\n<p>Musique, danse et cin\u00e9ma sont au programme du 20e Festival culturel europ\u00e9en qui se poursuit jusqu\u2019au 27 mai prochain \u00e0 la salle Ibn-Zeydoun de l\u2019Office Riadh El Feth \u00e0 Alger, en plus d&rsquo;un spectacle pr\u00e9vu au th\u00e9\u00e2tre r\u00e9gional Abdelkader-Alloula d&rsquo;Oran.<\/p>\n<p>Seize pays europ\u00e9ens dont la Bulgarie, la Croatie, la France, La Roumanie et l\u2019Espagne, animent le 20e Festival Culturel europ\u00e9en en Alg\u00e9rie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/89636-20e-festival-europeen-une-experience-de-jazz-algero-polonais-presentee-a-alger\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALGER &#8211; Une rencontre musicale entre des m\u00e9lodies populaires et classiques polonaises et la musique ra\u00ef, rassembl\u00e9es dans un r\u00e9ceptacle de jazz de composition a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e dimanche au public alg\u00e9rois par le trio polonais \u00ab\u00a0Witold Janiak Trio\u00a0\u00bb accompagn\u00e9 des musiciens alg\u00e9riens Nazim Bakour et Mourad Haneche. Ce concert organis\u00e9 \u00e0 la salle Ibn-Zaydoun de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":35372,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-35371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}