Le r\u00f4le d\u2019Oran comme terre d’asile pour les r\u00e9fugi\u00e9s r\u00e9publicains espagnols a \u00e9t\u00e9 mis en exergue au cours d\u2019un s\u00e9minaire comm\u00e9morant, mardi \u00e0 Oran, le 80e anniversaire de \u00abL’exil r\u00e9publicain espagnol en Alg\u00e9rie\u00bb.
\u00abOran, terre d’asile pour les r\u00e9fugi\u00e9s espagnols, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crite comme le paradis des malheureux, mais \u00e9galement un lieu de rel\u00e9gation pour des r\u00e9fugi\u00e9s ayant souffert l’exil et le d\u00e9racinement\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le chercheur et \u00e9crivain Alfred Salinas, rappelant que la fin de la guerre civile en Espagne et la d\u00e9faite des r\u00e9publicains entra\u00eena un important flux migratoire vers la France, l’Afrique du Nord et le continent am\u00e9ricain. Une diaspora de masse, estim\u00e9e \u00e0 quelque 480 000 \u00e2mes de toutes couches sociales, politiques et \u00e9conomiques, qui a fui l\u2019Espagne pour regagner Oran \u00e0 bord du navire Stanbrook le 19 mars 1939. Pr\u00e8s de 2 700 r\u00e9fugi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9s au port d’Oran pendant plus d’un mois par l’administration fran\u00e7aise. Il a fallu de nombreuses tractations pour les lib\u00e9rer et les mettre ensuite dans des camps d’internement \u00e0 Oran, ainsi que dans d’autres villes comme A\u00efn-T\u00e9mouchent et Relizane, a \u00e9voqu\u00e9, pour sa part, Juan Martinez Leal, de l’universit\u00e9 d’Alicante.
L’universitaire d’Oran, Wafa Elfekair, a d\u00e9crit, pour sa part, les conditions de vie effroyables des r\u00e9fugi\u00e9s dans les nombreux centres d’internement dont plusieurs \u00e0 Oran, notamment l’ancienne prison civile \u00e0 Oran et \u00e0 A\u00efn El-Turck. Le chercheur espagnol, Juan Ramon Roca, a abord\u00e9, quant \u00e0 lui, la situation \u00e9conomique des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Oran qui se sont int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la cueillette de l’Alfa \u00e0 Sa\u00efda, mais aussi \u00e0 d’autres m\u00e9tiers comme l’agriculture, soulignant que nombreux parmi eux ont refus\u00e9 la naturalisation fran\u00e7aise.
Selon l’Institut Cervant\u00e8s, l\u2019objectif de cette manifestation est de rendre hommage \u00e0 tous ceux que La Retirada (La Retraite) de 1939 a repr\u00e9sent\u00e9 pour les exil\u00e9s r\u00e9publicains espagnols, mais aussi pour les pays qui les ont accueillis, notamment l’Alg\u00e9rie, qui \u00e9tait alors sous l\u2019occupation fran\u00e7aise.
La rencontre comm\u00e9morative est organis\u00e9e par l\u2019ambassade d\u2019Espagne en Alg\u00e9rie et les instituts Cervant\u00e8s d\u2019Alger et d\u2019Oran, en collaboration avec le minist\u00e8re de la Justice d\u2019Espagne et les minist\u00e8res alg\u00e9riens de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur et de la Recherche scientifique, et de la Culture et l\u2019Assembl\u00e9e populaire communale d\u2019Oran. Le s\u00e9minaire, de deux jours, a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par la pr\u00e9sence de l’ambassadeur d’Espagne en Alg\u00e9rie, Morane Fernando et celui du Mexique en Alg\u00e9rie, Juan Jos\u00e9 Gonzal\u00e8s.<\/p>\n