Les bellig\u00e9rants de la crise libyenne ont accept\u00e9 lors de pourparlers \u00e0 Gen\u00e8ve de transformer la \u00abtr\u00eave\u00bb en un \u00abcessez-le-feu durable\u00bb et doivent d\u00e9sormais d\u00e9terminer comment parvenir \u00e0 cet objectif, a annonc\u00e9 mardi, Ghassan Salam\u00e9, l’\u00e9missaire de l’ONU pour ce pays.
\u00abLes deux parties sont venues \u00e0 Gen\u00e8ve et nous avons commenc\u00e9 hier \u00e0 discuter avec elles de la longue liste de points \u00e0 notre ordre du jour, en commen\u00e7ant par la tentative de transformer (…) cette tr\u00eave en un v\u00e9ritable accord sur un cessez-le-feu durable\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Salam\u00e9.
\u00abLe principe a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 au cours de la premi\u00e8re session et la question est de savoir quelles en sont les conditions\u00bb, a-t-il poursuivi.
Confirm\u00e9e lors de la Conf\u00e9rence internationale sur la Libye, tenue le 19 janvier \u00e0 Berlin, une commission militaire conjointe, compos\u00e9e de dix officiers, cinq de chaque c\u00f4t\u00e9 (protagonistes de la crise libyenne), a pour mission de d\u00e9finir sur le terrain les m\u00e9canismes de mise en \u0153uvre d’un cessez-le-feu durable, avec retrait de positions militaires.
\u00abCinq officiers sup\u00e9rieurs nomm\u00e9s par le Gouvernement d’union nationale (GNA) et cinq officiers sup\u00e9rieurs nomm\u00e9s par l’Arm\u00e9e nationale libyenne (ANL) participent aux pourparlers, qui sont mod\u00e9r\u00e9s par Ghassan Salam\u00e9, repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations-Unies et chef de la Mission d’appui des Nations-Unies en Libye\u00bb, avait indiqu\u00e9 l’ONU dans son communiqu\u00e9.
\u00abIl existe une v\u00e9ritable volont\u00e9 des deux parties de s’asseoir ensemble et de commencer \u00e0 n\u00e9gocier ensemble\u00bb, a insist\u00e9 M. Salam\u00e9, sp\u00e9cifiant toutefois que les parties ne discutent pas encore directement.
L’\u00e9missaire de l’ONU a, une fois de plus, d\u00e9nonc\u00e9 mardi les violations continues des engagements pris \u00e0 Berlin par la communaut\u00e9 internationale pour arr\u00eater les ing\u00e9rences et les livraisons d’armes aux bellig\u00e9rants. \u00abNous sommes inquiets parce que nous consid\u00e9rons que des r\u00e9solutions assez claires prises \u00e0 Berlin ne sont pas respect\u00e9es par les deux parties en conflit et nous voyons que de nouveaux mercenaires, de nouveaux \u00e9quipements sont en train d’arriver pour les deux parties\u00bb, a-t-il dit, exhortant le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 adopter rapidement une r\u00e9solution pour cr\u00e9er une nouvelle dynamique vers une fin de conflit.
En parall\u00e8le aux pourparlers militaires \u00e0 Gen\u00e8ve, l’ONU a lanc\u00e9 un autre volet de discussions autour de sujets \u00e9conomiques et financiers et un premier cycle de discussions s’est tenu \u00e0 Tunis le 6 janvier. Un deuxi\u00e8me round est pr\u00e9vu le 9 f\u00e9vrier au Caire, a indiqu\u00e9 M. Salam\u00e9. Il esp\u00e8re \u00e9galement que les parties vont entamer des discussions politiques, probablement dans deux semaines (…) \u00e0 Gen\u00e8ve.
La Conf\u00e9rence de Berlin, tenue en janvier, avec la participation du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Abdelmadjid Tebboune, avait abouti \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place un Comit\u00e9 de suivi, sous l’\u00e9gide de l’ONU, de la mise en \u0153uvre des recommandations de la Conf\u00e9rence et d’\u0153uvrer pour le respect et le maintien du cessez-le feu en vigueur en Libye.
Dans le m\u00eame sillage, les ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res des pays voisins de la Libye (Alg\u00e9rie, Tunisie, \u00c9gypte, Soudan, Tchad et Niger) ainsi que le Mali, ont, lors de leur r\u00e9union tenue le 23 janvier \u00e0 Alger \u00e0 l’initiative du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Abdelmadjid Tebboune, exhort\u00e9 les bellig\u00e9rants libyens \u00e0 s\u2019inscrire dans le processus de dialogue politique, sous les auspices de l’ONU, avec le concours de l\u2019Union africaine (UA) et des pays voisins de la Libye, en vue de parvenir \u00e0 un r\u00e8glement global de la crise libyenne loin de toute ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re.\u00a0
Ils ont appel\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9servation de la s\u00e9curit\u00e9 en Libye, son ind\u00e9pendance et son int\u00e9grit\u00e9 territoriale, ainsi qu\u2019au rejet des interventions \u00e9trang\u00e8res qui ne font que perdurer la crise et la rendre plus complexe.\u00a0<\/p>\n