{"id":58449,"date":"2019-08-19T13:04:23","date_gmt":"2019-08-19T17:04:23","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/msila-el-gasba-flute-instrument-musical-phare-des-fetes-de-la-region-du-hodna\/"},"modified":"2019-08-19T13:04:23","modified_gmt":"2019-08-19T17:04:23","slug":"msila-el-gasba-flute-instrument-musical-phare-des-fetes-de-la-region-du-hodna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/msila-el-gasba-flute-instrument-musical-phare-des-fetes-de-la-region-du-hodna\/","title":{"rendered":"M\u2019sila : El gasba (fl\u00fbte), instrument musical phare des f\u00eates de la r\u00e9gion du Hodna"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"K2FeedImage\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.aps.dz\/media\/k2\/items\/cache\/849a61a7613a800d4f6722b539746b37_S.jpg\" alt=\"M\u2019sila : El gasba (fl\u00fbte), instrument musical phare des f\u00eates de la r\u00e9gion du Hodna\"><\/div>\n<div class=\"K2FeedIntroText\">\n<p><strong>M\u2019SILA &#8211; El Gasba (fl\u00fbte) est de tous les instruments musicaux traditionnels celui qui occupe les devants des spectacles \u00ab\u00a0communautaires\u00a0\u00bb dans la r\u00e9gion du Hodna (wilaya de M\u2019sila et alentours) chaque \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion des f\u00eates de mariage rel\u00e9guant au second plan synth\u00e9, guitare \u00e9lectronique et autres instruments modernes.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"K2FeedFullText\">\n<p>Instrument \u00e0 vent en roseau, plante poussant le long des berges des oueds d\u2019Alg\u00e9rie et du Maghreb, El Gasba semble avoir \u00e9t\u00e9 toujours utilis\u00e9e par les habitants du Maghreb, notamment les populations b\u00e9douines nomades qui en font usage lorsqu\u2019ils m\u00e8nent pa\u00eetre leurs troupeaux et pendant leurs f\u00eates.<\/p>\n<p>Pour Abderrachid Merniz, directeur de CEM et chanteur du genre b\u00e9douin \u00ab\u00a0Ayey\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0m\u00eame si les roseaux poussent un peu partout dans le Hodna, peu d\u2019artisans savent en faire des fl\u00fbtes\u00a0\u00bb, ajoutant qu&rsquo;en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale ces artisans sont eux-m\u00eames des fl\u00fbtistes confirm\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Lorsque l\u2019artisan ne sait pas en jouer, il est oblig\u00e9 de faire appel au service d\u2019un fl\u00fbtiste pour tester son instrument\u00a0\u00bb, souligne-t-il.<\/p>\n<p>Ces artisans choisissent soigneusement le tube de roseau id\u00e9al \u00ab\u00a0qui doit \u00eatre femelle et de large diam\u00e8tre\u00a0\u00bb, explique Merniz\u00a0 tout en relevant qu\u2019El Gasba compte de six \u00e0 huit trous de jeu et est plus longue que le Ney (instrument \u00e0 vent) et est tenue diff\u00e9remment par le joueur.<\/p>\n<hr>\n<p><em><strong>Lire aussi:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/93227-preservation-du-patrimoine-signature-d-un-memorandum-d-entente-entre-l-algerie-et-les-usa\">Pr\u00e9servation du\u00a0<span class=\"highlight\">patrimoine<\/span>: signature d&rsquo;un m\u00e9morandum d&rsquo;entente entre l&rsquo;Alg\u00e9rie et les USA<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<hr>\n<p>Une relation d\u2019intimit\u00e9 singuli\u00e8re lie El Gasba au berger qui trouve, dans cet instrument, un moyen de briser la monotonie de sa longue solitude sur les vastes et infinies steppes n\u2019ayant toutefois pour auditeurs que ses b\u00eates.<\/p>\n<p>Chaque berger fait son apprentissage du jeu sur la fl\u00fbte aupr\u00e8s d\u2019un autre berger plus ancien en s\u2019initiant d\u2019abord aux chansonnettes l\u00e9g\u00e8res qui ne n\u00e9cessitent pas l\u2019usage de la totalit\u00e9 des trous de jeu avant de passer aux morceaux plus savants.<\/p>\n<p>De ce fait, les plus virtuoses fl\u00fbtistes du Hodna ont toujours \u00e9t\u00e9, ou sont encore des bergers, les deux activit\u00e9s \u00e9tant tr\u00e8s compatibles. Pasteurs durant le jour, ces fl\u00fbtistes deviennent artistes la nuit.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Jouer de la fl\u00fbte, souffle puissant et gestion continue de la respiration<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Dans les milieux artistiques, les instrumentistes savent commun\u00e9ment que celui qui joue de la Gasba, fl\u00fbte assez longue, se retrouve contraint \u00e0 plier constamment son cou vers la droite pour souffler.<\/p>\n<p>Avec les ann\u00e9es, le fl\u00fbtiste finit par conserver inconsciemment cette position pench\u00e9e du cou, m\u00eame lorsqu\u2019il marche ou parle comme si les muscles de son cou s\u2019\u00e9taient \u00ab\u00a0scl\u00e9ros\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Outre des doigts assez longs, le fl\u00fbtiste doit avoir un souffle long, puissant et g\u00e9rer au mieux le travail alternatif de sa respiration pour pouvoir jouer, maintenant ainsi la posture inclin\u00e9e du cou tout le temps que dure le spectacle sans montrer des signes de fatigue.<\/p>\n<p>Gaiet\u00e9 des f\u00eates et des rencontres joyeuses communautaires, El Gasba s\u2019accompagne presque toujours du Bendir (instrument traditionnel \u00e0 percussion) qui donne la mesure et sert aussi \u00e0 renvoyer l\u2019\u00e9cho des sons de la Gasba lorsque le fl\u00fbtiste en place l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 au milieu du Bendir dont les tapes de percussions produisent des effets acoustiques m\u00e9lodieux.<\/p>\n<hr>\n<p><em><strong>Lire aussi:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/societe\/93158-le-jeu-traditionnel-sig-meuble-a-nouveau-le-quotidien-des-habitants-des-ziban\">Le jeu traditionnel \u00ab\u00a0Sig\u00a0\u00bb meuble \u00e0 nouveau le quotidien des habitants des Ziban<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<hr>\n<p>Plusieurs maximes populaires dans le Hodna, toujours en vogue, r\u00e9v\u00e8lent la place qu&rsquo;occupent cet instrument et son joueur dans l\u2019imaginaire collectif.<\/p>\n<p>Ainsi, pour signifier que la chose va de soi l\u2019on dit \u00ab\u00a0N\u2019fou kharedj kahredj\u00a0\u00bb (L\u2019air s\u2019\u00e9coule certainement vers l\u2019ext\u00e9rieur).<\/p>\n<p>Pour indiquer qu\u2019une personne manque de rectitude morale, d&rsquo;aucuns utilisent cet adage : \u00ab\u00a0Maawaj ki ragbat el-gassab\u00a0\u00bb (Il est fl\u00e9chi comme le cou du fl\u00fbtiste) et, enfin, pour souligner que l\u2019effort est fait sans peine le dicton populaire renvoie \u00e0 \u00ab\u00a0Sir ya gassabi sir\u00a0\u00bb (Va, \u00f4 mon fl\u00fbtiste, va).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/93333-m-sila-el-gasba-flute-instrument-musical-phare-des-fetes-de-la-region-du-hodna\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u2019SILA &#8211; El Gasba (fl\u00fbte) est de tous les instruments musicaux traditionnels celui qui occupe les devants des spectacles \u00ab\u00a0communautaires\u00a0\u00bb dans la r\u00e9gion du Hodna (wilaya de M\u2019sila et alentours) chaque \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion des f\u00eates de mariage rel\u00e9guant au second plan synth\u00e9, guitare \u00e9lectronique et autres instruments modernes. Instrument \u00e0 vent en roseau, plante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":58450,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-58449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}