{"id":49333,"date":"2019-07-30T13:04:01","date_gmt":"2019-07-30T17:04:01","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/les-9e-journees-du-theatre-du-sud-ouvertes-a-alger\/"},"modified":"2019-07-30T13:04:01","modified_gmt":"2019-07-30T17:04:01","slug":"les-9e-journees-du-theatre-du-sud-ouvertes-a-alger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/les-9e-journees-du-theatre-du-sud-ouvertes-a-alger\/","title":{"rendered":"Les 9e Journ\u00e9es du Th\u00e9\u00e2tre du Sud ouvertes \u00e0 Alger"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"K2FeedImage\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.aps.dz\/media\/k2\/items\/cache\/74b3c7d9144f505601d04b3e2db9236c_S.jpg\" alt=\"Les 9e Journ\u00e9es du Th\u00e9\u00e2tre du Sud ouvertes \u00e0 Alger\"><\/div>\n<div class=\"K2FeedIntroText\">\n<p><strong>ALGER &#8211; Les 9e Journ\u00e9es du Th\u00e9\u00e2tre du Sud ont \u00e9t\u00e9 ouvertes lundi \u00e0 Alger avec la volont\u00e9 affich\u00e9e des troupes participantes de p\u00e9renniser cet \u00e9v\u00e8nement tr\u00e8s attendu qui permet de rendre plus visible les cr\u00e9ations de la jeunesse du Sud alg\u00e9rien.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"K2FeedFullText\">\n<p>S\u2019\u00e9talant du 29 juillet au 3 ao\u00fbt au Th\u00e9\u00e2tre national Mahieddine Bachtarzi (TNA), ces Journ\u00e9es repr\u00e9sentent, selon les participants, une \u00ab\u00a0opportunit\u00e9 d&rsquo;\u00e9changes avec les professionnels du th\u00e9\u00e2tre\u00a0\u00bb, avec la possibilit\u00e9 pour les jeunes du Sud d\u2019\u00a0\u00bbexercer leur passion dans les normes requises par le 4e Art\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Devant un public nombreux, une vingtaine de com\u00e9diens du collectif des \u0153uvres universitaires de la ville d&rsquo;El Oued, a pr\u00e9sent\u00e9, \u00ab\u00a0Nazif Ed&rsquo;Dakira\u00a0\u00bb (H\u00e9morragie de la m\u00e9moire), une op\u00e9rette mont\u00e9e dans le registre du th\u00e9\u00e2tre \u00e9pique, sur les textes po\u00e9tiques de six grands auteurs alg\u00e9riens et arabes, que Nabil Ahmed Messa\u00ef a adapt\u00e9 et mis en sc\u00e8ne.<\/p>\n<p>Puis\u00e9s des textes des Alg\u00e9riens, Athmane Loucif et Mahdjoub Belloul, des Syriens, Soule\u00efmane El A\u00efssi et Nizar Qabbani, de l&rsquo;Irakien Kadem Djawad et du Soudanais Mohamed El Djawahri, \u00ab\u00a0Nazif Ed&rsquo;Dakira\u00a0\u00bb, restitue la grandeur de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, entr\u00e9e dans l&rsquo;universalit\u00e9 car devenue symbole de r\u00e9sistance et de\u00a0 lutte pour la libert\u00e9 des peuples.<\/p>\n<p>Comptant sept tableaux, l&rsquo;op\u00e9rette invite, pr\u00e8s de 40 mn, le spectateur \u00e0 revisiter, dans les faits, la r\u00e9volution alg\u00e9rienne contre l&rsquo;occupant fran\u00e7ais, depuis les pr\u00e9paratifs jusqu&rsquo;au passage \u00e0 l&rsquo;acte, focalisant sur le r\u00f4le de la femme et son engagement, symbolis\u00e9s par le personnage de la grande moudjahida, Djamila Bouhired subissant les affres de la torture, pour conclure dans la joie de la victoire marquant l&rsquo;ind\u00e9pendance de l&rsquo;Alg\u00e9rie.<\/p>\n<p>La conception du metteur en sc\u00e8ne, consistant \u00e0 donner \u00e0 la densit\u00e9 des faits historiques, une forme aux atmosph\u00e8res modernes, a \u00e9t\u00e9 respect\u00e9e, \u00e0 travers une sc\u00e9nographie fonctionnelle, sign\u00e9e Ahmed Labyedh, faite d&rsquo;un brouillard de fum\u00e9e couvrant quatre pantalons (long rideaux \u00e9tendus verticalement) en soie blanche et aux usages multiples, frapp\u00e9s d&rsquo;un \u00e9clairage feutr\u00e9 aux couleurs de l&#8217;embl\u00e8me national, ainsi que par la mise en valeur des textes, enregistr\u00e9s ant\u00e9rieurement et mim\u00e9s par les com\u00e9diens (play-back).<\/p>\n<p>La bande son, \u0153uvre de Farid Makhloufi, a \u00e9galement bien servi le spectacle, enrichi par les sonorit\u00e9s modernes d&rsquo;une musique d&rsquo;\u00e9pop\u00e9e inspirant l&rsquo;\u00e9v\u00e8nement et la d\u00e9termination \u00e0 entretenir l&rsquo;action, pour finir sur des partitions aux m\u00e9lodies renvoyant \u00e0 l&rsquo;euphorie de la victoire et la joie de la d\u00e9livrance.<\/p>\n<p>Les com\u00e9diens, qui dans l&rsquo;ensemble ont su porter les textes po\u00e9tiques d\u00e9clam\u00e9s, ont vu par moments, leurs interpr\u00e9tations alt\u00e9r\u00e9es par des dialogues rendus en play-back, une technique qui certes, permet au texte de gagner en clart\u00e9 et en volume, mais qui cr\u00e9e en revanche, une froideur entravant chez le com\u00e9dien le cheminement interne de l&rsquo;\u00e9motion.<\/p>\n<p>En pr\u00e9sence de la ministre de la Culture, Meriem Merdaci et du directeur g\u00e9n\u00e9ral du TNA, Mohamed Yahiaoui, des troupes de danses populaires issues du sud, ont anim\u00e9, deux heures auparavant, un spectacle folklorique sur la place publique Mohamed Touri, attenante au TNA, au milieu de chapiteaux exposant plusieurs produits et objets traditionnels et artisanaux de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du sud alg\u00e9rien.<\/p>\n<p>Des conf\u00e9rences, des d\u00e9bats, des masters-Class, des expositions et des rencontres litt\u00e9raires sont au programme des 9e Journ\u00e9es du th\u00e9\u00e2tre du sud qui accueillent, mardi, les spectacles \u00ab\u00a0Chkoun yesma\u00e2 chkoun ?\u00a0\u00bb (qui \u00e9coute qui ?) de Bechar, \u00a0\u00bb El Belaout\u00a0\u00bb d&rsquo;El Bayedh (th\u00e9\u00e2tre de rue) et \u00ab\u00a0Y&rsquo;en a marre\u00a0\u00bb de Gharda\u00efa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/92658-les-9e-journees-du-theatre-du-sud-ouvertes-a-alger\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALGER &#8211; Les 9e Journ\u00e9es du Th\u00e9\u00e2tre du Sud ont \u00e9t\u00e9 ouvertes lundi \u00e0 Alger avec la volont\u00e9 affich\u00e9e des troupes participantes de p\u00e9renniser cet \u00e9v\u00e8nement tr\u00e8s attendu qui permet de rendre plus visible les cr\u00e9ations de la jeunesse du Sud alg\u00e9rien. S\u2019\u00e9talant du 29 juillet au 3 ao\u00fbt au Th\u00e9\u00e2tre national Mahieddine Bachtarzi (TNA), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":49334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-49333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49333\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}