{"id":75875,"date":"2020-02-12T13:04:00","date_gmt":"2020-02-12T18:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/festival-du-theatre-amazigh-yema-n-dzair-remporte-le-prix-du-meilleur-spectacle\/"},"modified":"2020-02-12T13:04:00","modified_gmt":"2020-02-12T18:04:00","slug":"festival-du-theatre-amazigh-yema-n-dzair-remporte-le-prix-du-meilleur-spectacle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/festival-du-theatre-amazigh-yema-n-dzair-remporte-le-prix-du-meilleur-spectacle\/","title":{"rendered":"Festival du th\u00e9\u00e2tre amazigh: \u00ab\u00a0Yema n Dza\u00efr\u00a0\u00bb remporte le prix du meilleur spectacle"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"K2FeedImage\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.aps.dz\/media\/k2\/items\/cache\/0b632a4d84e4ffc4eda27e4bde634028_S.jpg\" alt=\"Festival du th\u00e9\u00e2tre amazigh: \" yema n dza remporte le prix du meilleur spectacle><\/div>\n<div class=\"K2FeedIntroText\">\n<p><strong>BATNA &#8211; La pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Yema n Dza\u00efr\u00a0\u00bb (Ma m\u00e8re l\u2019Alg\u00e9rie) de l\u2019association culturelle \u00ab\u00a0Ithr\u00e8ne Takerdousset\u00a0\u00bb de Bouira a remport\u00e9 le prix du meilleur spectacle de la 11\u00e8me \u00e9dition du Festival national culturel du th\u00e9\u00e2tre amazigh, cl\u00f4tur\u00e9 mardi soir au th\u00e9\u00e2tre r\u00e9gional de Batna.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"K2FeedFullText\">\n<p>Ayant enchant\u00e9 le public, cette pi\u00e8ce th\u00e9\u00e2trale relatant la triste histoire d\u2019une m\u00e8re qui consacre sa vie \u00e0 son fils, happ\u00e9 par les affres de la criminalit\u00e9 une fois devenu grand avant de finir par se retrouver en prison, a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s applaudie par le public du Festival.<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix de ce Festival qui s\u2019est ouvert le 3 f\u00e9vrier en cours, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans une ambiance festive au milieu d\u2019une pr\u00e9sence singuli\u00e8re des familles.<\/p>\n<p><em><strong>Le prix du meilleur r\u00e9alisateur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Massinissa Hadbi pour sa pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Ettabek Essaba\u00e2\u00a0\u00bb (7\u00e8me \u00e9tage)<\/strong><\/em> du th\u00e9\u00e2tre r\u00e9gional de Tizi Ouzou et celui de <em><strong>la meilleure interpr\u00e9tation masculine est revenu \u00e0 Malek Fellag<\/strong><\/em> qui a jou\u00e9 dans cette m\u00eame pi\u00e8ce.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, <em><strong>S<\/strong><strong>addam Sahraoui a remport\u00e9 le prix du meilleur texte pour sa pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Ithnain fi Ouahed\u00a0\u00bb (Deux en un)<\/strong><\/em> de la coop\u00e9rative culturelle \u00ab\u00a0El Fadha El Azrek\u00a0\u00bb de Batna tandis que <em><strong>Hamza Boukir a obtenu le prix de la meilleure sc\u00e9nographie pour sa pi\u00e8ce \u2018\u2018Chafaoui\u2019\u2019 (souvenirs)<\/strong><\/em> de la coop\u00e9rative Thagherma d\u2019Akbou (B\u00e9ja\u00efa), dont <em><strong>la com\u00e9dienne Hassiba A\u00eft Djebara a remport\u00e9 au m\u00eame titre que Soumia Bouneb le prix de la meilleure interpr\u00e9tation f\u00e9minine pour les pi\u00e8ces respectives de \u2018\u2018Chafaoui\u2019\u2019 et \u2018\u2018Tinhinane\u2019\u2019<\/strong><\/em> du th\u00e9\u00e2tre r\u00e9gional d\u2019Oum El Bouaghi.<\/p>\n<p>Quant au <em><strong>prix de la meilleure musique, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Abdeladhim Khomri pour la pi\u00e8ce \u2018\u2018Tinhinane\u2019\u2019<\/strong><\/em> du th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;Oum El Bouaghi, qui s\u2019est \u00e9galement vu attribuer <em><strong>le prix de la seconde meilleure interpr\u00e9tation f\u00e9minine \u00e0 Zoulikha Talbi (Tinhinane)<\/strong><\/em> ex-aequo avec Nassira Benyoucef pour la pi\u00e8ce Yemane Dza\u00efr de Bouira.<\/p>\n<hr>\n<h3>Lire aussi:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/101323-theatre-amazigh-appel-a-la-formation-des-animateurs-des-cooperatives-et-associations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Th\u00e9\u00e2tre amazigh: appel \u00e0 la formation des animateurs des coop\u00e9ratives et associations<\/a><\/h3>\n<hr>\n<p><em><strong>Le com\u00e9dien Salah Chiba<\/strong><\/em> de la coop\u00e9rative \u00ab\u00a0El Fadha El Azrek\u00a0\u00bb de Batna <em><strong>a d\u00e9croch\u00e9<\/strong><\/em>, pour sa part, <em><strong>le prix de la seconde meilleure interpr\u00e9tation masculine<\/strong><\/em> alors que <em><strong>le prix du jury a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la troupe \u00ab\u00a0Tala\u00a0\u00bb des arts dramatiques de Tizi Ouzou pour la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Nek nagh ntsat\u00a0\u00bb (Elle ou moi)<\/strong><\/em>.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em><strong>Les recommandations du Festival ont mis l\u2019accent, au terme des 9 jours de comp\u00e9tition artistique, sur la n\u00e9cessaire formation des coop\u00e9ratives et des troupes participantes apr\u00e8s le constat du niveau tr\u00e8s disparate des troupes th\u00e9\u00e2trales concurrentes.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le jury du festival a propos\u00e9 de constituer un comit\u00e9 de s\u00e9lection des spectacles participant et d\u2019encourager les coproductions entre th\u00e9\u00e2tres r\u00e9gionaux et compagnies culturelles.<\/p>\n<p><em><strong>Le commissaire du festival Salim Souhali a consid\u00e9r\u00e9 que \u00ab\u00a0cette manifestation demeurera une espace ouvert aux \u00e9nergies th\u00e9\u00e2trales cr\u00e9atives afin de promouvoir le th\u00e9\u00e2tre d\u2019expression amazighe\u00a0\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Au total, 16 troupes de diverses localit\u00e9s du pays dont celles des th\u00e9\u00e2tres r\u00e9gionaux de B\u00e9ja\u00efa, Tizi Ouzou, Oum El Bouaghi et le TNA ont particip\u00e9 \u00e0 ce Festival qui a connu notamment la tenue d\u2019une conf\u00e9rence sur le th\u00e9\u00e2tre en tant qu\u2019espace de communication et de fraternit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/101518-festival-du-theatre-amazigh-yema-n-dzair-remporte-le-prix-du-meilleur-spectacle\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BATNA &#8211; La pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Yema n Dza\u00efr\u00a0\u00bb (Ma m\u00e8re l\u2019Alg\u00e9rie) de l\u2019association culturelle \u00ab\u00a0Ithr\u00e8ne Takerdousset\u00a0\u00bb de Bouira a remport\u00e9 le prix du meilleur spectacle de la 11\u00e8me \u00e9dition du Festival national culturel du th\u00e9\u00e2tre amazigh, cl\u00f4tur\u00e9 mardi soir au th\u00e9\u00e2tre r\u00e9gional de Batna. Ayant enchant\u00e9 le public, cette pi\u00e8ce th\u00e9\u00e2trale relatant la triste histoire d\u2019une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":75876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-75875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75875\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}