{"id":75006,"date":"2020-02-03T11:11:38","date_gmt":"2020-02-03T16:11:38","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/maroc-espagne-importance-de-promouvoir-la-cooperation-judiciaire\/"},"modified":"2020-02-03T11:11:38","modified_gmt":"2020-02-03T16:11:38","slug":"maroc-espagne-importance-de-promouvoir-la-cooperation-judiciaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/maroc-espagne-importance-de-promouvoir-la-cooperation-judiciaire\/","title":{"rendered":"Maroc-Espagne: Importance de promouvoir la coop\u00e9ration judiciaire"},"content":{"rendered":"<div readability=\"39\">\n<p>Marrakech \u2013 Le Premier Pr\u00e9sident de la Cour de Cassation, Pr\u00e9sident d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du Conseil sup\u00e9rieur du Pouvoir judiciaire, M. Mustapha Far\u00e8s a soulign\u00e9, lundi \u00e0 Marrakech, l\u2019importance de promouvoir les m\u00e9canismes de coop\u00e9ration et de l\u2019action commune entre les Institutions judiciaires marocaines et espagnoles.<\/p>\n<\/div>\n<div readability=\"126\">\n<p>Intervenant \u00e0 l\u2019ouverture de la 7\u00e8 \u00e9dition de la Rencontre judiciaire maroco-espagnole, M. Far\u00e8s a mis en avant l\u2019importance de promouvoir ces m\u00e9canismes pour les hisser au rang d\u2019un partenariat solide entre les Institutions judiciaires des deux pays et ce, selon un plan d\u2019action dense et une vision claire, avec des objectifs bien d\u00e9finis pour renforcer la justice et trouver une solution appropri\u00e9e aux probl\u00e9matiques impos\u00e9es par la mobilit\u00e9 des personnes, des id\u00e9es et des capitaux entre les deux rives.<\/p>\n<p>Dans ce sens, M. Far\u00e8s a lou\u00e9 les grands pas franchis sur la voie de la coop\u00e9ration et de l\u2019action conjointe ayant permis l\u2019organisation d\u2019une s\u00e9rie de Rencontres d\u00e9di\u00e9es \u00e0 l\u2019examen de nombre de sujets d\u2019une grande importance sur les plans national, r\u00e9gional et international, et qui ont \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9es par l\u2019adoption d\u2019une batterie de recommandations et de m\u00e9canismes n\u00e9s de la grande exp\u00e9rience et du professionnalisme av\u00e9r\u00e9 des magistrats marocains et eurs homologues espagnols.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le monde subit des changements dont il serait difficile pour chaque institution, \u00e0 elle seule, de pouvoir les accompagner sur les plans politique, social, \u00e9conomique, culturel et moral et ce, en raison des cons\u00e9quences rapides des r\u00e9volutions m\u00e9diatiques, technologiques et biologiques\u00a0\u00bb, a dit M. Far\u00e8s, notant que cela impose \u00e0 tous d\u2019oeuvrer, main dans la main, en proc\u00e9dant \u00e0 une r\u00e9vision des m\u00e9canismes d\u2019action et au renforcement des relations bilat\u00e9rales.<\/p>\n<p>Dans la foul\u00e9e, M. Far\u00e8s a fait part de sa fiert\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019action entreprise durant les 20 ans pass\u00e9s au service de la coop\u00e9ration et de la promotion de l\u2019esprit de fraternit\u00e9 entre la Cour de Cassation du Maroc et le Tribunal Supr\u00eame et le Conseil G\u00e9n\u00e9ral du Pouvoir Judiciaire (CGPJ) d\u2019Espagne, comme en t\u00e9moigne la tenue \u00e0 Marrakech de cette 7\u00e8 Rencontre judiciaire maroco-espagnole.<\/p>\n<p>Et de poursuivre que cette Rencontre servira d\u2019opportunit\u00e9 pour une meilleure compr\u00e9hension des textes l\u00e9gislatifs et de la jurisprudence dans les deux pays, \u00e0 travers l\u2019examen de sujets pertinents en rapport avec le droit civil, commercial, p\u00e9nal et social ou encore en mati\u00e8re de gestion des contraintes inh\u00e9rentes au fonctionnement du pouvoir judiciaire \u00e0 travers ses institutions et composantes.<\/p>\n<p>Cette Rencontre de deux jours, qui intervient dans le cadre de la mise en \u0153uvre de la Convention de Jumelage et de coop\u00e9ration, sign\u00e9e en 1999 entre les deux parties, co\u00efncide avec le 20\u00e8 anniversaire de la signature de ladite Convention.<\/p>\n<p>Elle illustre \u00e9galement les relations solides qu\u2019entretiennent les deux Institutions judiciaires qui partagent une histoire judiciaire commune, ainsi que la volont\u00e9 des deux parties de consolider les m\u00e9canismes de coop\u00e9ration, de communication et d\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences et d\u2019expertises, \u00e0 m\u00eame de permettre d\u2019unifier et d\u2019am\u00e9liorer l\u2019action judiciaire, au service des questions d\u2019int\u00e9r\u00eat commun entre les deux pays.<\/p>\n<p>Cette Rencontre, marqu\u00e9e par la pr\u00e9sence d\u2019un parterre de personnalit\u00e9s de haut niveau du secteur de la justice dans les deux pays, se veut, en outre, l\u2019occasion de mettre en lumi\u00e8re l\u2019exp\u00e9rience judiciaire marocaine en vue de consolider l\u2019ind\u00e9pendance de la justice, et de passer en revue les grandes r\u00e9alisations accomplies sur la voie de la cons\u00e9cration de la s\u00e9curit\u00e9 judiciaire et de la protection des droits et libert\u00e9s.<\/p>\n<p>Les travaux de ce Conclave se d\u00e9clinent en quatre ateliers ax\u00e9s sur le pouvoir judiciaire, le droit civil, le statut personnel, le droit p\u00e9nal, le droit commercial et social, qui seront encadr\u00e9s par des juristes et des experts en la mati\u00e8re.<\/p>\n<p>Lors de cette Rencontre, les participants d\u00e9battront d\u2019une s\u00e9rie de questions \u00e0 dimension nationale, juridique, professionnelle et sociale concernant \u00ab\u00a0le r\u00f4le du pouvoir judiciaire dans la moralisation de la vie publique\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la protection sociale du magistrat\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la prise en charge et l\u2019adoption internationales\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0la justice environnementale\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la cybercriminalit\u00e9 dans les r\u00e9seaux sociaux\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la n\u00e9gociation collective et les droits des travailleurs saisonniers\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0les crimes li\u00e9s \u00e0 la traite humaine\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0les garanties judiciaires pour la promotion de l\u2019investissement et l\u2019am\u00e9lioration du climat des affaires\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur: Meriem IGASS<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.mapmarrakech.ma\/fr\/cooperation-6\/\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marrakech \u2013 Le Premier Pr\u00e9sident de la Cour de Cassation, Pr\u00e9sident d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du Conseil sup\u00e9rieur du Pouvoir judiciaire, M. Mustapha Far\u00e8s a soulign\u00e9, lundi \u00e0 Marrakech, l\u2019importance de promouvoir les m\u00e9canismes de coop\u00e9ration et de l\u2019action commune entre les Institutions judiciaires marocaines et espagnoles. Intervenant \u00e0 l\u2019ouverture de la 7\u00e8 \u00e9dition de la Rencontre judiciaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1788,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[54,76],"tags":[],"class_list":["post-75006","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-maroc","category-regions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1788"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75006\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}