{"id":46388,"date":"2019-07-15T04:15:00","date_gmt":"2019-07-15T08:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/olivier-poivre-darvor-messages-a-caid-essebsi-youssef-chahed-et-les-bonnes-nouvelles-aux-tunisiens\/"},"modified":"2019-07-15T04:15:00","modified_gmt":"2019-07-15T08:15:00","slug":"olivier-poivre-darvor-messages-a-caid-essebsi-youssef-chahed-et-les-bonnes-nouvelles-aux-tunisiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/olivier-poivre-darvor-messages-a-caid-essebsi-youssef-chahed-et-les-bonnes-nouvelles-aux-tunisiens\/","title":{"rendered":"Olivier Poivre d\u2019Arvor: Messages \u00e0 Ca\u00efd Essebsi, Youssef Chahed et \u00ables bonnes nouvelles\u00bb aux Tunisiens"},"content":{"rendered":"<p>\u00abMonsieur le Pr\u00e9sident B\u00e9ji Ca\u00efd Essebsi vous avez accompagn\u00e9, depuis bient\u00f4t 5 ans, la jeune d\u00e9mocratie tunisienne dans sa transition historique en lui apportant toute votre sagesse et votre exp\u00e9rience, et je sais votre d\u00e9termination \u00e0 la conduire jusqu\u2019aux \u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales de l\u2019automne. Je vous r\u00e9it\u00e8re les v\u0153ux du Pr\u00e9sident Macron d\u2019un bon et complet r\u00e9tablissement. \u00bb L\u2019ambassadeur de France \u00e0 Tunis, Olivier Poivre d\u2019Arvor, tenait \u00e0 adresser les v\u0153ux de la France, au chef de l\u2019Etat et lui rendre hommage \u00ab \u00e0 la veille des grands rendez-vous d\u00e9mocratiques qui attendent la Tunisie en cette fin d\u2019ann\u00e9e \u00bb. Pronon\u00e7ant le traditionnel discours du 14 Juilletdevant plusieurs centaines d\u2019invit\u00e9s tunisiens dans les jardins de Dar El Kamila, la R\u00e9sidence de France \u00e0 la Marsa, il a brass\u00e9 en successives envol\u00e9es divers aspects des relations tuniso-fran\u00e7aises, et rendu hommage \u00e0 nombre de figures tunisiennes. Exercice classique annuel de tout ambassadeur, lors de la c\u00e9l\u00e9bration des f\u00eates nationales de son pays, Olivier Poivre d\u2019Arvor a d\u00fb puiser dans ses talents litt\u00e9raires, pour habiller en courtes phrases percutantes ce qui est \u00e0 retenir du bilan de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e et ce qui est \u00e0 attendre de celle \u00e0 venir. Un peu long, surtout devant un auditoire debout devant suivre ses propos et ceux du chef du gouvernement, mais, par n\u00e9cessit\u00e9, exhaustif.<\/p>\n<p>Avant d\u2019annoncer une s\u00e9rie de \u00ab bonnes nouvelles, l\u2019ambassadeur Poivre d\u2019Arvor s\u2019est laiss\u00e9 aller \u00e0 la confirmation de son maintien en poste \u00e0 Tunis, donnant rendez-vous au 14 juillet 2020. \u00ab Suivant les r\u00e8gles de trois ans qui s\u2019appliquent \u00e0 nos s\u00e9jours \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, dit-il, nous diplomates, ce discours du 14 juillet devait \u00eatre celui d\u2019un au revoir \u00e0 un pays qui m\u2019a tant appris, tant donn\u00e9. Je tiens \u00e0 remercier le Pr\u00e9sident Macron et Jean-Yves Le Drian, ministre de l\u2019Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res, d\u2019avoir prolong\u00e9 de mani\u00e8re exceptionnelle ma mission aupr\u00e8s de la R\u00e9publique tunisienne. Je forme donc des v\u0153ux pour qu\u2019ensemble, le 14 juillet 2020, ici m\u00eame, nous puissions sur tous ces engagements, exprim\u00e9s devant tant de t\u00e9moins et d\u2019importance, faire la preuve que nous avons tenu parole.<\/p>\n<p>S\u2019adressant \u00e0 Youssef Chahed, il ne manquera pas de lui dire: \u00ab Quel plus beau symbole de la relation m\u00e9diterran\u00e9enne partag\u00e9e de mon pays et du v\u00f4tre, Monsieur le Chef du Gouvernement, que l\u2019ouverture en octobre de l\u2019Universit\u00e9 franco-tunisienne pour l\u2019Afrique et la M\u00e9diterran\u00e9e? Des \u00e9tudiants tunisiens, africains, europ\u00e9ens vont venir \u00e0 Tunis se former sur un campus commun dans une perspective de double diplomation. C\u2019est une premi\u00e8re pour nos deux pays.\u00bb<\/p>\n<p>Et d\u2019ajouter: \u00abNombreuses sont d\u2019ailleurs les bonnes nouvelles pour cette rentr\u00e9e de la jeunesse: l\u2019inauguration \u00e0 Sousse en septembre 2019 du Coll\u00e8ge Philippe Seguin, avant l\u2019ouverture d\u2019un lyc\u00e9e en 2020. En septembre \u00e9galement, \u00e0 Sfax, Djerba et Tunis, des \u00e9coles \u00e0 programme fran\u00e7ais seront homologu\u00e9es. Enfin apr\u00e8s Tunis, Gafsa, Djerba, Kairouan, Bizerte, c\u2019est \u00e0 Gab\u00e8s qu\u2019ouvrira d\u00e9but 2020 la sixi\u00e8me alliance fran\u00e7aise de Tunisie, lieu d\u2019enseignement de la langue fran\u00e7aise mais aussi centre culturel, afin de r\u00e9\u00e9quilibrer notre pr\u00e9sence dans des r\u00e9gions moins favoris\u00e9es qu\u2019\u00e0 Sousse, Sfax ou Tunis o\u00f9 l\u2019Institut fran\u00e7ais fait un travail important.<\/p>\n<p>Sur un ton solennel, l\u2019ambassadeur Poivre d\u2019Arvor n\u2019h\u00e9sitera pas \u00e0 rappeler la responsabilit\u00e9 de la France dans l\u2019assassinat de Farhat Hached. \u00ab Je pense \u00e9galement, dira-t-il, avec un fort sentiment d\u2019\u00e9motion, \u00e0 ce grand syndicaliste, Farhat Hached, victime d\u2019un odieux assassinat perp\u00e9tr\u00e9 sous le Protectorat. Ce crime, nous nous devons, nous Fran\u00e7ais, d\u2019en reconna\u00eetre l\u2019origine.<\/p>\n<p class=\"c2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/france(3).jpg\" alt=\"\" width=\"700\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" height=\"525\" align=\"middle\"\/><\/p>\n<h2>Discours<\/h2>\n<p><em>France et Tunisie, tout nous lie !<\/em><\/p>\n<p>Il y a un an, le 14 juillet 2018, ici m\u00eame, en votre pr\u00e9sence, Monsieur le chef de Gouvernement, nous nous pr\u00e9parions, ballon au pied et moral d\u2019acier, \u00e0 la victoire. Le 15 juillet, l\u2019\u00e9quipe de France remportait la Coupe du Monde. Le 19 juillet 2019, les Aigles de Carthage ne seront pas en finale de la Coupe d\u2019Afrique des Nations, mais je voudrais, \u00e0 travers vous f\u00e9liciter la belle performance de l\u2019\u00e9quipe nationale, comme saluer, \u00e0 distance mon compatriote et ami Alain Giresse. \u00ab Je ne perds jamais, je gagne ou j\u2019apprends \u00bb. Je livre cette phrase consolatrice de Nelson Mandela \u00e0 toute la Tunisie que j\u2019aime. Et je salue et f\u00e9licite mon amie Ramatalouye Ba Fay, l\u2019ambassadrice du S\u00e9n\u00e9gal en Tunisie, \u00e9galement active pr\u00e9sidente du groupe des ambassadeurs francophones, pour la victoire des Lions de T\u00e9ranga.<\/p>\n<p>J\u2019ai souhait\u00e9 placer, cette ann\u00e9e, la c\u00e9l\u00e9bration de la F\u00eate nationale sous le signe de la M\u00e9diterran\u00e9e, de ses deux rives, comme de la Saison Bleue qui nous rappelle, pour sa seconde \u00e9dition en Tunisie, les ressources extraordinaires de cette Mare Nostrum comme elle en pointe les graves menaces qui p\u00e8sent sur elle.<br \/>J\u2019ai choisi de le faire quelques semaines apr\u00e8s la tenue du Sommet des deux Rives \u00e0 Marseille, tr\u00e8s belle id\u00e9e de rapprochement des peuples n\u00e9e, il n\u2019y a jamais de hasard, ici en Tunisie.Ici \u00e0 Dar el Kamila, sur les fondations d\u2019un tr\u00e8s ancien palais de Carthage, Carthage, l\u2019empire du grand peuple de la mer, \u00e0 la Marsa, le port qui regarde vers l\u2019autre rive de la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait il y a presque deux ans, en effet, \u00e0 quelques pas de cette R\u00e9sidence, dans un autre tr\u00e8s beau Palais beylical, l\u2019Assembl\u00e9e du Bardo dont je salue avec affection le Pr\u00e9sident Ennaceur et le travail depuis cinq ans de tous ses repr\u00e9sentants. Dans son discours aux d\u00e9put\u00e9s tunisiens, le Pr\u00e9sident Emmanuel Macron exprimait son d\u00e9sir de r\u00e9unir les soci\u00e9t\u00e9s m\u00e9diterran\u00e9ennes. Il imaginait un forum au sein duquel le dialogue serait renou\u00e9 entre la rive sud et la rive nord. Apr\u00e8s plusieurs rencontres d\u2019experts sur tout le pourtour m\u00e9diterran\u00e9en, dont une \u00e0 Tunis le mois dernier, le Sommet des deux Rives voyait le jour.<\/p>\n<p>J\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9 lors du Sommet des deux Rives par l\u2019implication de nos soci\u00e9t\u00e9s civiles, \u00e0 nous peuples de la M\u00e9diterran\u00e9e. Soci\u00e9t\u00e9s civiles tunisienne, fran\u00e7aise mais aussi alg\u00e9rienne, et dans quel contexte passionnant, marocaine, libyenne, mauritanienne, espagnole, italienne, maltaise ou portugaise. Des soci\u00e9t\u00e9s civiles, mais autant de familles, de sang parfois, de c\u0153ur ou recompos\u00e9es souvent. Tout ceci sous la pr\u00e9sidence bienveillante de Ouided Bouchamaoui, incroyable d\u2019efficacit\u00e9 et de talent, merci tr\u00e8s ch\u00e8re Ouided, et avec la participation remarqu\u00e9e d\u2019un fils de la Tunisie, Bertrand Delano\u00eb, merveilleux ami.<br \/>L\u2019Appel des Cent a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 \u00e0 la Cit\u00e9 de la Culture de Tunis le 11 juin et entendu des deux c\u00f4t\u00e9s de cette mer si ch\u00e8re \u00e0 nos c\u0153urs. Je sais que cette culture m\u00e9diterran\u00e9enne, vous, ambassadeurs, vous \u0153uvrez chaque jour \u00e0 la promouvoir. Sur les traces, et j\u2019en passe, d\u2019Ulysse (un grand salut \u00e0 mes amis Djerbiens!), d\u2019Elyssa, d\u2019Hannon, Hannibal, Alexandre le Grand,Saint Augustin, Ibn Batouta, Ibn Khaldun ou Fernand\u00a0 Braudel\u2026<\/p>\n<p>Quel meilleur \u00e9crin pour ce lien intime et profondentre la France et la Tunisie que la M\u00e9diterran\u00e9e ? Berceau de la civilisation occidentale, cette mer soi-disant ferm\u00e9e est depuis l\u2019Antiquit\u00e9 une plateforme d\u2019\u00e9changes commerciaux mais avant tout culturels. Elle fait partie int\u00e9grante de la culture tunisienne comme de la culture fran\u00e7aise. Elle nous lie inexorablement, et c\u2019est ce lien sensible et respectueux que je veux c\u00e9l\u00e9brer avec vous aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Rarement, ce lien n\u2019a \u00e9t\u00e9 aussi fort et surtout aussi \u00e9quitable. Un lien qui s\u2019est illustr\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises cette ann\u00e9e et par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un grand nombre de projets et d\u2019\u00e9v\u00e9nements que nous avons port\u00e9s ensemble. Je ne vais pas les citer tous, mais si je devais en retenir un seul, ce serait cette belle journ\u00e9e du 14 f\u00e9vrier 2019 \u00e0 Paris, jour de la Saint Valentin, lors de laquelle nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 ce couple franco-tunisien \u00e0 l\u2019occasion de la tenue du Haut conseil de coop\u00e9ration. Monsieur le chef du gouvernement, vous en avez \u00e9t\u00e9 avec Edouard Philippe l\u2019acteur principal, et je vous remercie chaleureusement d\u2019honorer pour la troisi\u00e8me fois cons\u00e9cutive de votre pr\u00e9sence et de celle de votre \u00e9pouse Hella la c\u00e9l\u00e9bration de notre F\u00eate nationale.<\/p>\n<p>Cette M\u00e9diterran\u00e9e, l\u2019essence de notre culture commune, une culture partag\u00e9e et entrem\u00eal\u00e9e, est aussi la meilleure r\u00e9ponse de nos d\u00e9mocraties pour lutter contre le terrorisme. Notre culture, c\u2019est \u00e9videmment celle de l\u2019art et de la cr\u00e9ation.<\/p>\n<p>Celle de la musique m\u00e9diterran\u00e9enne comme en t\u00e9moignent les talentueux artistes pr\u00e9sents \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s, le franco-tunisien Yacine Boular\u00e8s, c\u00e9l\u00e8bresaxophoniste, clarinettiste et compositeur comme Mariem Azizi, aux si belles chansons andalouses en arabe et en ladino.<br \/>C\u2019est la culture de l\u2019art, celui de mon ami, et combien tunisien, et combien fran\u00e7ais, et combien les deux et plus encore, et m\u00e9diterran\u00e9en profond\u00e9ment, Azzedin<\/p>\n<p>Ala\u00efa. Je remercie son neveu Montassar qui nous permet ce soir de 14 juillet de pr\u00e9senter de mani\u00e8re exceptionnelledeux robes symboles de la l\u00e9gendaire collection printemps-\u00e9t\u00e9 1992, expos\u00e9e actuellement \u00e0 la Fondation Dar Ala\u00efa, chez Azzedine. A Sidi Bou Sa\u00efd.Un balcon magique face \u00e0 la M\u00e9diterran\u00e9e qu\u2019il ne faut pas manquer de visiter! Cette robe bayad\u00e8re en maille de coton, reprenant des motifs d\u2019habits traditionnels. Et la fameuse robe chemise d\u2019Azzedine Ala\u00efa et sa ceinture en cuir travaill\u00e9e de mani\u00e8re artisanale. Enfant de Siliana, gamin de Bab Souika, cr\u00e9ateur des bords de Seine, tu incarnes si bien, Azzedine, cette M\u00e9diterran\u00e9e si cr\u00e9ative.<\/p>\n<p>Tu l\u2019incarnes, comme le cin\u00e9ma tunisien l\u2019incarne, magnifiquement illustr\u00e9 par le festival euro-m\u00e9diterran\u00e9en Manarat, qui s\u2019est d\u00e9ploy\u00e9 en ce d\u00e9but juillet sur neuf plages du littoral tunisien, devant un tr\u00e8s large public, offrant une r\u00e9ponse de courage et d\u2019imagination m\u00e9diterran\u00e9enne \u00e0 ceux qui venaient de r\u00e9pandre la terreur \u00e0 Tunis.<br \/>Car vous Tunisiens, nous Fran\u00e7ais, nous tous ensemble m\u00e9diterran\u00e9ens, nous portons ensemble, contre vents et mar\u00e9es, de par notre histoire et notre proximit\u00e9, de magnifiques valeurs. Au nombre de celles qui me paraissent devoir continuer \u00e0 guider notre relation pour l\u2019avenir, j\u2019en distinguerai ce soir trois.<\/p>\n<p><strong><em>La solidarit\u00e9.<br \/><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Le respect et l\u2019\u00e9quitabilit\u00e9.<br \/><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>La jeunesse et la cr\u00e9ativit\u00e9.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"c3\"><strong><em>La solidarit\u00e9, tout d\u2019abord:<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Une solidarit\u00e9 qui se manifeste en ce moment bien particulier de nos nations dans cette lutte commune et impitoyable contre le terrorisme. Un terrorisme au nom d\u2019un Islam dont nous savons qu\u2019il est d\u2019abord une religion de paix et de sagesse, dans un pays comme le v\u00f4tre, r\u00e9put\u00e9 pour sa diversit\u00e9 de consciences et de tol\u00e9rance en terme de croyances et de traditions.<\/p>\n<p>Je souhaite, avec vous, m\u2019incliner devant les victimes du double attentat du 27 juin. Et saluer le tr\u00e8s grand courage, le professionnalisme, la r\u00e9activit\u00e9 remarquable des forces de s\u00e9curit\u00e9 tunisiennes. Ce soir encore, ces hommes et ces femmes, permettent \u00e0 cette c\u00e9l\u00e9bration de se tenir dans d\u2019excellentes conditions de s\u00e9curit\u00e9. Je les remercie de la m\u00eame mani\u00e8re d\u2019assurer la protection de notre ambassade, avenue Bourguiba, \u00e0 quelques m\u00e8tres des r\u00e9cents attentats kamikazes du 29 octobre 2018 et du 27 juin. Gr\u00e2ce \u00e0 eux, tous les jours de l\u2019ann\u00e9e, mes collaborateurs, nos visiteurs et moi-m\u00eame allons au bureau en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9. Face, il est vrai, \u00e0 la statue d\u2019Ibn Khald\u00fbn, le p\u00e8re de la sociologie politique, m\u00e9diterran\u00e9en s\u2019il en est un, n\u00e9 \u00e0 Tunis, d\u2019origine andalouse et voyageur au long cours en Egypte, en Syrie, au Maroc, en Alg\u00e9rie\u2026 Devant tant de sagesse et d\u2019exercice de la pens\u00e9e, comment avoir peur?<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui encore, je r\u00e9it\u00e8re, aux c\u00f4t\u00e9s de Ren\u00e9 Trabelsi, ministre du Tourisme et de l\u2018Artisanat, inlassable promoteur de la valeur tunisienne \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, mon appel \u00e0 mes compatriotes \u00e0 venir visiter, tr\u00e8s nombreux, la Tunisie. Nous nous sommes fix\u00e9s en 2019 le cap de 900.000 touristes. Si nous en avions 1 million, nous serions plus heureux encore. La Tunisie, Bertrand Delano\u00eb, l\u2019a rappel\u00e9 est un pays s\u00fbr. Il ne pensait pas qu\u2019\u00e0 Bizerte, m\u00eame si\u2026 Bizerte, dont le maire, f\u00eate aujourd\u2019hui le 14 juillet \u00e0 la Seyne sur Mer \u00e0 l\u2019invitation de son homologue, tout comme celui de Sousse est pour la m\u00eame raison \u00e0 Marseille, c\u2019est dire comme nous sommes reli\u00e9s.<\/p>\n<p>Ce pourquoi, dans ces moments, il faut des symboles. Celui de la F\u00eate Nationale fran\u00e7aise c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en Tunisie. A ceux qui me demandaient si nous la maintenions \u00e0 la date du 14 juillet, j\u2019ai dit mon \u00e9tonnement!Comment pourrait-il en \u00eatre autrement ? Rien ne peut jamais d\u00e9placer ou reporter les rendez-vous r\u00e9publicains. Nice, le 14 juillet 2016, est, il est vrai, dans nos m\u00e9moires et nos c\u0153urs bless\u00e9s. 86 morts et des centaines de bless\u00e9s. Je salue ce soir toutes les victimes du terrorisme en France, en Tunisie et dans de si nombreux pays. Devant ces forces obscures et l\u00e2ches, il ne faut jamais mettre le genou en terre, ne jamais reculer. Je souhaite donc ainsi saluer, \u00e0 travers vous, l\u2019ensemble du peuple tunisien qui nous donne l\u2019exemple de la r\u00e9silience, de la d\u00e9termination et de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 qui doit \u00eatre le n\u00f4tre face \u00e0 la violence et \u00e0 la terreur. Il en va du monde que nous construisons ensemble, de part et d\u2019autre des deux rives, et je pense particuli\u00e8rement aux 700.000 tunisiens vivant en France, notamment dans la R\u00e9gion Sud, en paix et en harmonie.<\/p>\n<p>Cette M\u00e9diterran\u00e9e, nous ne devons pas l\u2019occulter, peut \u00eatre aussi, par moments, le th\u00e9\u00e2tre d\u2019un p\u00e9ril humain dramatique. Elle peut s\u00e9parer au p\u00e9ril de la vie. Quel humain peut-il \u00eatre indiff\u00e9rent \u00e0 la d\u00e9tresse de jeunes hommes et de jeunes femmes, de leurs enfants avec eux, dans leur chair. En 2018, plus de 110.000 personnes ont tent\u00e9 de passer de la rive sud, celle du Maghreb, \u00e0 la rive nord, celle de l\u2019Europe et pr\u00e8s de 2500 personnes ont disparu en M\u00e9diterran\u00e9e.Sur nos rivages, \u00e0 Zarzis, notamment, souvent en provenance de Libye, quand elles ne partent pas de Tunisie, ces embarcations de la mort se lancent sur une mer, la M\u00e9diterran\u00e9e, qui semble aujourd\u2019hui destin\u00e9e \u00e0 rejeter chaque jour des cadavres alors qu\u2019elle devrait porter la vie. Devant la d\u00e9pouille de ces migrants, comme devant l\u2019\u0153uvre des garde-c\u00f4tes, de la Protection civile, des b\u00e9n\u00e9voles du Croissant Rouge, il faut nous incliner. Ces morts sont l\u2019\u00e9chec de nos soci\u00e9t\u00e9s, in\u00e9galitaires, si vuln\u00e9rables, si d\u00e9sesp\u00e9rantes pour la jeunesse.<\/p>\n<p>Notre urgence, face \u00e0 ces drames de la migration, du ch\u00f4mage ou de la mis\u00e8re \u00e9conomique, c\u2019est l\u2019aide au d\u00e9veloppement des pays du Sud, c\u2019est l\u2019effacement des in\u00e9galit\u00e9s territoriales. Je veux saluer donc ici le travail de l\u2019Agence fran\u00e7aise de d\u00e9veloppement, dans le monde entier certes, mais tout particuli\u00e8rement en Tunisie o\u00f9 l\u2019AFD investit, proportionnellement \u00e0 la population, le plus de moyens et d\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n<p>Il est donc de notre devoir d\u2019\u0153uvrer pour la paix. A nos portes, les conflits sont sanglants, \u00e0 nos fronti\u00e8res, les tensions sont vives tandis que les peuples d\u00e9termin\u00e9s. Les Etats, les soci\u00e9t\u00e9s civiles, les organisations internationales doivent toutes se mobiliser pour la paix, \u00e0 l\u2019image de la Tunisie, Pr\u00e9sidente de la Ligue Arabe en 2019, organisatrice en 2020 du Sommet du Cinquantenaire de la Francophonie, membre en 2020 et 2021 du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies. Ces grandes responsabilit\u00e9s internationales qui sont les v\u00f4tres, nous vous en f\u00e9licitons chaleureusement, M le Chef de Gouvernement. Le Pr\u00e9sident Macron ne manquerapas d\u2019ailleurs de les rappeler lors de la seconde \u00e9dition du Forum pour la Paix qui se tiendra \u00e0 Paris \u00e0 l\u2019automne prochain.<\/p>\n<p>Enfin, la solidarit\u00e9, c\u2019est assurer aux femmes et aux hommes des deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e les m\u00eames droits, la m\u00eame protection. Je pense au secteur de la sant\u00e9, Madame la Ministre, un des piliers de la Tunisie de Bourguiba et dont vous souhaitez relancer la dynamique. Je souhaite qu\u2019ensemble nous h\u00e2tions la construction des h\u00f4pitaux r\u00e9gionaux de Gafsa et Sidi Bouzid, quitte \u00e0 mettre en place rapidement des services interm\u00e9diaires. Je vous fais \u00e9galement part de notre disponibilit\u00e9 pour accompagner, y compris par des \u00e9quipements, votre ambitieuse et indispensable politique de d\u00e9pistage du cancer du sein. Les femmes tunisiennes dont on vante tant le g\u00e9nie et l\u2019action d\u00e9terminante dans la soci\u00e9t\u00e9 civile doivent se savoir prot\u00e9g\u00e9es.<\/p>\n<p>Enfin, je souhaite faire de l\u2019ann\u00e9e 2020 celle de l\u2019engagement fran\u00e7ais en Tunisie pour les personnes handicap\u00e9es qui se comptent par millions dans nos deux pays. Le handicap, qui rejoint d\u2019une mani\u00e8re ou une autre la question de l\u2019acceptation de la diff\u00e9rence et du soutien aux minorit\u00e9s, est un sujet majeur et j\u2019en appelle \u00e0 vous pour en faire un grand mouvement de transformation sociale et solidaire.<\/p>\n<p><span class=\"c3\"><strong>Le respect et l\u2019\u00e9quitabilit\u00e9, maintenant<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Nous, Fran\u00e7ais, nous nous devons, peut-\u00eatre plus que d\u2019autres encore, de par l\u2019histoire qui nous lie \u00e0 la Tunisie, \u00e0 une grande exemplarit\u00e9 de comportement. Cette histoire n\u2019est pas anodine. Le grand mouvement d\u2019ind\u00e9pendance tunisien, 1956 et bien avant, force l\u2019admiration des Fran\u00e7ais que nous sommes aujourd\u2019hui, mais il aurait pu \u00e0 jamais nous s\u00e9parer si les luttes pour la libert\u00e9 et la souverainet\u00e9 tunisiennes n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 comprises par des Pierre Mend\u00e8s-France ou Alain Savary et port\u00e9es d\u2019aussi grandes figures de la lib\u00e9ration nationale. Je pense \u00e9videmment \u00e0 Habib Bourguiba dont je salue les petits enfants, ici pr\u00e9sents, avec beaucoup d\u2019amiti\u00e9.<br \/>Mais je pense \u00e9galement, avec un fort sentiment d\u2019\u00e9motion, \u00e0 ce grand syndicaliste, Farhat Hached, victime d\u2019un odieux assassinat perp\u00e9tr\u00e9 sous le Protectorat. Ce crime, nous nous devons, nous Fran\u00e7ais, d\u2019en reconna\u00eetre l\u2019origine. Pour la famille de ce h\u00e9rault de l\u2019UGTT, une organisation dont je saluela place centrale dans la construction identitaire et l\u2019\u00e9quilibre social de la Tunisie comme je salue d\u2019ailleurs les hauts repr\u00e9sentants de l\u2019UTICA ici pr\u00e9sents, pour Nourredine Hached, son fils, son \u00e9pouse r\u00e9cemment d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, pour Farah, sa petite fille, pour tous les siens, il n\u2019y aura jamais prescription. Je propose donc aujourd\u2019hui qu\u2019une commission de chercheurs des deux pays fasse appara\u00eetre, avec pr\u00e9cision, la v\u00e9rit\u00e9 et les responsabilit\u00e9s.<\/p>\n<p>Ce respect, nous le devons \u00e0 chaque instant de notre relation, \u00e0 la Tunisie. Le ministrefran\u00e7ais de l\u2019Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res a encore rappel\u00e9 r\u00e9cemment qu\u2019il ne nous appartient pas de juger, de nous exprimer sur des lois vot\u00e9es \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e des repr\u00e9sentants des peuples ou de prodiguer conseils ou mises en garde. De la m\u00eame mani\u00e8re, malgr\u00e9 les instrumentalisations toujours \u00e0 l\u2019\u0153uvre ou les fausses informations, mon pays se tiendra \u00e0 bonne distance d\u2019un processus, \u00f4 combien souverain, des \u00e9lections \u00e0 venir en Tunisie. Il est bien et heureusement fini le temps o\u00f9 le monde pensait la Tunisie \u00e0 sa place. Nous devons d\u2019ailleurs, nous tous, partenaires \u00e9trangers, sous pr\u00e9texte d\u2019accompagner la Tunisie dans sa transition d\u00e9mocratique, faire toujours attention \u00e0 ne pas l\u2019imaginer comme nous voudrions qu\u2019elle soit ou qu\u2019elle nous ressemble.<\/p>\n<p>La M\u00e9diterran\u00e9e que nous voulons, c\u2019est une M\u00e9diterran\u00e9e dynamique et prosp\u00e8re sur ses deux rives. Nous devons produire de l\u2019\u00e9conomie \u00e9quitable et de la croissance durable. Dans une semaine, la ministre fran\u00e7aise des Transports sera \u00e0 l\u2019invitation de son homologue \u00e0 Tunis pour faire avancer de grands projets. Le Pr\u00e9sident Macron a souhait\u00e9 que nous doublions les IDE fran\u00e7ais en Tunisie dans les trois ans \u00e0 venir. J\u2019ai donc cr\u00e9\u00e9 en juin dernier un Groupe d\u2019impulsion \u00e9conomique dont de nombreux membres sont ici pr\u00e9sents. Aux c\u00f4t\u00e9s de la Chambre franco-tunisienne de commerce et des Conseillers du commerce ext\u00e9rieur, ce groupe qui verra bient\u00f4t \u00e0 sa t\u00eate un Pr\u00e9sident a pour mission de dynamiser de part et d\u2019autre les investissements, parce que nous croyons au site tunisien. Ce sera autant d\u2019emplois cr\u00e9\u00e9s, s\u2019ajoutant d\u00e9j\u00e0 aux 140.000 des entreprises fran\u00e7aises ici, au b\u00e9n\u00e9fice de la Tunisie. Ce Groupe d\u2019impulsion a, notamment, pour mission de penser la mobilit\u00e9 professionnelle dans une perspective \u00e9quitable. Pas de fuite des cerveaux, mais des \u00e9changes \u00e9conomiques, scientifiques, humains profitables \u00e0 votre pays. La Tunisie est encore fragile. Elle ne saurait \u00eatre d\u00e9sert\u00e9e ou pill\u00e9e de ses richesses et ressources humaines.Notre relation doit \u00eatre \u00e0 l\u2019image de ce formidable mouvement de solidarit\u00e9 et d\u2019\u00e9changes qui s\u2019est manifest\u00e9, depuis les \u00e9lections municipales de mai 2018, et qui gr\u00e2ce \u00e0 des rencontres organis\u00e9es sur tout le territoire tunisien, a permis que plus de quatre cents \u00e9lus des deux pays se connaissent et montent ensemble plus de cinquante projets entre leurs collectivit\u00e9s.<\/p>\n<p>\u0152uvrer pour la paix en M\u00e9diterran\u00e9e, c\u2019est aussi plus largement promouvoir un d\u00e9veloppement durable et solidaire. C\u2019est agir pour contrer le p\u00e9ril environnemental m\u00e9diterran\u00e9en qui nous guette. Cette mer lou\u00e9e par les plus grands, de Van Gogh \u00e0 Camus, est devenue, par endroits, une d\u00e9charge \u00e0 ciel ouvert, faite de d\u00e9chets non d\u00e9gradables et de plastic. La Tunisie est menac\u00e9e de plein fouet par cette catastrophe \u00e9cologique et sanitaire.Elle en est, en M\u00e9diterran\u00e9e, la premi\u00e8re victime. A Gab\u00e8s, notamment, o\u00f9 j\u2019\u00e9tais ce jeudi, et o\u00f9 je vous fais la proposition, Monsieur le chef de Gouvernement, qu\u2019en juin 2020 se tienne avec le plein soutien de mon pays une grande conf\u00e9rence internationale sur les moyens de sauver le Golfe de Gab\u00e8s.<\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, avec un groupe d\u2019activistes de l\u2019environnement, de scientifiques, d\u2019entrepreneurs, de passionn\u00e9s de la mer, nous avons ainsi invent\u00e9 La Saison Bleue dont la deuxi\u00e8me \u00e9dition a commenc\u00e9 ce 21 juin aux Ports Puniques. Pendant trois mois, de Tabarka \u00e0 Zarzis, avec plus de 80 communes du littoral tunisien, et pr\u00e8s de 100 manifestations, nous allons d\u00e9montrer combien l\u2019\u00e9conomie bleue, c\u2019est \u00e0 dire le transport et le commerce maritimes, le tourisme, la p\u00eache et l\u2019aquaculture, les activit\u00e9s nautiques, culturelles et sportives, peuvent \u00eatre des sources de richesse. Mais \u00e9galement combien ce littoral est fragilis\u00e9, menac\u00e9, attaqu\u00e9 par les pollutions industrielles d\u2019ampleur, l\u2019urbanisation anarchique du littoral, l\u2019incivilit\u00e9 de chacun, l\u2019\u00e9rosion c\u00f4ti\u00e8re, la mont\u00e9e des eaux (un m\u00e8tre d\u2019ici 2050 !) le changement climatique\u2026 L\u2019\u00e9ponge de Kerkennah, ici pr\u00e9sente, est notre symbole. Je vous donne donc tous rendez-vous au Forum de la Mer qui se tiendra le 21 septembre, en conclusion de la Saison Bleue, \u00e0 Bizerte.<\/p>\n<p><strong><span class=\"c3\">La jeunesse et la cr\u00e9ativit\u00e9, enfin<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Cette M\u00e9diterran\u00e9e du partage et de l\u2019engagement, nous la devons aussi \u00e0 nos jeunesses.Cette jeunesse d\u00e9fie tous les pronostics et prouve qu\u2019elle est une force motrice de nos soci\u00e9t\u00e9s ; elle l\u2019a fait en Tunisie, en 2011, elle l\u2019incarne en Alg\u00e9rie aujourd\u2019hui. Arm\u00e9e de ses id\u00e9aux, elle s\u2019engage pour la d\u00e9mocratie.<br \/>Nombreux sont ces jeunes qui aspirent \u00e0 construire leur d\u00e9mocratie, en faisant entendre leurs voix. Par le vote notamment, en t\u00e9moignent le nombre de nouvelles inscriptions sur les listes recens\u00e9es par l\u2019ISIE pour les \u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales de l\u2019automne. Des \u00e9lections qui se tiennent \u00e0 l\u2019heure, \u00e9videmment, il ne pouvait en \u00eatre autrement en Tunisie.<\/p>\n<p>A la veille des grands rendez-vous d\u00e9mocratiques qui attendent la Tunisie en cette fin d\u2019ann\u00e9e, je tiens \u00e0 adresser un mot tout particulier au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique tunisienne, M Beji Ca\u00efd Essebsi.\u00abMonsieur le Pr\u00e9sident, vous avez accompagn\u00e9, depuis bient\u00f4t 5 ans, la jeune d\u00e9mocratie tunisienne dans sa transition historique en lui apportant toute votre sagesse et votre exp\u00e9rience, et je sais votre d\u00e9termination \u00e0 la conduire jusqu\u2019aux \u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales de l\u2019automne. Je vous r\u00e9it\u00e8re les v\u0153ux du Pr\u00e9sident Macron d\u2019un bon et complet r\u00e9tablissement. \u00bb<\/p>\n<p>Quel plus beau symbole de la relation m\u00e9diterran\u00e9enne partag\u00e9e de mon pays et du v\u00f4tre, Monsieur le Chef du Gouvernement, que l\u2019ouverture en octobre de l\u2019Universit\u00e9 franco-tunisienne pour l\u2019Afrique et la M\u00e9diterran\u00e9e ? Des \u00e9tudiants tunisiens, africains, europ\u00e9ens vont venir \u00e0 Tunis se former sur un campus commun dans une perspective de double diplomation. C\u2019est une premi\u00e8re pour nos deux pays.<\/p>\n<p>Je voudrais saluer tout particuli\u00e8rement la pr\u00e9sence dans la d\u00e9l\u00e9gation de Renaud Muselier du Pr\u00e9sident de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Aix-Marseille, l\u2019un des \u00e9tablissements fondateurs de l\u2019UFTAM. Nous devons \u00e0 Yvon Berland d\u2019avoir fait de son universit\u00e9 l\u2019une des premi\u00e8res en France \u00e0 avoir refus\u00e9 de pratiquer la majoration des droits d\u2019inscription pour les \u00e9tudiants tunisiens.<\/p>\n<p>Nombreuses sont d\u2019ailleurs les bonnes nouvelles pour cette rentr\u00e9e de la jeunesse: l\u2019inauguration \u00e0 Sousse en septembre 2019 du Coll\u00e8ge Philippe Seguin, avant l\u2019ouverture d\u2019un lyc\u00e9e en 2020. En septembre \u00e9galement, \u00e0 Sfax, Djerba et Tunis, des \u00e9coles \u00e0 programme fran\u00e7ais seront homologu\u00e9es. Enfin apr\u00e8s Tunis, Gafsa, Djerba, Kairouan, Bizerte, c\u2019est \u00e0 Gab\u00e8s qu\u2019ouvrira d\u00e9but 2020 la sixi\u00e8me alliance fran\u00e7aise de Tunisie, lieu d\u2019enseignement de la langue fran\u00e7aise mais aussi centre culturel, afin de r\u00e9\u00e9quilibrer notre pr\u00e9sence dans des r\u00e9gions moins favoris\u00e9es qu\u2019\u00e0 Sousse, Sfax ou Tunis o\u00f9 l\u2019Institut fran\u00e7ais fait un travail important.<\/p>\n<p>Mais je ne peux terminer cette intervention sans dire que les semaines \u00e0 venir vont voir la concr\u00e9tisation de grands projets franco-tunisiens, touchant tr\u00e8s directement la jeunesse et ce dans le domaine du num\u00e9rique. Le Tunisie a \u00e9t\u00e9 ainsi choisie pour \u00eatre l\u2019un des quatre pays en Afrique \u00e0 d\u00e9velopper une French Tech Communaut\u00e9, regroupant tout l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me des entreprises et start-up agissant dans ce domaine, sous l\u2019impulsion de sa pr\u00e9sidente Neila Benzina qui pr\u00e9pare \u00e9galement l\u2019ouverture d\u2019une station T. Gr\u00e2ce \u00e0 la Fondation Tunisie pour le d\u00e9veloppement et son Pr\u00e9sident Badreddine Ouali, nous accompagnerons par ailleurs la cr\u00e9ation d\u2019une dizaine de centres Elife dans le pays, tout comme une grande \u00e9cole du num\u00e9rique \u00e0 Tunis. Ce sont des projets de formation \u00e0 haut niveau qui vont permettre \u00e0 des milliers de jeunes Tunisiens de conqu\u00e9rir par leur talent le monde.<\/p>\n<p><span class=\"c3\"><strong>Monsieur le Chef de Gouvernement, chers amis,<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Suivant les r\u00e8gles de trois ans qui s\u2019appliquent \u00e0 nos s\u00e9jours \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, nous diplomates, ce discours du 14 juillet devait \u00eatre celui d\u2019un au revoir \u00e0 un pays qui m\u2019a tant appris, tant donn\u00e9. Je tiens \u00e0 remercier le Pr\u00e9sident Macron et Jean-Yves Le Drian, ministre de l\u2019Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res, d\u2019avoir prolong\u00e9 de mani\u00e8re exceptionnelle ma mission aupr\u00e8s de la R\u00e9publique tunisienne. Je forme donc des v\u0153ux pour qu\u2019ensemble, le 14 juillet 2020, ici m\u00eame, nous puissions sur tous ces engagements, exprim\u00e9s devant tant de t\u00e9moins et d\u2019importance, faire la preuve que nous avons tenu parole.<\/p>\n<p>Je voudrais terminer mon propos en saluant la beaut\u00e9 de la terre tunisienne et de ses fruits. Gr\u00e2ce au ministre de l\u2019agriculture, des ressources hydriques et de la p\u00eache, M Samir Taieb, et \u00e0 ses services, un march\u00e9 des produits du terroir m\u00e9diterran\u00e9en vous retiendra sur le chemin de la sortie tandis qu\u2019il accueillera quelque quatre milliers d\u2019invit\u00e9s suppl\u00e9mentaires d\u00e8s 20h30. Ce march\u00e9 c\u00e9l\u00e9brera les richesses de votre terre, M le chef du Gouvernement, et je sais qu\u2019en bon agronome que vous \u00eates, vous ne serez pas indiff\u00e9rent que ce soir la France rende hommage au terroir de la Tunisie et \u00e0 la gastronomie de votre pays.<\/p>\n<p>Cette terre est \u00e0 l\u2019image de ces fruits offerts par le Groupe Poulina et son entreprise, les Fruits de Carthage. La r\u00e9cente disparition d\u2019Abdelwahab Ben Ayed, dont je salue la famille, est une grande perte pour l&rsquo;environnement entrepreneurialtunisien.Deuxi\u00e8me d&rsquo;une fratrie de neuf enfants, Abdelwahab, a d\u2019abord fait des \u00e9tudes d\u2019agronomie \u00e0 Toulouse, avant de rejoindre le minist\u00e8re de l&rsquo;agriculturetunisien. Mais la l\u00e9gende -v\u00e9rifi\u00e9e- de ce grand homme d\u2019affaires dit que c\u2019est un 14 juillet, jour de la F\u00eate Nationale fran\u00e7aise, qu\u2019il a acquis en 1967un poulailler avec l&rsquo;aide financi\u00e8re de son p\u00e8re magasinier et de ses amis pour collecter un capital initial de 15 000 dinars. Cet achat a constitu\u00e9 l&rsquo;\u00e9bauche de ce qui est devenu, gr\u00e2ce \u00e0 un homme et une famille m\u00e9ritante, le groupe Poulina, l\u2019un des plus importants en Tunisie.<\/p>\n<p>Morale de l\u2019histoire : si vous \u00eates tunisien et que l\u2019on vous propose d\u2019acheter quelque chose un 14 juillet, n\u2019h\u00e9sitez pas une seconde! La F\u00eate Nationale fran\u00e7aise porte bonheur.<\/p>\n<p>Seule l\u2019amiti\u00e9 et l\u2019amour ne s\u2019ach\u00e8tent pas. Vive la Tunisie, vive la France, vive la grande famille franco-tunisienne et vive la M\u00e9diterran\u00e9e qui nous relie.<\/p>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/article\/27499-olivier-poivre-d-arvor-messages-a-caid-essebsi-youssef-chahed-et-les-bonnes-nouvelles-aux-tunisiens\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abMonsieur le Pr\u00e9sident B\u00e9ji Ca\u00efd Essebsi vous avez accompagn\u00e9, depuis bient\u00f4t 5 ans, la jeune d\u00e9mocratie tunisienne dans sa transition historique en lui apportant toute votre sagesse et votre exp\u00e9rience, et je sais votre d\u00e9termination \u00e0 la conduire jusqu\u2019aux \u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales de l\u2019automne. Je vous r\u00e9it\u00e8re les v\u0153ux du Pr\u00e9sident Macron d\u2019un bon et complet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1772,"featured_media":46389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,55],"tags":[],"class_list":["post-46388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-tunisie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1772"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}