{"id":44043,"date":"2019-07-03T09:30:30","date_gmt":"2019-07-03T13:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/abdallah-ag-alhousseyni-nous-avons-un-repertoire-inepuisable\/"},"modified":"2019-07-03T09:30:30","modified_gmt":"2019-07-03T13:30:30","slug":"abdallah-ag-alhousseyni-nous-avons-un-repertoire-inepuisable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/abdallah-ag-alhousseyni-nous-avons-un-repertoire-inepuisable\/","title":{"rendered":"Abdallah ag Alhousseyni : \u00abNous avons un r\u00e9pertoire in\u00e9puisable\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"post_layout_5_img\" src=\"http:\/\/aujourdhui.ma\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Abdallah-ag-Alhousseyni-Groupe-Tinariwen-.jpg?x29840\" alt=\"Abdallah ag Alhousseyni : \u00abNous avons un r\u00e9pertoire in\u00e9puisable\u00bb\"\/><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"c4\"><strong><span class=\"s1\">Entretien avec Abdallah ag Alhousseyni, m<\/span><em>embre du Groupe Tinariwen<\/em><\/strong><\/span> <span id=\"more-314228\"\/><\/p>\n<div class=\"base-box mom_box_sc_custom mom_box_sc clear c5\" readability=\"10\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Nous sommes un groupe qui vient du c\u0153ur du d\u00e9sert, du nord du Mali et d\u2019une r\u00e9gion totalement m\u00e9connue au Maroc et c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 la musique que nous avons pu cr\u00e9er un lien avec le public marocain et les festivaliers. C\u2019est une magie que seule la musique peut apporter.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><em>Le Groupe \u00abTinariwen\u00bb sillonne le monde gr\u00e2ce \u00e0 sa musique aux sonorit\u00e9s Touareg. Le charisme de ses membres, leur pr\u00e9sence sur sc\u00e8ne et la rythmique de leurs chansons les \u00e9rigent en porte-drapeau de cette culture encore m\u00e9connue. Au fil du temps, cette formation est devenue une valeur s\u00fbre de la \u00abWorld Music\u00bb. Le groupe culte originaire du nord du Mali a d\u00e9croch\u00e9 aux Grammy Awards en 2012 le prix du meilleur album dans la cat\u00e9gorie \u00abMusiques du monde\u00bb pour son album Tassili. Au Maroc, Tinariwen se fait de plus en plus conna\u00eetre gr\u00e2ce aux festivals auxquels il participe : Taragalte, Essaouira et bient\u00f4t Timitar. Inspir\u00e9 de la vie nomade et de l\u2019\u00e2me du d\u00e9sert, la musique de Tinariwen est un retour aux sources et un rappel des valeurs universelles qui unissent les peuples.<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><em>Le 21 juin dernier, le Groupe a donn\u00e9 un concert in\u00e9dit \u00e0 Essaouira pour le plus grand bonheur des amateurs de cette musique. Ce concert a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 par une fusion avec Gnaoua. Accompagn\u00e9 de sa guitare et devant un th\u00e9 sahraoui, Abdallah ag Alhousseyni, chanteur-compositeur et guitariste de Tinariwen, a fait part \u00e0 ALM des secrets de ce groupe qui n\u2019a pas fini de faire parler de lui.<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>ALM\u00a0: Pour ceux qui ne vous connaissent pas encore, que signifie \u00abTinariwen\u00bb\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Abdallah ag Alhousseyni :<\/strong> Dans la langue \u00abtamasheq\u00bb, \u00abTenere\u00bb d\u00e9signe le d\u00e9sert. Le mot \u00abTinariwen\u00bb est son pluriel. Ce mot est r\u00e9pandu dans le nord du Mali, l\u2019extr\u00eame sud de l\u2019Alg\u00e9rie, le sud de la Libye et le nord du Niger. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment dans ces r\u00e9gions que la langue \u00abtamasheq\u00bb est pratiqu\u00e9e. Historiquement, le groupe Tinariwen a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1983 en Libye. Au d\u00e9part, il ne comptait que 3 membres.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Sur sc\u00e8ne, vous envo\u00fbtez le public avec votre musique. Comment arrivez-vous \u00e0 cr\u00e9er ces sonorit\u00e9s hypnotiques qui sont un m\u00e9lange entre blues, un peu de rock et le style traditionnel tamasheq\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">On n\u2019utilise pas beaucoup d\u2019instruments de musiques modernes. Cela fait un an seulement qu\u2019un percussionniste amazigh d\u2019Alg\u00e9rie Omar nous a rejoints. Avant on ne se basait que sur les guitares et la basse. Mais \u00e0 travers nos tourn\u00e9es on s\u2019est rendu compte que le public aime danser sur nos chansons et donc nous avons d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er une rythmique pour faire danser le public qui vient nous voir. Les gens sont s\u00e9duits par la basse, \u00abderbouka\u00bb et le \u00abdjemb\u00e9\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Quel message voulez-vous transmettre \u00e0 travers votre musique\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Au moment o\u00f9 \u00abTinariwen\u00bb s\u2019est form\u00e9, la musique jouait le r\u00f4le d\u2019un m\u00e9dia en quelque sorte. Depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 80 jusqu\u2019aux ann\u00e9es 90, les paroles des chansons remplissaient ce r\u00f4le pour le peuple Touareg. Il n\u2019y avait pas \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0 les moyens de communication qui existent actuellement. Sur le contenu, nos chansons abordent des th\u00e9matiques comme l\u2019\u00e9ducation, des sujets politiques, les probl\u00e8mes \u00e9conomiques, ou simplement les probl\u00e8mes sociaux. Le groupe diffusait par sa musique les soucis de ce peuple qui vit tr\u00e8s loin de la ville au c\u0153ur du d\u00e9sert et donc la musique a \u00e9t\u00e9 pendant longtemps le seul moyen de communiquer entre les gens. Vous savez, les gens de ces r\u00e9gions sont des personnes simples, nous n\u2019aimons pas trop nous immiscer dans les questions politiques. Nous appr\u00e9cions la vie dans le d\u00e9sert et sa simplicit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Qu\u2019est-ce que vous connaissez de la musique marocaine et de la musique Gnaoua en particulier\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pour vous dire la v\u00e9rit\u00e9, je n\u2019ai pas beaucoup \u00e9cout\u00e9 la musique Gnaoua avant de la d\u00e9couvrir au Festival et de faire une fusion avec ce genre. J\u2019ai constat\u00e9 que cette musique a beaucoup de potentiel.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Il est possible de faire des fusions avec les Ma\u00e2lems Gnaoua et cr\u00e9er de nouvelles sonorit\u00e9s. C\u2019est d\u2019ailleurs ce qu\u2019on a fait lors du festival. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re exp\u00e9rience pour notre groupe avec la musique Gnaoua. Vous avez d\u2019ailleurs remarqu\u00e9 en \u00e9tant sur place comment le public a adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 cette fusion. Le public \u00e9tait extraordinaire.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Apr\u00e8s cette exp\u00e9rience de fusion avec Gnaoua, envisagez- vous une possible collaboration avec des artistes marocains\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pour l\u2019instant pas encore mais c\u2019est envisageable parce que le public marocain nous a montr\u00e9 tous l\u2019amour qu\u2019il porte \u00e0 notre musique.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L\u2019accueil qui nous a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 est exceptionnel. Je n\u2019ai vu \u00e7a nulle part en Afrique. A partir du moment o\u00f9 le peuple marocain aime notre musique, nous estimons qu\u2019il sera plus facile pour nous de faire des projets artistiques ici.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Vous avez \u00e9voqu\u00e9 lors de la 8\u00e8me \u00e9dition du Forum d\u2019Essaouira des droits de l\u2019Homme votre pass\u00e9 militaire et la situation au Mali. Vous avez dit aussi que la solution militaire est \u00e0 \u00e9viter dans la r\u00e9solution des conflits et que la culture reste le meilleur moyen pour rapprocher les peuples. Pourriez-vous nous en dire plus\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Effectivement, je dirais m\u00eame que ce qui rapproche les peuples actuellement c\u2019est l\u2019\u00e9conomie plus que la culture. Le volet culturel est tr\u00e8s souvent faible dans les pays de la r\u00e9gion. Les gens qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la culture sont minoritaires malheureusement. Ce qui est extraordinaire dans la culture c\u2019est qu\u2019elle permet de traverser les fronti\u00e8res et c\u2019est surtout le cas pour la musique. La musique a beaucoup d\u2019influence. Vous avez pu le constater lorsque nous nous sommes produits au Festival d\u2019Essaouira. Nous sommes un groupe qui vient du c\u0153ur du d\u00e9sert, du nord du Mali et d\u2019une r\u00e9gion totalement m\u00e9connue au Maroc et c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 la musique que nous avons pu cr\u00e9er un lien avec le public marocain et les festivaliers. C\u2019est une magie que seule la musique peut apporter.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Pourriez-vous nous donner une indiscr\u00e9tion sur le contenu de votre prochain album\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Nos th\u00e8mes sont toujours li\u00e9s \u00e0 la vie quotidienne dans notre r\u00e9gion. Je vais vous faire une confidence. Nous avons un r\u00e9pertoire in\u00e9puisable et beaucoup de nos chansons ne sont pas encore enregistr\u00e9es. On les garde en m\u00e9moire. C\u2019est pour \u00e7a qu\u2019\u00e0 chaque album on essaye d\u2019enregistrer une partie des chansons que nous avions depuis les ann\u00e9es 80 et 90.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Combien de chansons de votre r\u00e9pertoire ne sont pas encore enregistr\u00e9es\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Je ne saurais pas vous donner le nombre exact parce que chaque membre du groupe dispose d\u2019un certain nombre de chansons.<\/span><\/p>\n<p>Auteur: Ouchagour Leila<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aujourdhui.ma\/culture\/musique\/abdallah-ag-alhousseyni-nous-avons-un-repertoire-inepuisable\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entretien avec Abdallah ag Alhousseyni, membre du Groupe Tinariwen Nous sommes un groupe qui vient du c\u0153ur du d\u00e9sert, du nord du Mali et d\u2019une r\u00e9gion totalement m\u00e9connue au Maroc et c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 la musique que nous avons pu cr\u00e9er un lien avec le public marocain et les festivaliers. C\u2019est une magie que seule [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1759,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,54],"tags":[],"class_list":["post-44043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1759"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44043\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}