{"id":74405,"date":"2020-01-28T05:00:00","date_gmt":"2020-01-28T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/je-souhaite-quaucun-enfant-nendure-ce-que-jai-vecu-a-11-ans\/"},"modified":"2020-01-28T05:00:00","modified_gmt":"2020-01-28T10:00:00","slug":"je-souhaite-quaucun-enfant-nendure-ce-que-jai-vecu-a-11-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/je-souhaite-quaucun-enfant-nendure-ce-que-jai-vecu-a-11-ans\/","title":{"rendered":"\u201cJe souhaite qu\u2019aucun enfant n\u2019endure  ce que j\u2019ai v\u00e9cu \u00e0 11 ans !\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"originalText\" readability=\"135\">\n<p class=\"c6\"><em>Dans cet entretien accord\u00e9 \u00e0 \u201cLibert\u00e9\u201d, Ema la Mandragore revient sur l\u2019\u00e9tape la plus rude de sa vie.\u00a0\u00c0 11 ans, elle subira le pire cauchemar de sa vie. Elle d\u00e9nonce, condamne, crie sa douleur et garde les stigmates d\u2019une enfance \u00e9maill\u00e9e d\u2019une rare turbulence. Partie trop jeune de la Kabylie pour un monde meilleur, elle tombera, ch\u00e9rubin qu\u2019elle \u00e9tait, dans les travers de la vie. T\u00e9moignage poignant, \u201cUne caresse de trop\u201d a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 par le jury parmi\u00a0les meilleurs romans qui marquera le Salon du livre de Paris le 8 mars prochain.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Libert\u00e9 :<\/em> Vous venez d\u2019\u00e9diter Une caresse de trop chez Sidney Laurent. Un t\u00e9moignage poignant et os\u00e9, voire une autobiographie qui donne le vertige, qui interpelle les consciences sur l\u2019enfance vol\u00e9e et violent\u00e9e. Pourquoi avoir attendu tant d\u2019ann\u00e9es pour sortir de votre silence ?<\/strong><br \/><em><strong>Ema la Mandragore :<\/strong><\/em> Les raisons pour lesquelles j\u2019ai attendu sont simples. Cela fait dix ans que je d\u00e9marche les maisons d\u2019\u00e9dition. Les propositions n\u2019ont pas manqu\u00e9. J\u2019en ai eu plusieurs, mais \u00e0 compte d\u2019auteur. Bien \u00eatre dans la vie, si on veut les choses de suite, on a toujours moyen de les obtenir, mais pour ma part, il est question de financement. J\u2019aurais pu prendre un cr\u00e9dit, emprunter, tout cela reste du domaine du possible, mais c\u2019est par choix, je voulais vraiment sensibiliser le comit\u00e9 de lecture par cette cruaut\u00e9 que des enfants ont endur\u00e9e.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, pareil et cela partout dans le monde. Que mon t\u00e9moignage puisse servir \u00e0 ce qu\u2019un jour, je garde espoir pour cela, aucun enfant ne passe par l\u00e0. D\u2019autre part, la v\u00e9rit\u00e9 a fini par \u00e9clater au grand jour. Ne voulant pas \u00eatre aussi tra\u00eetre que le sadique, j\u2019ai t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 chez lui pour lui dire que j\u2019allais porter plainte contre lui. Quelques jours plus tard, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 menac\u00e9e de mort, harcel\u00e9e jour et nuit par des appels t\u00e9l\u00e9phoniques. Deux personnes \u00e0 qui j\u2019avais parl\u00e9 de ce que je comptais faire.<\/p>\n<p>L\u2019une des personnes a demand\u00e9 \u00e0 ce que j\u2019arr\u00eate et de me taire. Ironie du sort, cette personne n\u2019est autre que le beau-fr\u00e8re du pervers. Je me suis demand\u00e9 comment il r\u00e9agirait si l\u2019un de ses enfants subissait la m\u00eame chose. Pour certains probl\u00e8mes moches, d\u2019ordre \u201ctabou\u201d, mieux vaut les \u201cbalayer sous le tapis\u201d. Le constat que j\u2019ai pu faire est que les victimes doivent se taire et continuer de survivre avec ce traumatisme. J\u2019ai pardonn\u00e9 \u00e0 toutes ces personnes.<\/p>\n<p><strong>Vous avez d\u00e9nonc\u00e9 l\u2019humiliation, le harc\u00e8lement sexuel, l\u2019inceste et les abus que le personnage central du roman, une gamine que vous \u00e9tiez durant les ann\u00e9es 1980, a longtemps endur\u00e9s. Comment aviez-vous pu reconstituer ces faits apr\u00e8s tant d\u2019ann\u00e9es de traumatisme et de choc ?<\/strong><br \/>Un traumatisme pareil a \u00e9t\u00e9 pour moi une \u201cseconde peau\u201d quand vous gardez cela en vous. Plus les ann\u00e9es passent et plus elles prennent de la place. N\u2019oubliez pas que mon calvaire a dur\u00e9 quatre ans et demi. J\u2019ai pu du haut de mes 11 ans et les mois suivants scruter chaque personne, qu\u2019elle soit gentille ou m\u00e9chante et dans le lieu o\u00f9 les faits se sont produits. Ce fameux bar, je le connais dans les moindres recoins. Cela marque.<\/p>\n<p><strong>Malgr\u00e9 la touche de fiction pour tenir en haleine le lecteur, vous avez r\u00e9ussi \u00e0 aller jusqu\u2019au bout de l\u2019objectif, \u00e0 savoir la vengeance par la double justice divine et humaine. Avez-vous, aujourd\u2019hui, la conscience tranquille d\u2019avoir mis en garde la soci\u00e9t\u00e9 et les bourreaux contre cette forme de maltraitance ?<\/strong><br \/>Je ne suis qu\u2019une goutte d\u2019eau de plus qui vient apporter son t\u00e9moignage contre les abus et attouchements sexuels sur mineurs. J\u2019esp\u00e8re que ces actes cessent. Mais il est important que les parents soient plus attentifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leurs enfants. J\u2019encourage les parents \u00e0 parler de tout avec eux, de les mettre en garde et de les pr\u00e9server.\u00a0<\/p>\n<p>Un enfant a confiance en l\u2019\u00eatre humain, surtout quand celui-ci se montre gentil et g\u00e9n\u00e9reux. Malheureusement, cela ne pr\u00e9vient pas.\u00a0Pour finir, j\u2019ai juste \u00e0 dire que si ce soir-l\u00e0 o\u00f9 j\u2019ai parl\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re, au lieu de me battre dans la rue \u00e0 croire que la coupable c\u2019\u00e9tait moi,\u00a0il aurait d\u00fb faire demi-tour et lui mettre la racl\u00e9e. \u00c0 cet instant m\u00eame, j\u2019avais d\u00e9cid\u00e9 de garder tout \u00e7a en moi.<\/p>\n<p><strong>Votre optimisme \u00e0 la fin du roman est perceptible. Ressentiez-vous une d\u00e9livrance ou un chagrin apr\u00e8s avoir finalis\u00e9 ce t\u00e9moignage, j\u2019allais dire votre mission d\u2019auteur ?<\/strong><br \/>Je crois en Dieu. Avoir la foi est une gr\u00e2ce. Je n\u2019\u00e9tais pas encore baptis\u00e9e, pourtant je me remettais entre les mains du Seigneur.\u00a0 Un jour o\u00f9 l\u2019autre, il fallait que cela sorte du placard. Je ne peux pas parler de satisfaction au sens propre du terme, car il n\u2019y a aucune satisfaction \u00e0 parler de soi d\u2019un sujet aussi cruel.\u00a0 Je souhaite seulement que toutes celles et tous ceux qui sont pass\u00e9s par l\u00e0 en parlent et de ne pas avoir honte. On est juste coupables d\u2019\u00eatre des gosses qui croient les grandes personnes.<\/p>\n<p><strong>Apr\u00e8s\u00a0 des\u00a0 retours\u00a0 assez\u00a0 positifs,\u00a0 \u201cUne\u00a0 caresse\u00a0 de\u00a0 trop\u201d\u00a0 est, officiellement, s\u00e9lectionn\u00e9 parmi les chefs-d\u2019\u0153uvre pour le Salon du livre qui se d\u00e9roule du 20 au 23 mars prochain \u00e0 Paris. Que vous procure cette distinction ?<\/strong><br \/>Oui, je suis surprise, vraiment, par tant de retours positifs. Beaucoup ont \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s par le sujet. Ils m\u2019ont juste dit bravo ! J\u2019ai ressenti de la compassion. Quelques personnes qui me connaissent depuis des ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9es. Elles venaient de d\u00e9couvrir une face in\u00e9dite de ma vie que je n\u2019ai jamais mise au go\u00fbt du jour. Force et courage sont les mots qui reviennent souvent en parlant de mon trait de caract\u00e8re. Concernant le Salon du livre pour lequel j\u2019ai \u00e9t\u00e9 choisie, il aura lieu le 8 mars prochain \u00e0 Rebais, en Seine-et-Marne.<br \/>\u00a0<\/p>\n<p class=\"c7\"><strong>Entretien r\u00e9alis\u00e9 par :FARID BELGACEM<\/strong><\/p>\n<p class=\"c6\">\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"text_core\" readability=\"135\">\n<p class=\"c6\"><em>Dans cet entretien accord\u00e9 \u00e0 \u201cLibert\u00e9\u201d, Ema la Mandragore revient sur l\u2019\u00e9tape la plus rude de sa vie.\u00a0\u00c0 11 ans, elle subira le pire cauchemar de sa vie. Elle d\u00e9nonce, condamne, crie sa douleur et garde les stigmates d\u2019une enfance \u00e9maill\u00e9e d\u2019une rare turbulence. Partie trop jeune de la Kabylie pour un monde meilleur, elle tombera, ch\u00e9rubin qu\u2019elle \u00e9tait, dans les travers de la vie. T\u00e9moignage poignant, \u201cUne caresse de trop\u201d a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 par le jury parmi\u00a0les meilleurs romans qui marquera le Salon du livre de Paris le 8 mars prochain.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Libert\u00e9 :<\/em> Vous venez d\u2019\u00e9diter Une caresse de trop chez Sidney Laurent. Un t\u00e9moignage poignant et os\u00e9, voire une autobiographie qui donne le vertige, qui interpelle les consciences sur l\u2019enfance vol\u00e9e et violent\u00e9e. Pourquoi avoir attendu tant d\u2019ann\u00e9es pour sortir de votre silence ?<\/strong><br \/><em><strong>Ema la Mandragore :<\/strong><\/em> Les raisons pour lesquelles j\u2019ai attendu sont simples. Cela fait dix ans que je d\u00e9marche les maisons d\u2019\u00e9dition. Les propositions n\u2019ont pas manqu\u00e9. J\u2019en ai eu plusieurs, mais \u00e0 compte d\u2019auteur. Bien \u00eatre dans la vie, si on veut les choses de suite, on a toujours moyen de les obtenir, mais pour ma part, il est question de financement. J\u2019aurais pu prendre un cr\u00e9dit, emprunter, tout cela reste du domaine du possible, mais c\u2019est par choix, je voulais vraiment sensibiliser le comit\u00e9 de lecture par cette cruaut\u00e9 que des enfants ont endur\u00e9e.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, pareil et cela partout dans le monde. Que mon t\u00e9moignage puisse servir \u00e0 ce qu\u2019un jour, je garde espoir pour cela, aucun enfant ne passe par l\u00e0. D\u2019autre part, la v\u00e9rit\u00e9 a fini par \u00e9clater au grand jour. Ne voulant pas \u00eatre aussi tra\u00eetre que le sadique, j\u2019ai t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 chez lui pour lui dire que j\u2019allais porter plainte contre lui. Quelques jours plus tard, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 menac\u00e9e de mort, harcel\u00e9e jour et nuit par des appels t\u00e9l\u00e9phoniques. Deux personnes \u00e0 qui j\u2019avais parl\u00e9 de ce que je comptais faire.<\/p>\n<p>L\u2019une des personnes a demand\u00e9 \u00e0 ce que j\u2019arr\u00eate et de me taire. Ironie du sort, cette personne n\u2019est autre que le beau-fr\u00e8re du pervers. Je me suis demand\u00e9 comment il r\u00e9agirait si l\u2019un de ses enfants subissait la m\u00eame chose. Pour certains probl\u00e8mes moches, d\u2019ordre \u201ctabou\u201d, mieux vaut les \u201cbalayer sous le tapis\u201d. Le constat que j\u2019ai pu faire est que les victimes doivent se taire et continuer de survivre avec ce traumatisme. J\u2019ai pardonn\u00e9 \u00e0 toutes ces personnes.<\/p>\n<p><strong>Vous avez d\u00e9nonc\u00e9 l\u2019humiliation, le harc\u00e8lement sexuel, l\u2019inceste et les abus que le personnage central du roman, une gamine que vous \u00e9tiez durant les ann\u00e9es 1980, a longtemps endur\u00e9s. Comment aviez-vous pu reconstituer ces faits apr\u00e8s tant d\u2019ann\u00e9es de traumatisme et de choc ?<\/strong><br \/>Un traumatisme pareil a \u00e9t\u00e9 pour moi une \u201cseconde peau\u201d quand vous gardez cela en vous. Plus les ann\u00e9es passent et plus elles prennent de la place. N\u2019oubliez pas que mon calvaire a dur\u00e9 quatre ans et demi. J\u2019ai pu du haut de mes 11 ans et les mois suivants scruter chaque personne, qu\u2019elle soit gentille ou m\u00e9chante et dans le lieu o\u00f9 les faits se sont produits. Ce fameux bar, je le connais dans les moindres recoins. Cela marque.<\/p>\n<p><strong>Malgr\u00e9 la touche de fiction pour tenir en haleine le lecteur, vous avez r\u00e9ussi \u00e0 aller jusqu\u2019au bout de l\u2019objectif, \u00e0 savoir la vengeance par la double justice divine et humaine. Avez-vous, aujourd\u2019hui, la conscience tranquille d\u2019avoir mis en garde la soci\u00e9t\u00e9 et les bourreaux contre cette forme de maltraitance ?<\/strong><br \/>Je ne suis qu\u2019une goutte d\u2019eau de plus qui vient apporter son t\u00e9moignage contre les abus et attouchements sexuels sur mineurs. J\u2019esp\u00e8re que ces actes cessent. Mais il est important que les parents soient plus attentifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leurs enfants. J\u2019encourage les parents \u00e0 parler de tout avec eux, de les mettre en garde et de les pr\u00e9server.\u00a0<\/p>\n<p>Un enfant a confiance en l\u2019\u00eatre humain, surtout quand celui-ci se montre gentil et g\u00e9n\u00e9reux. Malheureusement, cela ne pr\u00e9vient pas.\u00a0Pour finir, j\u2019ai juste \u00e0 dire que si ce soir-l\u00e0 o\u00f9 j\u2019ai parl\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re, au lieu de me battre dans la rue \u00e0 croire que la coupable c\u2019\u00e9tait moi,\u00a0il aurait d\u00fb faire demi-tour et lui mettre la racl\u00e9e. \u00c0 cet instant m\u00eame, j\u2019avais d\u00e9cid\u00e9 de garder tout \u00e7a en moi.<\/p>\n<p><strong>Votre optimisme \u00e0 la fin du roman est perceptible. Ressentiez-vous une d\u00e9livrance ou un chagrin apr\u00e8s avoir finalis\u00e9 ce t\u00e9moignage, j\u2019allais dire votre mission d\u2019auteur ?<\/strong><br \/>Je crois en Dieu. Avoir la foi est une gr\u00e2ce. Je n\u2019\u00e9tais pas encore baptis\u00e9e, pourtant je me remettais entre les mains du Seigneur.\u00a0 Un jour o\u00f9 l\u2019autre, il fallait que cela sorte du placard. Je ne peux pas parler de satisfaction au sens propre du terme, car il n\u2019y a aucune satisfaction \u00e0 parler de soi d\u2019un sujet aussi cruel.\u00a0 Je souhaite seulement que toutes celles et tous ceux qui sont pass\u00e9s par l\u00e0 en parlent et de ne pas avoir honte. On est juste coupables d\u2019\u00eatre des gosses qui croient les grandes personnes.<\/p>\n<p><strong>Apr\u00e8s\u00a0 des\u00a0 retours\u00a0 assez\u00a0 positifs,\u00a0 \u201cUne\u00a0 caresse\u00a0 de\u00a0 trop\u201d\u00a0 est, officiellement, s\u00e9lectionn\u00e9 parmi les chefs-d\u2019\u0153uvre pour le Salon du livre qui se d\u00e9roule du 20 au 23 mars prochain \u00e0 Paris. Que vous procure cette distinction ?<\/strong><br \/>Oui, je suis surprise, vraiment, par tant de retours positifs. Beaucoup ont \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s par le sujet. Ils m\u2019ont juste dit bravo ! J\u2019ai ressenti de la compassion. Quelques personnes qui me connaissent depuis des ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9es. Elles venaient de d\u00e9couvrir une face in\u00e9dite de ma vie que je n\u2019ai jamais mise au go\u00fbt du jour. Force et courage sont les mots qui reviennent souvent en parlant de mon trait de caract\u00e8re. Concernant le Salon du livre pour lequel j\u2019ai \u00e9t\u00e9 choisie, il aura lieu le 8 mars prochain \u00e0 Rebais, en Seine-et-Marne.<br \/>\u00a0<\/p>\n<p class=\"c7\"><strong>Entretien r\u00e9alis\u00e9 par :FARID BELGACEM<\/strong><\/p>\n<p class=\"c6\">\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.liberte-algerie.com\/culture\/je-souhaite-quaucun-enfant-nendure-ce-que-jai-vecu-a-11-ans-332802\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans cet entretien accord\u00e9 \u00e0 \u201cLibert\u00e9\u201d, Ema la Mandragore revient sur l\u2019\u00e9tape la plus rude de sa vie.\u00a0\u00c0 11 ans, elle subira le pire cauchemar de sa vie. Elle d\u00e9nonce, condamne, crie sa douleur et garde les stigmates d\u2019une enfance \u00e9maill\u00e9e d\u2019une rare turbulence. Partie trop jeune de la Kabylie pour un monde meilleur, elle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1742,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,53],"tags":[],"class_list":["post-74405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-algerie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1742"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74405\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}