{"id":46662,"date":"2019-07-17T06:50:04","date_gmt":"2019-07-17T10:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/a-avignon-lhommage-erotico-poetique-de-serebrennikov-a-la-liberte\/"},"modified":"2019-07-17T06:50:04","modified_gmt":"2019-07-17T10:50:04","slug":"a-avignon-lhommage-erotico-poetique-de-serebrennikov-a-la-liberte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/a-avignon-lhommage-erotico-poetique-de-serebrennikov-a-la-liberte\/","title":{"rendered":"A Avignon, l\u2019hommage \u00e9rotico-po\u00e9tique de Serebrennikov \u00e0 la libert\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n

Publi\u00e9 le 17.07.2019 \u00e0 11h50 par AFP<\/p>\n<\/div>\n

\n

Du nu, du rock, et des pseudo agents du FSB sur sc\u00e8ne: au festival d\u2019Avignon, Kirill Serebrennikov, interdit de quitter Moscou, a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 distance sa pi\u00e8ce-hommage au photographe chinois censur\u00e9 Ren Hang et, au-del\u00e0, \u00e0 des artistes \u00e9pris de libert\u00e9 et rebelles malgr\u00e9 eux.<\/p>\n

Le public a accueilli mardi la premi\u00e8re mondiale de la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Outside\u00a0\u00bb avec une standing ovation, surtout quand les acteurs et actrices du Centre Gogol que dirige Serebrennikov \u00e0 Moscou sont apparus aux saluts v\u00eatus d\u2019un T-shirt estampill\u00e9 \u00ab\u00a0Free Kirill\u00a0\u00bb avec l\u2019effigie du metteur en sc\u00e8ne.<\/p>\n

A d\u00e9faut d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent \u2013encore poursuivi dans une affaire de d\u00e9tournement de fonds controvers\u00e9e pour laquelle il est assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence pendant deux ans\u2013, l\u2019enfant terrible du th\u00e9\u00e2tre russe a choisi de faire un clin d\u2019oeil \u00e0 sa situation.<\/p>\n

Il montre ainsi une sc\u00e8ne au d\u00e9but de la pi\u00e8ce avec des agents des services de s\u00e9curit\u00e9 russes (FSB) faisant irruption dans l\u2019appartement du narrateur et le malmenant. \u00ab\u00a0Le corps est ce qui te reste quand tu perds tout\u00a0\u00bb, clame-t-il.<\/p>\n

Dans un entretien par mail avec l\u2019AFP, le metteur en sc\u00e8ne et r\u00e9alisateur avait affirm\u00e9 que le th\u00e9\u00e2tre a rendu possible cette rencontre entre lui et le photographe chinois connu pour ses photos \u00e9rotiques et surtout po\u00e9tiques.<\/p>\n

Une rencontre qui aurait d\u00fb avoir lieu en f\u00e9vrier 2017 si Ren Hang n\u2019avait d\u00e9cid\u00e9 de mettre fin \u00e0 ses jours, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 29 ans. \u00ab\u00a0Chaque ann\u00e9e j\u2019ai le m\u00eame espoir: mourir jeune. Et j\u2019esp\u00e8re que cela se produira cette ann\u00e9e\u00a0\u00bb, avait-il publi\u00e9 sur le r\u00e9seau social chinois Weibo, avant son suicide.<\/p>\n

Mais plut\u00f4t qu\u2019une pi\u00e8ce autobiographique et d\u2019une plong\u00e9e dans la d\u00e9pression qui a tourment\u00e9 le photographe pendant dix ans, \u00ab\u00a0Outside\u00a0\u00bb s\u2019\u00e9tale comme une s\u00e9rie de tableaux se voulant comme un \u00ab\u00a0remake\u00a0\u00bb de ses photos les plus embl\u00e9matiques.<\/p>\n

\u2013 Entrelacements chor\u00e9graphiques \u2013<\/p>\n

Les interpr\u00e8tes, int\u00e9gralement nus la plupart du temps, posent devant l\u2019acteur incarnant Ren Hang: des postures certes explicites mais surtout inattendues, avec des plantes ou des fleurs dans la bouche ou sur leurs parties g\u00e9nitales, un entrelacement de corps presque chor\u00e9graphique, des mises en sc\u00e8ne \u00e0 la fois provocatrices et taquines de corps faussement d\u00e9capit\u00e9s.<\/p>\n

Au son de chansons tant\u00f4t rock tant\u00f4t plus lyriques, ces tableaux sont travers\u00e9s par le journal intime et po\u00e9tique de Ren Hang, qui laisse entrevoir sa soif de libert\u00e9 (\u00ab\u00a0A chaque fois que je fais une b\u00eatise, je sens que la vie est meilleure\u00a0\u00bb), mais aussi sa solitude et ses angoisses (\u00ab\u00a0Quand je te prends dans mes bras, j\u2019ai peur que tu disparaisses\u00a0\u00bb).<\/p>\n

La censure des autorit\u00e9s chinoises est \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9e: la pi\u00e8ce mentionne les d\u00e9tentions et l\u2019annulation d\u2019expositions jug\u00e9es pornogaphiques, alors que le photographe autodidacte qui avait s\u00e9duit les galeries occidentales repr\u00e9sentait, entre autres, une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration chinoise avec son regard franc sur la sexualit\u00e9 face au conservatisme dominant.<\/p>\n

Et pourtant, Ren Hang n\u2019a jamais voulu \u00eatre politique \u00e0 travers son art. Il \u00ab\u00a0disait qu\u2019il ne cherchait pas \u00e0 influencer ou s\u2019ing\u00e9rer dans la politique chinoise mais que c\u2019est la Chine qui s\u2019ing\u00e9rait dans son travail\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Serebrennikov.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je fais ce que je fais, je ne repousse pas expr\u00e8s les limites\u00a0\u00bb, disait encore le photographe.<\/p>\n

En plus de Ren Hang, le metteur en sc\u00e8ne a convoqu\u00e9 sur sc\u00e8ne les esprits d\u2019autres artistes qu\u2019il admire et qui ont \u00e9t\u00e9 des rebelles magr\u00e9 eux: le photographe am\u00e9ricain Robert Mapplethorpe, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1989 et connu pour ses portraits de nus masculins, mais aussi Rudolf Noureev, qui avait fait une retentissante d\u00e9fection \u00e0 l\u2019Ouest en pleine Guerre froide.<\/p>\n

Serebrennikov avait d\u2019ailleurs mis en sc\u00e8ne en 2017 pour le Bolcho\u00ef un ballet sur le l\u00e9gendaire danseur mais le spectacle avait \u00e9t\u00e9 pris dans une controverse sur des danseurs nus et l\u2019\u00e9vocation de l\u2019homosexualit\u00e9 de Noureev, retardant la premi\u00e8re de six mois.<\/p>\n<\/div>\n

Auteur: AFP
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Publi\u00e9 le 17.07.2019 \u00e0 11h50 par AFP Du nu, du rock, et des pseudo agents du FSB sur sc\u00e8ne: au festival d\u2019Avignon, Kirill Serebrennikov, interdit de quitter Moscou, a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 distance sa pi\u00e8ce-hommage au photographe chinois censur\u00e9 Ren Hang et, au-del\u00e0, \u00e0 des artistes \u00e9pris de libert\u00e9 et rebelles malgr\u00e9 eux. Le public a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1965,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,82],"tags":[],"class_list":["post-46662","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-cameroun"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1965"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46662\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}