{"id":51196,"date":"2019-08-10T05:40:37","date_gmt":"2019-08-10T09:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/25e-vendredi-du-hirak-dans-la-capitale-relachez-nos-enfants-pour-laid\/"},"modified":"2019-08-10T05:40:37","modified_gmt":"2019-08-10T09:40:37","slug":"25e-vendredi-du-hirak-dans-la-capitale-relachez-nos-enfants-pour-laid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/25e-vendredi-du-hirak-dans-la-capitale-relachez-nos-enfants-pour-laid\/","title":{"rendered":"25e vendredi du hirak dans la capitale : \u00abRel\u00e2chez nos enfants pour l\u2019A\u00efd !\u00bb"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"title-14\"\/>\n<div class=\"featured_image\"><img width=\"796\" height=\"436\" data-cfsrc=\"https:\/\/www.elwatan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/manif-col-e1565398706972.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image c2\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.elwatan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/manif-col-e1565398706972.jpeg 796w, https:\/\/www.elwatan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/manif-col-e1565398706972-300x164.jpeg 300w, https:\/\/www.elwatan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/manif-col-e1565398706972-768x421.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 796px) 100vw, 796px\"\/><noscript><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"796\" height=\"436\" src=\"https:\/\/www.elwatan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/manif-col-e1565398706972.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.elwatan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/manif-col-e1565398706972.jpeg 796w, https:\/\/www.elwatan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/manif-col-e1565398706972-300x164.jpeg 300w, https:\/\/www.elwatan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/manif-col-e1565398706972-768x421.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 796px) 100vw, 796px\"\/><\/p>\n<p><\/noscript> <span class=\"featured-image-caption\">Le vendredi de mobilisation hier dans les rues d&rsquo;Alger ( photo : Sami K. )<\/span><\/div>\n<p>Alger, 9 ao\u00fbt. Le hirak a atteint hier la barre symbolique du 25e vendredi de protestation d\u2019affil\u00e9e. Nous sommes \u00e0 J-2 de l\u2019A\u00efd El K\u00e9bir. Une chaleur accablante \u00e9touffe la capitale, avec une temp\u00e9rature ressentie fr\u00f4lant les 40 \u00b0C.<\/p>\n<p>Beaucoup de \u00abhirakistes\u00bb manquent \u00e0 l\u2019appel pour cause de vacances annuelles. Mais la \u00abpermanence\u00bb est assur\u00e9e, et de quelle mani\u00e8re ! Une fois de plus, la mobilisation a \u00e9t\u00e9 au rendez-vous, avec des dizaines de milliers de citoyens jaillissant peu apr\u00e8s la pri\u00e8re d\u2019El Djoumou\u00e2 en scandant : \u00abMakache hiwar ma\u00e2 el \u00eessabate\u00bb (Pas de dialogue avec les gangs), \u00abDawla madania, machi askaria\u00bb (Etat civil, pas militaire), \u00abY\u2019en a marre des g\u00e9n\u00e9raux !\u00bb\u2026<\/p>\n<p>A l\u2019occasion de l\u2019A\u00efd, les manifestants ont con\u00e7u un slogan sur mesure : \u00abAttalgou ouledna y-\u00e2\u00efdou ma\u00e2na\u00bb (Rel\u00e2chez nos enfants pour qu\u2019ils f\u00eatent l\u2019A\u00efd avec nous). Le slogan l\u00e2ch\u00e9 la semaine derni\u00e8re aura \u00e9t\u00e9, lui aussi, l\u2019un des leitmotivs des manifs d\u2019hier : \u00abRahou djay, rahou djay, el \u00eessyane el madani\u00bb (Elle arrive, la d\u00e9sob\u00e9issance civile).<\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 pratiquement la mi-journ\u00e9e, les rues de la capitale \u00e9taient vides, et sur les art\u00e8res investies habituellement par les manifestants, notamment l\u2019axe place Audin- Grande-Poste, il y avait beaucoup plus de policiers que de protestataires. Le dispositif de \u00abcantonnement\u00bb des manifs mis en place par la police affiche toujours la m\u00eame kyrielle de fourgons et autres camions des forces de l\u2019ordre positionn\u00e9s de part et d\u2019autre de la chauss\u00e9e, \u00e0 hauteur de la Fac centrale et jusqu\u2019\u00e0 la Grande-Poste. On pouvait n\u00e9anmoins voir des groupes de citoyens se pr\u00eater \u00e0 des d\u00e9bats anim\u00e9s pr\u00e8s de la terrasse du caf\u00e9 Club 54, sous le regard indolent d\u2019hommes en uniforme.<\/p>\n<p><strong>\u00abClub des Pins, c\u2019est la bo\u00eete noire du syst\u00e8me\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>A partir de midi, la foule se met \u00e0 grossir. Un homme coiff\u00e9 d\u2019un chapeau de paille nous lance tout \u00e0 trac : \u00abDites la v\u00e9rit\u00e9 ! Les m\u00e9dias doivent dire la v\u00e9rit\u00e9 au peuple. Ils (AGS et consorts) violent la Constitution du matin au soir. Ga\u00efd Salah est un militaire, il doit parler aux militaires. Nous, on est des civils, on n\u2019est pas des militaires.<\/p>\n<p>Le peuple en a marre. Cette commission de dialogue ne nous repr\u00e9sente pas, les gens veulent de nouvelles t\u00eates.\u00bb<br \/>Une marche est organis\u00e9e de la place Audin jusqu\u2019aux abords du si\u00e8ge r\u00e9gional du RCD, sur la rue Didouche. Les manifestants crient : \u00abKlitou lebled ya esseraqine\u00bb (Vous avez pill\u00e9 le pays bande de voleurs), \u00abDawla madania, machi askaria\u00bb, \u00abLebled bledna wen dirou ra\u00efna\u00bb (Ce pays est n\u00f4tre et nous ferons ce qui nous pla\u00eet)\u2026. La procession r\u00e9p\u00e8te \u00e0 volont\u00e9 le refrain \u00e0 la mode\u00a0: \u00abRahou dja, rahou dja, el \u00eessyane el madani\u00bb. On pouvait distinguer aussi cette variante : \u00abMour el A\u00efd, mour el A\u00efd, el \u00eessyane el madani\u00bb (Apr\u00e8s l\u2019A\u00efd, la d\u00e9sob\u00e9issance civile).<\/p>\n<p>Boudjemaa, 40 ans, r\u00e9sidant \u00e0 Staou\u00e9li, r\u00e9p\u00e9tait le slogan avec la foule. Interrog\u00e9 sur le sens qu\u2019il attribue \u00e0 ce mot d\u2019ordre, il pr\u00e9cise : \u00abCe qu\u2019on dit, c\u2019est qu\u00a0\u00bbelle arrive\u00a0\u00bb, la d\u00e9sob\u00e9issance civile, ce n\u2019est pas pour tout de suite.<\/p>\n<p>\u00c7a sera pour la rentr\u00e9e. Il faut la pr\u00e9parer. Il n\u2019y a pas d\u2019autre solution avec ce r\u00e9gime corrompu.\u00bb Boudjema\u00e2 confie dans la foul\u00e9e : \u00ab Moi, je suis de Staou\u00e9li. Moretti et Club des Pins sont toujours des zones interdites pour nous. Club des Pins, c\u2019est la 49e\u00a0wilaya.<\/p>\n<p>Moi, j\u2019ai connu ce monde de l\u2019int\u00e9rieur\u2026\u00bb Notre interlocuteur a, en effet, travaill\u00e9 sur des chantiers de construction, dans la zone ultras\u00e9curis\u00e9e de la r\u00e9sidence d\u2019Etat. \u00abJe voyais tous les pontes du r\u00e9gime. Toute la zone qui va de A\u00efn Benian \u00e0 Z\u00e9ralda leur appartenait. Melzi se comportait en dictateur l\u00e0-bas, chikour kbir\u00a0!\u00bb T\u00e9moin malgr\u00e9 lui des frasques de tous ces nababs tomb\u00e9s d\u00e9sormais en disgr\u00e2ce, Boudjema\u00e2 l\u00e2che : \u00abClub des Pins, c\u2019est la bo\u00eete noire du syst\u00e8me.\u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00abIl faut une op\u00e9ration ville morte \u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Un manifestant arbore carr\u00e9ment une pancarte sur laquelle il a \u00e9crit noir sur blanc\u00a0: \u00abRahou djay, rahou djay, el \u00eessyane el madani !\u00bb C\u2019est le metteur en sc\u00e8ne et com\u00e9dien engag\u00e9 Ahmed Rezzak, qui manifestait d\u00e9j\u00e0 avec \u00e9nergie, en 2014, contre le 4e\u00a0mandat. Il explique : \u00abPour moi, la d\u00e9sob\u00e9issance civile, ce n\u2019est pas \u00ab\u00a0el itissam\u00a0\u00bb (un sit-in). Il ne faut pas qu\u2019il y ait d\u2019affrontement.<\/p>\n<p>C\u2019est rester chez soi, comme au Soudan. Il faut organiser une gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale o\u00f9 les gens ne sortent pas de chez eux. Il faut une op\u00e9ration ville morte, pour une journ\u00e9e. On peut choisir par exemple le lundi, comme \u00e7a, la population a le temps de se pr\u00e9parer. Moi je la vois comme \u00e7a, pacifiquement, la d\u00e9sob\u00e9issance civile. Il faut juste que les gens restent chez eux. On ne peut pas t\u2019obliger \u00e0 sortir de force. Et il faut que \u00e7a se r\u00e9p\u00e8te chaque lundi.\u00bb<\/p>\n<p>A ceux qui estiment que c\u2019est un mode de contestation tr\u00e8s contraignant, Ahmed r\u00e9pond : \u00abEn fait, c\u2019est comme le vendredi, au tout d\u00e9but du mouvement. \u00c7a faisait peur aux gens. Certains disaient qu\u2019on ne savait pas faire une marche, qu\u2019on n\u2019est pas civilis\u00e9s, finalement, on a vu 22 millions de personnes dans la rue sans aucun incident. C\u2019est la m\u00eame chose pour la d\u00e9sob\u00e9issance civile.<\/p>\n<p>\u00c7a fait peur aux gens alors que \u00e7a peut avoir plus d\u2019impact que les autres formes de contestation.\u00bb<\/p>\n<p>La foule poursuit sa procession jusqu\u2019\u00e0 la rue Abdelkrim Khettabi. M\u00e9gaphone en main, des jeunes enflamment la sc\u00e8ne sous un soleil de plomb. Les clameurs montent : \u00abAtouna Bourega\u00e2 weddou el Ga\u00efd\u00bb (Rel\u00e2chez Bourega\u00e2 et prenez Ga\u00efd Salah), \u00abEcha\u00e2b yourid l\u2019istiqlal\u00bb (le peuple veut l\u2019ind\u00e9pendance), \u00abWallah ma n\u2019o\u00fbmou hatta tarahlou\u00bb (On n\u2019ira pas \u00e0 la plage jusqu\u2019\u00e0 ce que vous partiez). Le panel du dialogue est cibl\u00e9 derechef : \u00abKarim Youn\u00e8s \u00e0 la poubelle\u00bb, \u00abYa s\u2019hab el casse-cro\u00fbte, makache el vote\u00bb, \u00abLa hiwar la chiwar, irhalou\u00bb (Ni dialogue ni concertation, partez !).<\/p>\n<p><strong>\u00abM\u2019zinou n\u2019har el youm yetnahaw ga3\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Avec l\u2019A\u00efd qui sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9 ce demain, les manifestants ont malicieusement d\u00e9tourn\u00e9 le refrain de Abdelkrim Dali pour donner : \u00abM\u2019zinou n\u2019har el youm yetnahaw ga3\u00bb (Quel beau jour aujourd\u2019hui, vous d\u00e9gagez tous ! ) On entendait aussi : \u00abN\u2019\u00e2\u00efdou wenwellou hatta tarahlou\u00bb (On f\u00eate l\u2019A\u00efd et on revient jusqu\u2019\u00e0 ce que vous partiez).<\/p>\n<p>A un moment, la foule mart\u00e8le : \u00abHraqtou el ghabate, ya el issabate\u00bb (Vous avez br\u00fbl\u00e9 les for\u00eats, gangs). Un slogan qui fait dr\u00f4lement \u00e9cho \u00e0 une pancarte qui dit : \u00abNon \u00e0 la politique de la terre br\u00fbl\u00e9e\u00bb. Des citoyens arborent des posters \u00e0 l\u2019effigie de quelques d\u00e9tenus d\u2019opinion. Les hirakistes ne les ont pas oubli\u00e9s. Ils scandent \u00e0 l\u2019unisson\u00a0: \u00abAttalgou ouledna y \u00e2\u00efdou ma\u00e2na\u00bb (Rel\u00e2chez nos enfants pour qu\u2019ils f\u00eatent l\u2019A\u00efd avec nous). Ils crient aussi : \u00abYa esseraquine, ya l\u2019khawana, attalgou ouledna y \u00e2\u00efdou ma\u00e2na\u00bb (Voleurs, tra\u00eetres, rel\u00e2chez nos enfants pour qu\u2019ils f\u00eatent l\u2019A\u00efd avec nous).<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la pri\u00e8re du vendredi, les m\u00eames slogans sont repris en boucle par une foule en d\u00e9lire. Sur une pancarte, on lit : \u00abD\u00e9cideurs, vous avez tort de ne pas comprendre le peuple. Nos marches sont des r\u00e9f\u00e9rendums\u00bb. Un citoyen a \u00e9crit pour sa part : \u00abGa\u00efd veut sauver le syst\u00e8me et le peuple veut sauver le pays\u00bb.<\/p>\n<p>Un autre adresse ce message caustique teint\u00e9 d\u2019humour : \u00abMenu du grand chef : dialogue brid\u00e9, pr\u00e9sidentielle h\u00e2t\u00e9e, candidat maison d\u00e9j\u00e0 choisi, syst\u00e8me scl\u00e9ros\u00e9 \u00e0 pr\u00e9server et p\u00e9renniser\u2026\u00bb<\/p>\n<p>Saha A\u00efdkoum. Une forte pens\u00e9e \u00e0 tous les d\u00e9tenus politiques qui passeront l\u2019A\u00efd loin de chez eux, dans les ge\u00f4les de l\u2019injustice\u2026<\/p>\n<p><span class=\"post-views-label\">Post Views:<\/span> <span class=\"post-views-count\">1\u00a0090<\/span><\/p>\n<p><br class=\"c4\"\/><\/p>\n<p>Auteur: Hicham Chouadria<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.elwatan.com\/edition\/actualite\/25e-vendredi-du-hirak-dans-la-capitale-relachez-nos-enfants-pour-laid-10-08-2019\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le vendredi de mobilisation hier dans les rues d&rsquo;Alger ( photo : Sami K. ) Alger, 9 ao\u00fbt. Le hirak a atteint hier la barre symbolique du 25e vendredi de protestation d\u2019affil\u00e9e. Nous sommes \u00e0 J-2 de l\u2019A\u00efd El K\u00e9bir. Une chaleur accablante \u00e9touffe la capitale, avec une temp\u00e9rature ressentie fr\u00f4lant les 40 \u00b0C. Beaucoup [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1743,"featured_media":51197,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,53],"tags":[],"class_list":["post-51196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-algerie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1743"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51196\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}