{"id":70776,"date":"2019-12-20T13:04:14","date_gmt":"2019-12-20T18:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/il-y-a-trente-ans-disparaissait-le-maitre-zornadji-boualem-titiche\/"},"modified":"2019-12-20T13:04:14","modified_gmt":"2019-12-20T18:04:14","slug":"il-y-a-trente-ans-disparaissait-le-maitre-zornadji-boualem-titiche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/il-y-a-trente-ans-disparaissait-le-maitre-zornadji-boualem-titiche\/","title":{"rendered":"Il y a trente ans disparaissait le ma\u00eetre zornadji Boualem Titiche"},"content":{"rendered":"<div readability=\"38\">\n<p><strong>ALGER &#8211; Il y a trente ans disparaissait une ic\u00f4ne de la culture populaire alg\u00e9roise dont le nom est \u00e0 jamais associ\u00e9 \u00e0 la Zorna, un style musical typique d&rsquo;Alger et ses environs. Boualem Titiche, le plus grand musicien de Zorna vit toujours \u00e0 travers une rel\u00e8ve prolifique qui perp\u00e9tue cet art jusqu&rsquo;\u00e0 adopter en toutes circonstances le costume traditionnel alg\u00e9rois, si cher \u00e0 l&rsquo;illustre zernadji.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div readability=\"121.597309136\">\n<p>Boualemn Titiche, Boualem Mansouri de son vrai nom, \u00e9tait le plus c\u00e9l\u00e8bre instrumentiste de zornadjia, un style musical h\u00e9rit\u00e9e de l&rsquo;\u00e9poque ottomane. Il est \u00e0 la Zorna, ou Ghaita, ce\u00a0\u00a0 Mustapha Skandrani est au piano, Abdelghani Belka\u00efd-Ahmed au violon, ou encore Alilou (Debbah Ali) \u00e0 la derbouka.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<blockquote readability=\"14\">\n<p><strong><em>Il se faisait un point d&rsquo;honneur de perp\u00e9tuer la Zorna, port\u00e9e par la gha\u00efta, les tbilett et le tbel, habill\u00e9 en costume traditionnel alg\u00e9rois: \u00ab\u00a0serwal testifa\u00a0\u00bb (pantalon traditionnel), \u00ab\u00a0bediaa\u00a0\u00bb (gilet brod\u00e9), chechia stamboul (le couvre-chef propre au citadins) et babouches aux pieds, devenant ainsi l&rsquo;ambassadeur d&rsquo;une tenue vestimentaire en perdition.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ce costume deviendra plus tard un habit de f\u00eate pour les enfants et sera repris sous plusieurs d\u00e9clinaisons dans les spectacles, notamment ceux du ballet national.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>D\u00e8s son jeune \u00e2ge, Boualem, n\u00e9 en 1908 \u00e0 El Biar (Alger), accompagnait son p\u00e8re Hadj Ahmed \u00e0 la percussion (tbilette).<\/p>\n<hr\/>\n<p><em><strong>Lire aussi:\u00a0<\/strong><\/em><a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/99084-isesco-rabehi-plaide-pour-la-place-de-la-culture-dans-les-politiques-de-developpement\">ISESCO: Rabehi plaide pour la place de la culture dans les politiques de d\u00e9veloppement<\/a><\/p>\n<hr\/>\n<p>Hadj Ahmed, lui-m\u00eame ma\u00eetre zornadji, devait l\u00e9gu\u00e9 \u00e0\u00a0 son fils l&rsquo;amour de cette musique, la rigueur dans l&rsquo;interpr\u00e9tation, l&rsquo;importance accord\u00e9e au costume, mais aussi le pseudonyme \u00ab\u00a0Titiche\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Son souffle exceptionnel, Boualem le mettra \u00e9galement au service du sport, en rejoignant la section course \u00e0 pied du Mouloudia D&rsquo;Alger.<\/p>\n<p>En 1932, Boualem Titiche cr\u00e9e son propre orchestre, se rapproche des associations de musiques andalouses El Mossilia et El Djaza\u00efria et remporte, la m\u00eame ann\u00e9e, le cross de rue organis\u00e9 entre Bologhine et Ain Benian.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;ind\u00e9pendance, il commence \u00e0 animer des spectacles et accompagner des chanteurs \u00e0 succ\u00e8s de l&rsquo;\u00e9poque.<\/p>\n<p>Boualem Titiche se consacrera, par la suite, \u00e0 l&rsquo;enseignement de la Zorna -musique \u00e0 l&rsquo;origine militaire jou\u00e9e en plein air- au conservatoire de son quartier \u00e0 El Biar.<\/p>\n<p><span class=\"c30\"><strong>Retour remarqu\u00e9 de la Zorna<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Nombre de ma\u00eetres zornadji form\u00e9s par les soins de Boualem Titiche cr\u00e9eront \u00e0 leur tour des orchestres de Zorna reconnus, \u00e0 l&rsquo;image de la troupe \u00ab\u00a0Nouba\u00a0\u00bb, qui essaimeront \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pour animer les f\u00eates d&rsquo;Alg\u00e9riens.\u00a0<\/p>\n<p>Mariages, bapt\u00eames et autres c\u00e9r\u00e9monies familiales, la traditionnelle zornadjia s&rsquo;invite \u00e0 toutes les r\u00e9jouissances, malgr\u00e9 la br\u00e8ve apparition d&rsquo;orchestres plus contemporains ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Et cet engouement n&rsquo;a rien d&rsquo;un effet de mode.\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<blockquote readability=\"10\">\n<p><em><strong>La Zernadjia s&rsquo;est m\u00eame trouv\u00e9 un alli\u00e9 s\u00fbr et c&rsquo;est \u00e0 travers Internet que les troupes, qui se comptent par dizaines, proposent leurs services pour animer les f\u00eates familiales, dans le strict respect de la tradition musicale et vestimentaire.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Tout en s&rsquo;autorisant quelques adaptations, ces orchestres se revendiquent souvent comme \u00e9l\u00e8ves de Boualem Titiche, principal argument des prestations qu\u2019ils proposent.<\/p>\n<p>Trente apr\u00e8s la disparition de Boualem Titiche, disparu en d\u00e9cembre 1989, la Zornadjia s&rsquo;impose de plus en plus comme la musique de r\u00e9jouissance par excellence. Dans les f\u00eates familiales, mais aussi dans des c\u00e9r\u00e9monies et \u00e9v\u00e9nements officiels, et les spectacles de rue \u00e0 Alger.<\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/99193-il-y-a-trente-ans-disparaissait-le-maitre-zornadji-boualem-titiche\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALGER &#8211; Il y a trente ans disparaissait une ic\u00f4ne de la culture populaire alg\u00e9roise dont le nom est \u00e0 jamais associ\u00e9 \u00e0 la Zorna, un style musical typique d&rsquo;Alger et ses environs. Boualem Titiche, le plus grand musicien de Zorna vit toujours \u00e0 travers une rel\u00e8ve prolifique qui perp\u00e9tue cet art jusqu&rsquo;\u00e0 adopter en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-70776","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70776\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}