{"id":43855,"date":"2019-07-02T13:04:14","date_gmt":"2019-07-02T17:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/le-romancier-amine-zaoui-prend-part-au-2e-colloque-de-la-palestine-du-roman-arabe\/"},"modified":"2019-07-02T13:04:14","modified_gmt":"2019-07-02T17:04:14","slug":"le-romancier-amine-zaoui-prend-part-au-2e-colloque-de-la-palestine-du-roman-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/le-romancier-amine-zaoui-prend-part-au-2e-colloque-de-la-palestine-du-roman-arabe\/","title":{"rendered":"Le romancier Amine Zaoui prend part au 2e Colloque de la Palestine du roman arabe"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"K2FeedImage\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.aps.dz\/media\/k2\/items\/cache\/60dd8417f34ee32e8943cea78c4d0bf6_S.jpg\" alt=\"Le romancier Amine Zaoui prend part au 2e Colloque de la Palestine du roman arabe\"><\/div>\n<div class=\"K2FeedIntroText\">\n<p><strong>ALGER &#8211; Le romancier alg\u00e9rien Amine Zaoui prendra part, aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;une \u00e9lite d&rsquo;hommes de lettres arabes, au 2e Colloque de la Palestine du roman arabe qui se d\u00e9roulera du 8 au 12 juillet dans plusieurs villes palestiniennes, ont annonc\u00e9 les organisateurs.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"K2FeedFullText\">\n<p>Ecrivain bilingue (Fran\u00e7ais et arabe), Amine Zaoui compte parmi les plumes aiguis\u00e9es du roman alg\u00e9rien qui font honneur aux champs litt\u00e9raires alg\u00e9riens.<\/p>\n<p>Les romans d&rsquo;Amine Zaoui ont \u00e9t\u00e9 traduits dans plusieurs langues, dont le Huiti\u00e8me ciel (2008), la Voie de Satan (2009), la Chambre de la vierge impure (2009).<\/p>\n<p>N\u00e9 en 1956 \u00e0 Tlemcen, Zaoui a d\u00e9croch\u00e9 plusieurs prix internationaux, \u00e0 l&rsquo;instar du \u00ab\u00a0Bouclier de la culture libanaise\u00a0\u00bb d\u00e9cern\u00e9 par le minist\u00e8re libanais de la Culture (2007).\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Outre ses romans, Amine Zaoui est \u00e9galement producteur et pr\u00e9sentateur de plusieurs \u00e9missions radiophoniques et t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es, consacr\u00e9es au monde de la pens\u00e9e, de la litt\u00e9rature et de la philosophie, en sus de ses articles parus dans la presse nationale et \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p>Il a particip\u00e9 r\u00e9cemment au 7e Colloque de la cr\u00e9ation romanesque du Caire, tenu en avril dernier, sous le th\u00e8me \u00ab\u00a0le roman \u00e0 l&rsquo;\u00e8re de l&rsquo;information\u00a0\u00bb, aux c\u00f4t\u00e9s de plus de 250 critiques et romanciers. Il fut \u00e9galement membre du jury de ce Colloque.<\/p>\n<p>Directeur de la Biblioth\u00e8que nationale (BN) entre 2000 et 2008, M. Zaoui a \u00e9rig\u00e9 cette structure en p\u00f4le culturel et espace d&rsquo;excellence pour la pens\u00e9e, la r\u00e9flexion et le d\u00e9bat litt\u00e9raire et philosophique.<\/p>\n<p>Organis\u00e9 par le minist\u00e8re palestinien de la Culture, ce 2e Colloque du roman arabe se penchera sur plusieurs questions litt\u00e9raires, outre l&rsquo;organisation de conf\u00e9rences sur \u00ab\u00a0le roman arabe et la traduction\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la critique et le roman arabe\u00a0\u00bb et bien d&rsquo;autres.<\/p>\n<p>Selon les organisateurs, cette manifestation qui aura lieu \u00e0 Ramallah, Tulkarem, Bethl\u00e9em et Naplouse, verra la participation de 50 invit\u00e9s entre romancier, critique, \u00e9crivain, \u00e9diteur, traducteur et acad\u00e9micien repr\u00e9sentant la Palestine et douze autres pays arabes.<\/p>\n<p>Cette manifestation litt\u00e9raire offre \u00ab\u00a0l&rsquo;opportunit\u00e9 de cr\u00e9er une interactivit\u00e9 entre les romanciers arabes et d&rsquo;ouvrir des espaces pour faire conna\u00eetre le roman et promouvoir la cr\u00e9ativit\u00e9 palestinienne\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Ce colloque est \u00e0 m\u00eame de renforcer la contribution de la culture palestinienne \u00e0 la pens\u00e9e arabe et de desserrer l&rsquo;\u00e9tau, m\u00eame \u00e0 titre symbolique, autour de cette culture.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/91313-le-romancier-amine-zaoui-prend-part-au-2e-colloque-de-la-palestine-du-roman-arabe\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALGER &#8211; Le romancier alg\u00e9rien Amine Zaoui prendra part, aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;une \u00e9lite d&rsquo;hommes de lettres arabes, au 2e Colloque de la Palestine du roman arabe qui se d\u00e9roulera du 8 au 12 juillet dans plusieurs villes palestiniennes, ont annonc\u00e9 les organisateurs. Ecrivain bilingue (Fran\u00e7ais et arabe), Amine Zaoui compte parmi les plumes aiguis\u00e9es du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":43856,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-43855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43855\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}